Panasonic SC-AK750 Operating Guide

Page of 20
12
RQT8043
RQTV0205
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ESP
AÑOL
TAPE
Çà äà:
Äåéñòâèå:
ñïðåòå âúçïðîèçâåæäàíå
Íàòèñíåòå [    , STOP].
7
áúðçî ïðåâúðòàíå
íàïðåä/íàçàä
Íàòèñíåòå
[ , 
REW 
4] èëè [ , FF / ¢].
TPS (Tape Program Sensor)
TPS (Tape Program Sensor)
Tàçè ôóíêöèÿ äàâà âúçìîæíîñò äà òúðñèòå äî ìàêñèìóì 
9 çàïèñà.
Íàòèñíåòå [ , REW /
4]èëè [ , FF/¢]
ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå.
Âúçïðîèçâåæäàíåòî ñòàðòèðà îò íàìåðåíèÿ çàïèñ.
Çàáåëåæêà:
TPS ìîæå äà íå ðàáîòè êîðåêòíî â ñëåäíèòå ñèòóàöèè:
• Àêî èíòåðâàëà ìåæäó òðàêîâåòå å ïî-ìàëêî îò 4 ñåêóíäè.
• Àêî èìà øóì ìåæäó çàïèñèòå
.
• Àêî èìà òèõè ïàóçè âúòðå â  çàïèñèòå.
Èçáîð íà êàñåòè çà çàïèñ
Èçïîëçâàéòå êàñåòè ñ ëåíòà normal position.
Êàñåòè ñ high position è metal position ëåíòà ìîãàò äà ñå 
èçïîëçâàò ñúùî, íî òîâà óñòðîéñòâî íÿìà äà ìîæå äà 
çàïèñâà èëè èçòðèâà êîðåêòíî.
Ïîäãîòîâêà
Íàâèéòå êàñåòàòà çà çàïèñ òàêà, ÷å çàïèñàíåòî äà 
çàïî÷íå âåäíàãà
.
1
Íàòèñíåòå[0, OPEN] è ïîñòàâåòå êàñåòàòà çà 
çàïèñâàíå.
Ïîñòàâåòå ÿ ñúñ ñòðàíàòà çà çàïèñ, ñ ëèöå êúì âàñ
è ñ ëåíòàòà íàäîëó.
2
Èçáåðåòå èçòî÷íèêà, êîéòî ùå áúäå çàïèñâàí.
Ðàäèî çàïèñè:
Íàìåðåòå æåëàíàòà ñòàíöèÿ. (
\ ñòð. 13).
Çàïèñ íà äèñê:
1
Ïîñòàâåòå äèñêà/äèñêîâåòå çà çàïèñ â òðåÿ.
Íàòèñíåòå [
6, CD] è ïîñëå [7, STOP].
2
Ïîäãîòâåòå æåëàíèÿ ðåæèì çà çàïèñâàíå.
Çà äà:
Äåéñòâèå:
çàïèñâàíå íà
ïðîãðàìèðàíè
çàïèñè
Èçïúëíåòå ñòúïêè îò 2 äî 4 â "Ïðîãðàìèðà-
íî âúçïðîèçâåæäàíå" (
\ ñòð. 10).
Èçïúëíåòå ñòúïêè îò 3 äî 6 â "Ïðîãðàìè-
ðàíî âúçïðîèçâåæäàíå (
\ ñòð. 10).
Ñàìî ñ äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå
çàïèñâàíå íà
ñïåöèôè÷íè
äèñêîâå/çàïèñè
1) Íàòèñíåòå [DISC] è ïîñëå [1]~[5], çà äà 
èçáåðåòå äèñêà.
Óâåðåòå ñå, ÷å äèñêà å ñïðÿí.
2) Íàòèñíåòå [PLAY MODE], çà äà èçáåðåòå
ðåæèìà (
\
ñòð. 9).
3) 
Çà ðåæèì 1-ALBUM è 1-TRACK
:
Íàòèñíåòå [ALBUM (
èëè      )], çà äà 
èçáåðåòå àëáóìà
Çà ðåæèì 1-TRACK:
Íàòèñíåòå [
4,   / REW] èëè [¢,   / FF ]
çà äà èçáåðåòå çàïèñà.
3
Íàòèñíåòå [, REC] çà äà çàïî÷íå çàïèñâàíåòî.
