Panasonic Sa-xr57 Operating Guide

Page of 120
9
RQT8563
9
NE
DE
RLA
NDS
Breng in aanvulling op de aansluitingen volgens de instructies op pag. 5 tot 7, de volgende aansluitingen tot stand.
• Luidsprekers geven geluid weer wanneer u aansluitingen maakt op de uitgang voor digitale audio (OPTICAL) of op de uitgang voor
analoge audio. Breng naar keuze aansluitingen tot stand uitgaande van de apparatuur die u gebruikt.
• Maak gebruik van de optische digitale kabel als uw TV-toestel is voorzien van een digitale uitgang.
Als u wilt genieten van het geluid van uw TV-toestel over meerdere kanalen
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
TV-scherm
DIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL)
AUDIO OUT
(R)   (L)
Achteraanzicht van uw AV-receiver
“De digitale 
ingangsaansluitingen wijzigen” 
(á pag. 32)
Aansluiting op een DVD-recorder met ingebouwde videorecorder
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER)
(DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
SPEAKERS
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
Achteraanzicht van uw AV-receiver
“De digitale 
ingangsaansluitingen wijzigen”
(á pag. 32)
DVD-recorder met 
ingebouwde 
videorecorder
DVD OUT-aansluitingen
DVD/VHS COMMON OUT-aansluitingen
DIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL)
VIDEO 
OUT
VIDEO 
OUT
• Zie pag. 16 voor instructies
voor het afspelen.
(R)   (L)
AUDIO OUT
Ho
m
e T
h
eat
er-
aanslui
tingen
• Schakel alle componenten uit voordat u
met het aansluiten begint.
• Randapparatuur wordt niet bij het toestel
verkocht, tenzij anders vermeld. 
• Raadpleeg ook de bedieningsinstructies
van apparatuur die u wilt aansluiten.