Panasonic Sa-xr57 Operating Guide
5
RQT8551
5
DEUTSCH
Heimkino-Anschlüsse
HDMI steht für High-Definition Multimedia Interface.
• Die HDMI-Funktion ermöglicht die Übertragung digitaler Audio- und Videosignale mit nur einem
• Die HDMI-Funktion ermöglicht die Übertragung digitaler Audio- und Videosignale mit nur einem
Kabel. Sie können auch Steuersignale mit HDMI-Anschlüssen übertragen (á
Seite 19).
• Mit HDMI können mehrkanalige Klänge im DVD-Audioformat digital übertragen werden.
• Die [HDMI]-Lampe leuchtet, solange Sie über HDMI-Anschlüsse Ton- und Bildaufnahmen abspielen.
• Die [HDMI]-Lampe leuchtet, solange Sie über HDMI-Anschlüsse Ton- und Bildaufnahmen abspielen.
\
Anschlusskabel (Alle Kabel sind separat erhältlich)
• Stellen Sie die unter „Wiedergabe von erstklassigem Analogklang
unter Verwendung von DVD-Audiodiscs (analoge 6-Kanal-DVD-
Anschlüsse)“ (á
Anschlüsse)“ (á
Seite 8) beschriebenen Anschlüsse her, und führen
Sie eine analoge 6-Kanal-DVD-Wiedergabe aus (á
Seite 18), wenn
der angeschlossene DVD-Recorder oder DVD-Player keine
mehrkanaligen Klänge im DVD-Videoformat digital ausgeben kann
(ein derartiges Zubehör umfasst HDMI-Komponenten der Version
1.0).
mehrkanaligen Klänge im DVD-Videoformat digital ausgeben kann
(ein derartiges Zubehör umfasst HDMI-Komponenten der Version
1.0).
• Die Funktionen des Heimkinos können auf einfache Weise genutzt
werden, indem Sie auf der Fernbedienung dieses Geräts die Taste
[ONE TOUCH PLAY] drücken, wenn Sie das Gerät über HDMI an ein
Fernsehgerät (VIERA) oder einen DVD-Recorder (DIGA) von
Panasonic anschließen. Die Möglichkeit der Operationen von HDAVI
Control muss gegeben sein (á Seite 19).
[ONE TOUCH PLAY] drücken, wenn Sie das Gerät über HDMI an ein
Fernsehgerät (VIERA) oder einen DVD-Recorder (DIGA) von
Panasonic anschließen. Die Möglichkeit der Operationen von HDAVI
Control muss gegeben sein (á Seite 19).
• Werden für den Anschluss sowohl HDMI- als auch Digitalbuchsen
verwendet, hat das über HDMI übertragene Audiosignal Vorrang (á
Seiten 6 und 7).
Seiten 6 und 7).
Anschluss des Geräts an Fernsehgeräte, DVD-Recorder und DVD-Player
HDMI-Anschlüsse für unkomplizierten Genuss von erstklassigem Klang und hochwertigen Bildern
Video- und Audiokabel
Zur Stabilisierung der Bedienvorgänge
und Vermeidung einer schlechteren
Bildqualität sollte für HDMI-Anschlüsse
ein Kabel mit einer Länge von
höchstens 5 Metern verwendet werden.
und Vermeidung einer schlechteren
Bildqualität sollte für HDMI-Anschlüsse
ein Kabel mit einer Länge von
höchstens 5 Metern verwendet werden.
HDMI-Kabel (Der Gebrauch eines HDMI-Kabels der Marke Panasonic wird empfohlen.)
[Teilenummer des empfohlenen Zubehörs: RP-CDHG15 (1.5 m), RP-CDHG30 (3.0 m), RP-CDHG50 (5.0 m) usw.]
[Teilenummer des empfohlenen Zubehörs: RP-CDHG15 (1.5 m), RP-CDHG30 (3.0 m), RP-CDHG50 (5.0 m) usw.]
AUTO SPEAKER
DETECTOR
ADVANCED
DUAL AMP BI-AMP
SPEAKERS
A
B
AUTO SPEAKER
DETECTOR
MULTI CH
SURROUND
AUX
S VIDEO IN VIDEO IN L
AUDIO IN R
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
[HDMI]
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
GND
SPEAKERS
Fernsehgerät
Wenn das Gerät an einen DVD-Player
angeschlossen wird, wählen Sie unter
„Auswahl des Zubehörs, das an die
HDMI-Eingangsbuchse angeschlossen ist“
(á
angeschlossen wird, wählen Sie unter
„Auswahl des Zubehörs, das an die
HDMI-Eingangsbuchse angeschlossen ist“
(á
Seite 33) die Option „DVD “ aus.
TV HDMI
(AV IN)
DVD HDMI
(AV OUT)
Rückansicht des Geräts
DVD-Recorder oder
DVD-Player
DVD-Player
• Zur mehrkanaligen Wiedergabe
von Fernsehklängen sind
Zusatzanschlüsse erforderlich
(siehe Anweisungen auf Seite 9).
Zusatzanschlüsse erforderlich
(siehe Anweisungen auf Seite 9).
Wenn dieses Gerät
eingeschaltet ist
eingeschaltet ist
Wenn dieses Gerät
ausgeschaltet ist
ausgeschaltet ist
Video
Audio
Audio
Fluss der Audio- und Videosignale bei der Herstellung von HDMI-Anschlüssen
Selbst bei ausgeschaltetem Gerät werden Audio- und Videosignale vom DVD-Recorder oder DVD-Player über dieses Gerät an
das Fernsehgerät übertragen (
das Fernsehgerät übertragen (
Bereitschaftsfunktion).
Fernsehgerät
Dieses Gerät
DVD-Recorder oder DVD-Player
Fernsehgerät
Dieses Gerät
DVD-Recorder oder DVD-Player
Audio
Video
Audio
Video
Audio
Video
Lautsprecher
Lautsprecher
Hinweise
Hei
m
ki
n
o
-Anschl
ü
ss
e
• Schalten Sie die Stromzufuhr aller Geräte aus,
bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen.
• Sofern nicht anders angegeben, sind alle
Zusatzgeräte separat erhältlich.
• Bitte schlagen Sie bezüglich der Anschlüsse auch in
den Bedienungsanleitungen der anderen Geräte nach.