Panasonic SC-AK750 Operating Guide
19
RQT8043
RQTV0205
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
DEUTSCH
RMS èçõîäíà ìîùíîñò
THD
THD
10%,
çà äâàòà êàíàëà
1
kHz
(êàíàë çà Í×)
110 W íà êàíàë (3
1)
10
kHz
(êàíàë çà Â×)
110 W íà êàíàë (3
1)
60
Hz
(êàíàë íà ñúáóôåðà)
220 W íà êàíàë (6
1)
Îáùà èçõîäíà ìîùíîñò
660 W
Çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèè
FM 20 ñòàíöèè
AM
15
ñòàíöèè
×åñòîòíà ìîäóëàöèÿ (FM)
×åñòîòåí îáõâàò
87.50 äî 108.00 MHz (50 kHz ñòúïêà)
×óâñòâèòåëíîñò
4.0 μV (IHF)
S/N 26 dB 2.2
μV
Òåðìèíàëè çà àíòåíàòà
75
1 (íåáàëàíñèðàíè)
Àìïëèòóäíà ìîäóëàöèÿ (AM)
×åñòîòåí îáõâàò
522 äî 1629 kHz (9 kHz ñòúïêè)
×óâñòâèòåëíîñò
S/N 20 dB (ïðè 999 kHz)
560 μV/m
Âõîäåí æàê çà ìóçèêàëíèÿ ïîðò
Tåðìèíàë
Stereo, 3.5 mm æàê
×óâñòâèòåëíîñò
100 mV, 4.7 k
1
Æàê çà òåëåôîí
Tåðìèíàë
Stereo, 3.5 mm æàê
Çàïèñâàùà ñèñòåìà
4 òðàêà, 2 êàíàëà
Ãëàâè
Çàïèñ/âúçïðîèçâåæäàíå
Ãëàâà îò ïåðìàëîé
Èçòðèâàíå
äâîéíà ôåðèòíà ãëàâà
Mîòîð
DC servo ìîòîð
Çàïèñâàùà ñèñòåìà
AC bias 100 kHz
Èçòðèâàùà ñèñòåìà
AC erase 100 kHz
Ñêîðîñò íà ëåíòàòà íà êàñåòàòà
4.8 cm/s
Îáù ÷åñòîòåí îáõâàò (+3 dB, –6 dB) ïðè DECK OUT
NORMAL
35 Hz äî 14 kHz
Îòíîøåíèå ñèãíàë/øóì (S/N Ratio)
50 dB (A weighted)
Áóìòåíå
0.18% (WRMS
)
Áúðçî ïðåâúðòàíå íàïðåä/íàçàä è âðåìå íà ïðåâúðòàíå
ïðèáëèçèòåëíî
120 ñåêóíäè ñúñ C-60 êàñåòà
Äèñêîâå [8 cm èëè 12 cm]
(1)
(1)
CD-Audio
(CD-DA)
(2) CD-R/RW (CD-DA, MP3
*
çà ôîðìàòèðàí äèñê)
(3)
MP3
*
*
MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
Bit rate
MP3
32 kbps äî 320 kbps
×åñòîòà íà äèñêðåòèçàöèÿ
MP3
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
CD-DA 44.1
kHz
Äåêîäèðàíå
16 bit ëèíåéíî
Öèôðîâ ôèëòúð
8 fs
ÖÀÏ
MASH (1 bit DAC)
Èçòî÷íèê íà ëàçåðà
Äúëæèíà íà âúëíèòå
780 nm
Èçòî÷íèê íà ëú÷åíèåòî
ïîëóïðîâîäíèêîâ ëàçåð
Aóäèî èçõîä (çà äèñê)
Áðîé êàíàëè
2(Stereo) (FL, FR)
USB
Ñúâìåñòèìè USB âúíøíè óñòðîéñòâà
1)
1)
HDD
2) USB MP3 Player/Digital Audio Player