Äðóãè îñíîâíè îïåðàöèè
Äðóãè îñíîâíè îïåðàöèè
Çà äà:
Äåéñòâèå:
stop çàïèñ
Íàòèñíåòå [
, STOP].
7
çàïèñâàòå íà äðóãàòà
ñòðàíà íà êàñåòàòà
Îáúðíåòå êàñåòàòà è íàòèñíåòå [     , REC].
èçòðèåòå
çàïèñàí çâóê
1) Íàòèñíåòå  [   , TAPE] è ïîñëå [    , STOP].] 
3,
7
2) Ïîñòàâåòå çàïèñàíàòà êàñåòà.
3) Íàòèñíåòå [    , REC].]
Îáðúùàìå âè âíèìàíèå âúðõó ôàêòà, ÷å ïðåçàïèñúò
íà êàñåòà èëè äèñê, èëè íà ïóáëèêóâàí èëè èçëú÷åí 
ìàòåðèàë ìîæå äà íàðóøè àâòîðñêèòå ïðàâà è çàêîíà.
Çàáåëåæêà:
Ïðîìÿíà â ñèëàòà íà çâóêà èëè ðåãóëèðàíå íà êà÷åñòâîòî íå 
ñå îòðàçÿâà íà çàïèñà.
Ïðåäîòâðàòÿàíå íà ñëó÷àéíî  èçòðèâàíå
Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ñëó÷àéíî èçòðèâàíå
Èëþñòðàöèÿòà ïîêàçâà êàê äà îòñòðàíèòå ïëàñòèíèòå, çà 
äà ïðåäîòâðàòèòå ïðåçàïèñ. Çà äà íàïðàâèòå íîâ çàïèñ 
âúðõó êàñåòàòà, ïîñòàâåòå îòíîâî ñòèêåð âúðõó îòâîðèòå.
Ñòðàíà A
Ïëàñòèíà çà ñòðàíà A
Ïëàñòèíà çà ñòðàíà B
Çà ïðåçàïèñ
Normal êàñåòà
Ñòèêåð èëè òèêñî
Êàñåòîôîí – âúçïðîèçâåæäàíå è çàïèñ
Áóòîíèòå, îïèñàíè â ðàçäåë "Êàñåòîôîí - âúçïðîèçâåæäàíå
 è çàïèñ"  ñà îñíîâíî çà îñíîâíèÿ áëîê, îñâåí àêî 
íå å îçíà÷åíî äðóãî.
Îñíîâíî âúçïðîèçâåæäàíå
Îñíîâíî âúçïðîèçâåæäàíå
Èçïîëçâàéòå êàñåòè ñ normal position ëåíòà.
High position è metal position ëåíòè ìîãàò äà áúäàò 
âúçïðîèçâåæäàíè, íî óñòðîéñòâîòî íÿìà äà ìîæå äà 
èäåíòèôèöèðà õàðàêòåðèñòèêèòå íà òåçè ëåíòè.
1
Íàòèñíåòå
Óñòðîéñòâîòî ñå âêëþ÷âà.
Àêî åäíà êàñåòà å çàðåäåíà,âúçïðîèçâåæäàíåòî ñòàð-
òèðà àâòîìàòè÷íî (One touch play).
2
Íàòèñíåòå 
 
è ïîñòàâåòå êàñåòàòà.
Ïîñòàâåòå êàñåòàòà íàïðåä ñúñ ñòðàíàòà, êîÿòî ùå ñå 
âúçïðîèçâåæäà è ëåíòàòà íàäîëó. Çàòâîðåòå âðàòè÷êàòà
ñ ðúêà.
3
Íàòèñíåòå [3, TAPE] çà äà çàïî÷íå âúçïðîèçâåæäàíåòî.
[
3, TAPE].
[
0, OPEN]
Çàáåëåæêà:
• Êàñåòè íàä 100 ìèíóòè èìàò òúíêà ëåíòà êîÿòî ìîæå äà ñå ñêúñà 
èëè ïîâðåäè â ìåõàíèçìà íà òðåÿ.
• Ëåêî îòïóñíàòà ëåíòà ìîæå äà ñå çàõâàíå â ìåõàíèçìà ñ îïàñíîñò
äà ñå ïîâðåäè, àêî êàñåòàòà ñå âúçïðîèçâåæäà.
Çàïèñ
Çàïèñ