Panasonic SC-DM3 Operating Guide

Zmena nastavení prístroja

V tabuľke sú uvedené nastavenia prístroja. Nastavenia môžete zmeniť tak, aby vyhovovali vám a prostrediu, v ktorom bude
prístroj používaný. Tieto nastavenia budú uložené v pamäti prístroja dovtedy, kým ich nezmeníte. V pamäti zostanú aj po
vypnutí prístroja. Viac informácií o obsluhe menu nájdete na strane 26.

Menu Položky

Možnosti

Audio
Zvoľte požadovaný jazyk zvukového záznamu.

Anglický, Francúzsky, Nemecký, Taliansky, Španielsky, Originálny,
Ostatné ****
Originálny: Bude zvolený pôvodný jazyk každého disku.
Ostatné **** : Pomocou číselných tlačidiel zadajte číslo kódu.

Titulky
Zvoľte požadovaný jazyk titulkov.

Automatický, Anglický, Francúzsky, Nemecký, Taliansky, Španielsky,
Ostatné ****
Automatický: Ak jazyk zvolený pre audio nie je prístupný, titulky
v tomto jazyku sa zobrazia automaticky, ak sa na disku nachádzajú.

Menu
Zvoľte požadovaný jazyk pre jednotlivé menu.

Anglický, Francúzsky, Nemecký, Taliansky, Španielsky, Ostatné ****

Nastavenie úrovne ochrany (Ak je zvolená úroveň 8)
8 No Limit:: Môžete prehrávať všetky DVD-Video disky.
1 až 7: Nie je možné prehrávať DVD-Video disky, na ktorých
je nastavená príslušná úroveň ochrany.
0 Lock all: Nie je možné prehrávať žiadne DVD-Video disky.

Disk

DVD-V

Úroveň ochrany ( strana 26)
Zvolením úrovne ochrany obmedzíte prehrávanie
DVD-Video diskov.

•

Ak zvolíte úroveň 0 až 7 alebo ak po zadaní úrovne
ochrany zvolíte „Ratings“, objaví sa zobrazenie na
zadanie hesla.

•

Pri diskoch, ktoré nemajú ochranu zvoľte „0“.

Zmena úrovne ochrany (Ak je zvolená úroveň 0 až 7)
Odomknúť prehrávač Zmeniť úroveň
Zmeniť heslo Dočasné odomknutie

Zobrazovací pomer ( strana 10)
Zvoľte nastavenie podľa typu vášho televízora
a vyhovujúce vašim požiadavkám.

4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox 16:9

Statický obraz ( strana 28)
Zvoľte druh zobrazenia pre pozastavené prehrávanie.

Automatický Pole Záber

Video

NTSC výstup
Vyberte si, či NTSC disky budú prehrávané cez PAL
60 alebo NTSC. ( strana 4)

PAL 60: Ak je pripojený PAL televízor
NTSC: Ak je pripojený NTSC televízor

Nastavenie reproduktorov

DVD-V

( strana 26)

(Len pre Dolby Digital). Nastavte čas oneskorenia
stredného a priestorových reproduktorov.

Stredný: 0/1.3/2.6/3.9/5.3 ms
Priestorový (Ľ/P): 0/5.3/10.6/15.9 ms

Kompresia dynamického rozsahu ( strana 26)
(Len pre Dolby Digital). Zvoľte dynamický rozsah pre
pozeranie v noci.

Off (vypnutý) On (zapnutý)
V nasledujúcich prípadoch zapnite dynamickú kompresiu:

•

pre zvýšenie zrozumiteľnosti dialógom pri nízkej úrovni hlasitosti,

•

ak je počas prehrávania multi-kanálových DVD audio diskov cez
dva kanály skreslený zvuk (ak sú zapojené slúchadlá alebo ak
používate režim MIX 2 CH).

Audio

Zvuk počas funkcie SEARCH

DVD-V

VCD

Vyberte si, či počas vyhľadávania prehrávať zvuk.

On (zapnutý) Off (vypnutý)

Jazyk Menu
Zvoľte požadovaný jazyk pre jednotlivé menu
a hlásenia na obrazovke.

Anglický, Francúzsky, Nemecký, Taliansky, Španielsky

Zobrazenie

Hlásenia na obrazovke
Zvoľte, či sa hlásenia zobrazovať alebo nie.

On (zapnutý) Off (vypnutý)

Zoznam jazykových kódov

Abcházština
Afar
Afrikánčina
Albánčina
Amharský j.
Arabčina
Arménčina
Assamský j.
Aymara
Azerbajčina
Baškirský j.
Baskičtina
Bengálčina
Bhutánsky j.
Bihari
Bretónčina
Bulharčina
Barmčina
Bieloruština
Kambodžtina
Katalánčina

6566
6565
6570
8381
6577
6582
7289
6583
6588
6590
6665
6985
6678
6890
6672
6682
6671
7789
6669
7577
6765

Čínština
Korzický j.
Chorvátčina
Čeština
Dánčina
Holandčtina
Angličtina
Esperanto
Estónčina
Faerčina
Jazyk Fidži
Fínčina
Francúzština
Frízčina
Galícijský j.
Gruzínčina
Nemčina
Gréčtina
Grónčina
Guarani
Gujarati

9072
6779
7282
6783
6865
7876
6978
6979
6984
7079
7074
7073
7082
7089
7176
7565
6869
6976
7576
7178
7185

Hausa
Hebrejčina
Hindčina
Maďarčina
Islandčina
Indonézčina
Interlingua
Írčina
Taliančina
Japončina
Jávsky j.
Kannada
Kašmírčina
Kazaščina
Kirgizský j.
Kórejčina
Kurdčina
Laosčina
Latinčina
Lotyština
Lingala

7265
7387
7273
7285
7383
7378
7365
7165
7384
7465
7487
7578
7583
7575
7589
7579
7685
7679
7665
7686
7678

Litovčina
Macedónčina
Malgaština
Malajčina
Malayalam
Maltčina
Maurčina
Marathi
Moldavčina
Mongolčina
Nauru
Nepálčina
Nórčina
Oriya
Pashto
Peržština
Poľština
Panjabi
Portugalčina
Kečuánsky j.
Rétoromán.

7684
7775
7771
7783
7776
7784
7773
7782
7779
7778
7865
7869
7879
7982
8083
7065
8076
8065
8084
8185
8277

Rumunčina
Ruština
Samoánčina
Sanskrit
Škótsko-galsky
Srbochorvátčina
Shona
Sindhi
Singhálčina
Slovenčina
Slovinčina
Somálčina
Španielčina
Sundčina
Svahilčtina
Švédčina
Tagalog
Taďžický j.
Tamilčina
Tatárčina
Telugu

8279
8285
8377
8365
7168
8372
8378
8368
8373
8375
8376
8379
6983
8365
8387
8386
8476
8471
8465
8484
8469

Thajčina
Tibetčtina
Tigrinya
Tonga
Turečtina
Turkménčina
Twi
Ukrajinčina
Urdu
Uzbekánčina
Vietnamčina
Volapük
Welština
Wolof
Xhosa
Jiddiš
Yoruba
Zulu

8472
6679
8473
8479
8482
8475
8487
8575
8582
8590
8673
8679
6789
8779
8872
7473
8979
9085

alšie funkcie