Panasonic SC-AK630 Operating Guide

Page of 48
DANSK
22
RQT7889
xx
xx
xx
xxx
xx
xx
xx
xx
xx
x
xx
xx
xx
xxx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xxx
xx
xxx
xx
x
XXXX XXXX XXXXX
XXXX XX
XXXX XXXX XXXXX
XXXX XXXX XXXXX
XXXX XXXX 
Cd-valg
Cd-information
MP3-information
Dette apparat kan afspille MP3-filer, om er optaget på cd-r/rw med en
computer.
Filer regnes for spor og mapper regnes for albummer.
Dette apparat kan åbne op til 999 spor, 255 albummer og 20 sessioner.
Når MP3-filer afspilles med dette apparat
Diskformat
Disken skal være i overensstemmelse med  ISO9660 niveau 1 eller 2
(med undtagelse af udvidede formater).
Filformat
MP3-filer skal have filnavnstilføjelsen “.MP3” eller “.mp3”.
Afspilning i en bestemt rækkefølge
Forsyn mappen og filnavnene med 3-cifrede
præfiks-numre i den rækkefølge, hvori de skal
afspilles.
Det er ikke sikkert, at filerne optages i nummerorden,
hvis præfikserne har et andet antal cifre. For
eksempel: 1track.mp3, 2track.mp3, 10track.mp3.
Dog kan noget skrive-software også bevirke, at
optagelsen bliver i en anden nummerorden.
MPEG Layer-3-lydkomprimeringsteknologi licenseret fra Fraunhofer
IIS og Thomson multimedia.
Begrænsninger af MP3-afspilning
Dette apparat er ikke kompatibelt med pakke-skrive formatet.
Hvis både MP3- og cd-da-data optages på disken over et antal sessioner:
Hvis den første session indeholder MP3-optagelser, vil afspilningen
ske fra den MP3, som er udført i den session til sessionen inden de
første cd-da optagelser.
Hvis den første session indeholder cd-da optagelser, vil afspilleren
kun afspille optagelser, som er udført i den session. De efterfølgende
sessioner vil blive ignoreret.
Det er ikke sikkert, at nogle MP3 kan afspilles på grund af diskens eller
optagelsens beskaffenhed.
Optagelser vil ikke nødvendigvis blive afspillet i den nummerorden,
hvori de er optaget.
Eksempel:
rod
001
002
003
001.mp3
002.mp3
003.mp3
001.mp3
002.mp3
003.mp3
004.mp3
001.mp3
002.mp3
003.mp3
Dette apparat kan afspille musik-cd-r-disks af MP3 og cd-da-
format (digitallyd) og cd-rw-disks, som er færdigbehandlede (en
proces der gør det muligt for cd-r/cd-rw-afspillere at afspille musik-
cd-r- og cd-rw-disks) efter at optagelsen er færdig.
Det er ikke sikkert, at apparatet kan afspille alle cd-r- eller cd-rw-
disks på grund af optagelsens beskaffenhed.
Cd-type
Logo
Indikering anvendt i
brugsvejledningen
Audio Cd
Cd-R/RW
CD
 
MP3
(Afhængigt af optageformatet
A se ovenfor)
CD
Forebyggelse af skade
Overhold altid følgende:
Læg kun 1 cd i cd-skuffen.
Stop altid cd-skifteren, før du lægger cd’er i eller skifter dem ud. Det
er ikke muligt at skifte cd’er ud under cd-afspilning.
Anbring cd-stereoanlægget på et fladt, plant underlag.
Tag alle cd’erne ud, inden anlægget flyttes.
Undlad at:
anbringe apparatet ovenpå en stak ugeblade, på en hældende
flade osv.
flytte apparatet, mens skuffen åbner/lukker eller når der er sat en cd i.
sætte andet end en cd i skuffen.
anvende rense-cd’er eller cd’er, som er meget skæve eller ridsede.
tage netledningen ud af stikkontakten i væggen, mens der skiftes cd.
Undlad at:
anvende cd’er med uregelmæssig form.
påsætte ekstra etiketter og klæbemærkater.
anvende cd’er med etiketter og klæbemærker,
som ikke sidder ordentligt fast eller hvor limen er synlig under
etiketterne og klæbemærkaterne.
påsætte ridsefri dæksler eller andre former for tilbehør.
skrive noget på cd’en.
anvende væske til rengøring af cd’er. (Tør cd’en af med en tør,
blød klud.)
anvende cd’er, der er brændt med en etiketteprinter, som fås i
handelen.
  
1
Tryk på  [c, OPEN/CLOSE] for at
åbne skuffen.
Apparatet tænder.
Læg plader i med etiketten opad.
Hvis du vil lægge plader i andre bakker,
skal du trykke på [1]–[5] for at vælge bakken
og derefter trykke på [c, OPEN/ CLOSE].
Cd’er
Overspring/Søgning
Tryk på [g/REW/
3] eller
[f/FF/
4] for at springe over.
MP3
Visning når der skiftes i stop-
indstillingen (eksempel):
Under afspilning i tilfældig rækkefølge
(A side 7) kan du ikke skifte til spor,
der allerede er afspillet.
CD
Hold denne nede under afspilning
eller pause for at søge.
Under programafspilning (A side 8) eller
afspilning i tilfældig rækkefølge (A side
7) kan du kun søge inden for sporet.
Pause
Tryk på [:/J, CD] under
afspilning.
Tryk igen, når du vil fortsætte
afspilningen.
[1]–[5]
Tryk på [ L
STOP] under
afspilning.
MP3
Display i stopindstilling (eksempel):
“MP3”: Angiver at disken indeholder MP3-
 filer.
Standsning
3
Tryk på [1]–[5] for at spille
pladen.
Du kan også trykke på [:/J, CD],
hvis den aktuelle plade er den
ønskede plade.
[:J, CD]
Grundlæggende afspilning
CD
 
MP3
6
2
Tryk på  [c, OPEN/CLOSE] for at
lukke skuffen.
Samlet antal
spor
Samlet antal
albummer
Valgt spor
Valgt album
Aktuelt cd-nummer