Panasonic RRUS591 Operating Guide

Page of 44
 
 
Utilizarea cu un computer 
 
27 
 
Returnarea în aparat a fişierelor importate în computer 
 
  Mai întâi, deschideţi folderul audio (A-D) al acestui aparat 
(­pagina 25). 
 
Returnarea fişierelor înregistrate din computer în aparat 
 
Fişierele muzicale MP3 care nu au fost înregistrate la acest aparat pot fi redate 
numai în folderul MUSIC. 
 
Dacă fişierul este returnat în folderul A-D, nu poate fi redat la acest aparat. 
(Numărul fişierului nu este afişat pe ecranul acestui aparat.) 
 
La acest aparat se pot reda maximum 99 de fişiere, situate în folderele A-D. 
Fişierele peste 99 nu pot fi redate la acest aparat. 
 
Dacă creaţi foldere în folderele A-D şi introduceţi fişiere înregistrate în noul folder, 
acele fişiere nu pot fi redate la acest aparat. 
 
Fişierele returnate la acest aparat sunt redate în ordinea primirii lor. De exemplu, 
chiar dacă fişierul este înregistrat primul, va fi al 5-lea în ordinea de redare dacă 
este reîncărcat al 5-lea din computer. 
 
 
1. Selectaţi fişierul înregistrat importat în computer (­ pagina 
26), faceţi clic-dreapta şi selectaţi [Copy] (Copiere). 
2. Selectaţi fişierul original din aparat, faceţi clic-dreapta şi 
selectaţi [Paste] (Lipire) pentru a returna fişierul înregistrat.
 
Reîncărcaţi fişierele în folderul original de unde au fost 
importate. Când reîncărcaţi fişierele în alte foldere, acele 
fişiere nu pot fi redate la aparat. 
(Verificaţi ca primul caracter (A-D) din numele fişierului să 
corespundă numelui folderului (A-D).) 
 
Nu modificaţi numele fişierelor 
Dacă modificaţi numele fişierelor, acele fişiere nu mai pot fi 
redate la aparat. Restabiliţi numele original al fişierului sau 
mutaţi fişierul în folderul MUSIC. 
 
 
 
Reguli de denumire a fişierelor  
(pentru fişierele înregistrate la acest aparat)
 
Numele fişierului constă din [Nume folder (1 octet, 1 caracter (A-D) + Nume fişier 
(1 octet, 3 caractere) + Data înregistrării (1 octet, 4 cifre)], de exemplu, dacă 
fişierul este înregistrat ca fiind primul fişier din folderul A în data de  
20 iulie, numele va fi „A0010720”.mp3.  Al doilea fişier din aceeaşi zi poartă 
numele „A0020720.mp3”.