Panasonic SC-AK640 Operating Guide

Page of 56
16
RQT8043
RQTV0073
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ESP
AÑOL
Conectando con un equipo portátil de 
Conectando con un equipo portátil de 
audio
audio
Esta característica le permite disfrutar de la música desde 
un equipo portátil de audio.
Equipo portátil de audio 
(no suministrada)
Cable de audio 
(no suministrada)
Conector 
de 
MUSIC 
PORT
Mantenimiento
Si las superfi cies está sucias
Si las superfi cies está sucias
Utilice un paño suave y seco para limpiar este aparato.
•  No utilice nunca alcohol, diluyente de pintura ni bencina 
para limpiar este aparato.
•  Antes de utilizar un paño impregnado químicamente, lea 
con atención las instrucciones, suministradas con él.
Para obtener un sonido más claro
Para obtener un sonido más claro
(platina de cinta de casete)
(platina de cinta de casete)
Limpie con regularidad las cabezas para asegurar una 
buena calidad de reproducción y grabación. Utilice una cinta 
de limpieza (no suministrada).
16
Cuando se traslade el aparato
1
Retire todos los discos.
2
Pulse [
y/I] para apagar el aparato.
3
Desconecte el cable de alimentación de CA.
Equipo externo
Reproduciendo desde un equipo portátil 
Reproduciendo desde un equipo portátil 
de música
de música
Desconecte la función ecualizador (si existe) del equipo de 
audio portátil antes de introducir el conector del puerto de 
música (MUSIC PORT). De lo contrario, el sonido del altavoz 
saldrá distorsionado.
1
Conecte el cable de audio en el MUSIC PORT y pulse 
[MUSIC P.].
2
Reproducir el equipo portátil de audio. (Ver el 
manual de instrucciones del reproductor portátil de 
audio.)
Grabando desde un equipo portátil de 
Grabando desde un equipo portátil de 
audio
audio
1
Pulse [MUSIC P.].
2
Reproducir el equipo portátil de audio.
3
Pulse [
, REC] en la unidad principal para iniciar la 
grabación.
Nota:
Todos los componentes periféricos y sus cables se venden 
separadamente
RQTV0073-E_1SP.indd   16
RQTV0073-E_1SP.indd   16
12/15/05   9:37:42 AM
12/15/05   9:37:42 AM