3)
USB
Thumbdrives
Ïîääúðæàí àóäèî ôàéëîâ ôîðìàò
MP3 bit rate
USB memory ïîðò
Ìàêñèìàëåí òîê 500
mA
Bit rate
MP3
32 kbps äî 320 kbps
×åñòîòà íà äèêñðåòèçàöèÿ
MP3
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Aóäèî èçõîä (MP3)
Áðîé êàíàëè 2
channels
×åñòîòåí äèàïàçîí (MP3)
20 Hz äî 20 kHz (0+/-1.0 dB)
Îòíîøåíèå ñèãíàë/øóì
Èçõîä íà USB óñòðîéñòâîòî 85
Ïðåäíè ãîâîðèòåëè
Âèä
3 êðàòíà, ñèñòåìà ñ 3 ãîâîðèòåëÿ (áàñðåôëåêñ)
Ãîâîðèòåëè
Í× ãîâîðèòåë
16 cm êîíóñ
Â× ãîâîðèòåë
6
êîíóñ
Super Â× ãîâîðèòåë
Piezo
Èìïåäàíñ
HIGH 3
1
LOW 3
1
Âõîäÿùà ìîøíîñò (IEC)
HIGH
110 W (Max)
LOW
110 W (Max)
Èçõîäíî íèâî íà çâóêîâî íàëÿãàíå
×åñòîòåí ôèëòúð
×åñòîòåí ôèëòúð
2 kHz, 10 kHz
×åñòîòåí îáõâàò
30 Hz äî 24 kHz (–16 dB)
31
Hz
äî 21 kHz (–10 dB)
Ðàçìåðè (WxHxD)
232 x 373 x 226 mm
Mañà 3.4
kg
Ñúáóôåð SB-WAK750
Âèä
1 êðàòíà, ñèñòåìà ñ 1 ãîâîðèòåë (áàñðåôëåêñ)
Ãîâîðèòåë
Ñúáóôåð
16 cm êîíóñ
Èìïåäàíñ 6
1
Âõîäÿùà ìîùíîñò (IEC)
220 W (Max)
Èçõîäíî íèâî íà çâóêîâî íàëÿãàíå
Frequency range
Frequency range
31 Hz äî 220 Hz (–16 dB)
34
Hz
äî 180 Hz (–10 dB)
Ðàçìåðè (WxHxD)
249 x 330 x 256 mm
Mañà 3.9
kg
ÎÁÙÀ
Çàõðàíâàíå
For continental Europe
AC 230 V, 50 Hz
For the United Kingdom, Australia and N.Z
Êîíñóìàöèÿ íà ìîùíîñò
139 W
Ðàçìåðè (WxHxD)
250 x 330 x 323 mm
Màñà 7.1
kg
Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí ðåæèì
Ñïåöèôèêàöèè
ÓÑÈËÂÀÒÅË
FM/AM ÒÓÍÅÐ, ÒÅÐÌÈÍÀËÈ
ÊÀÑÅÒÅÍ ÄÅÊ
ÄÈÑÊÎÂÅ
ÎÇÂÓ×ÈÒÅËÍÈ ÒÅËÀ
cm
+5 äî +35 °C
Ðàáîòåí îáõâàò íà âëàæíîñò 5
äî 90 % RH (áåç êîíäåíç)
Êîíñóìàöèÿ íà ìîùíîñò â ðåæèì standby:
0.7 W (ïðèáë.)
Çàáåëåæêà:
1. Ñïåöèôèêàöèèòå ñà îáåêò íà ïðîìÿíà áåç ïðåäóïðåæäåíèå.
Màñàòà è ðàçìåðèòå ñà ïðèáëèçèòåëíè.
2. Îáùèòå õàðìîíè÷íè èçêðèâÿâàíèÿ ñà èçìåðåíè ñ öèôðîâ
ñïåêòðàëåí àíàëèçàòîð.
3.
AK450
Îçíà÷åíèÿòà “HIGH” è “LOW” íà çàäíèÿ ïàíåë
íà ãîâîðèòåëèòå ñå îòíàñÿò äî âèñîêè è íèñêè ÷åñòîòè (Â×, Í×)
íà ãîâîðèòåëèòå ñå îòíàñÿò äî âèñîêè è íèñêè ÷åñòîòè (Â×, Í×)