Panasonic sa-xr10pp Operating Guide

Page of 24
23
RQT6501
Pour toutes réparations, renseignements ou conseils sur le
fonctionnement du produit:
Veuillez contacter le service à la clientèle de Panasonic Canada Inc. au
905-624-5505, son site web (www.panasonic.ca) ou le centre de service
agréé le plus proche.
Demande d’informations
1. En cas de dommage — Confier l’appareil  à un technicien qualifié
dans les cas suivants:
(a) lorsque le cordon d’alimentation ou sa fiche a été endommagé;
(b) lorsqu’un objet est tombé dans l’appareil ou si ce dernier a été
mouillé;
(c) lorsque l’appareil a été exposé à la pluie;
(d) lorsque l’appareil semble ne pas fonctionner normalement ou que
son rendement laisse à désirer;
(e) lorsque l’appareil a subi un choc violent ou que son coffret a été
endommagé.
2. Réparation — Ne faire aucun réglage ni ajustement autres que ceux
décrits dans le présent manuel. Confier toute réparation à un centre
de service Panasonic agréé.
3. Pièces de rechange — S’assurer que le technicien utilise des
pièces de rechange recommandées par le fabricant ou dont les
caractéristiques sont les mêmes. L’utilisation de pièces de rechange
non autorisées peut causer un incendie, des chocs électriques ou
d’autres dangers.
4. Vérification de sécurité  — Demander au technicien qui a réparé
l’appareil de soumettre ce dernier à des vérifications pour s’assurer
qu’il peut être utilisé en toute sécurité.
Service après-vente
SECTION AMPLI
Puissance de sortie min. eff. nominale, avec onde
sinusoïdale, de 20 Hz à 20 kHz, les deux canaux en circuit avec
distorsion harmonique totale de 0,9 %
100 W par canal (6 
Ω
)
Puissance de sortie continue à 1 kHz, les deux canaux en
circuit avec distorsion harmonique totale de 0,3 %
100 W par canal (6 
Ω
)
Distorsion harmonique totale
puissance nominale à 20 Hz–20 kHz
0,9 % (6 
Ω
)
demi-puissance à 1 kHz
0,08 % (6 
Ω
)
Puissance de sortie à 1 kHz avec chaque canal en circuit
distorsion harmonique totale de 0,9 %
avant
2 x 100 W (6 
Ω
)
centrale
100 W (6 
Ω
)
ambiophonique
2 x 100 W (6 
Ω
)
Impédance de charge
avant
6–8 
Ω
centrale
6–8 
Ω
ambiophonique
6–8 
Ω
Réponse de fréquence
DVD/DVD 6CH, VCR, TV
10 Hz–44 kHz, ±3 dB
Sensibilité d’entrée
DVD/DVD 6CH, VCR, TV
27 mV (200 mV, IHF ’66)
Rapport signal/bruit (IHF A)
DVD, TV (DIGITAL INPUT)
90 dB (98 dB, IHF ’66)
Impédance d’entrée
DVD/DVD 6CH, VCR, TV
22 k
Ω
Tonalités
Graves
50 Hz, +10 à –10 dB
Aigus
20 kHz, +10 à –10 dB
Réponse en fréquence de l’enceinte 
d’extrêmes-graves (–6 dB)
7–200 Hz
Entrée numérique
Optique
2  
Coaxìale
1  
SECTION BLOC D’ACCORD FM
Gamme de fréquences
87,9–107,9 MHz
Sensibilité
11,2 dBf (2 µV, IHF ’58)
Sensibilité au seuil de 50 dB
MONO (MONO)
18,3 dBf (4,5 µV, IHF ’58)
STÉRÉO (STEREO)
38,3 dBf (45 µV, IHF ’58)
Distorsion harmonique totale
MONO (MONO)
0,2 %
STÉRÉO (STEREO)
0,3 %
Rapport signal/bruit
MONO (MONO)
73 dB
STÉRÉO (STEREO)
67 dB
Réponse de fréquence
20 Hz–15 kHz, +1 dB, –2 dB
Sélectivité d’alternance par canal
65 dB
Rapport de rétention
1,5 dB
Facteur de réjection à 98 MHz
40 dB
Réjection de réception non sélective à 98 MHz
75 dB
Suppression AM
50 dB
Séparation stéréophonique
1 kHz
40 dB
10 kHz
30 dB
Borne d’antenne
75 
Ω
(non équilibré)
SECTION BLOC D’ACCORD AM
Gamme de fréquences
530–1710 kHz
Sensibilité
20 µV, 330 µV/m
Sélectivité
55 dB
Réjection de la F.I. à 1000 kHz
50 dB
SECTION VIDÉO
Tension de sortie à 1 V d’entrée (non équilibrée)
1±0,1 V c-à-c
Tension de sortie maximale
1,5 V c-à-c
Impédance d’entrée/sortie
75 
Ω
DIVERS
Alimentation
120 V c.a., 60 Hz
Consommation
115 W
Dimensions (L x H x P)
430 x 52 x 334 mm 
(16-15/16 po x 2-1/16 po x 13-5/32 po)
Poids
3,5 k
g
(7,7 lb)
Consommation en mode attente:
1 W
Remarques:
1. Données sous réserve de modifications.
Le poids et les dimensions sont approximatifs.
2. La distorsion harmonique totale est mesurée au moyen d’un
spectroscope numérique.
Données techniques (IHF’78)
G
é
n
é
ralit
é
s