Panasonic SA-XR700 Operating Guide

Page of 144
13
RQT8742
13
ESPAÑOL
Control con HDMI (HDAVI Control™)
1 Conecte la unidad a un televisor (VIERA) o 
una grabadora de DVD (DIGA) de 
Panasonic bajo HDAVI Control mediante el 
cable HDMI.
(Se recomienda que utilice cables HDMI de 
Panasonic. No está permitido utilizar cables 
incompatibles con HDMI.)
2 Realice ajustes en el menú para el televisor 
(VIERA) a fin de activar las operaciones 
HDAVI Control vinculadas.
3 Realice los pasos siguientes para 
asegurarse de que la unidad identifica con 
precisión el equipo conectado.
1) Encienda todos los componentes.
2) Apague el televisor (VIERA) y luego vuelva a 
encenderlo.
3) Cambie la entrada de la unidad a “DVR ” y 
asegúrese de que el televisor (VIERA) 
muestra correctamente las imágenes.
(Realice estos pasos después de efectuar 
cambios en las conexiones o ajustes.)
• Solo se apaga esta unidad cuando apaga el equipo. El otro equipo conectado compatible con el control HDAVI permanece
encendido.
• La salida de audio cambia automáticamente a los altavoces del televisor (VIERA) cuando la unidad se apaga.
La salida de audio de la grabadora de DVD (DIGA) cambia de los altavoces del televisor (VIERA) a los altavoces conectados a la
unidad cuando ésta se enciende.
• Esta unidad se apaga y se enciende, y los altavoces conectados a esta unidad empiezan a generar salida de audio cuando establece
el televisor (VIERA) para emitir sonidos desde la unidad.
• Esta unidad se apaga automáticamente cuando se apaga el televisor (VIERA). (Esta operación no está disponible cuando el origen
de entrada se establece en “
TUNER ” o “CD ” en esta unidad.)
• La entrada de la unidad cambia automáticamente a “
DVR ” cuando se reproduce una fuente en la grabadora de DVD.
• Cuando las imágenes llegan después del sonido, seleccione “
ON ” en “Ajuste de la sincronización del audio con el vídeo” (á página
36).
• Para ajustar  la unidad para impedir un HDAVI Control, consulte la página 35.
Cómo disfrutar del audio del televisor
La fuente de entrada de la unidad cambia a “
TV/STB ” cuando selecciona un canal de televisión o utiliza el televisor de forma 
distinta (á página 41).
¿Qué es el HDAVI Control?
El HDAVI control es una función muy práctica que permite realizar con esta unidad operaciones vinculadas con un televisor (VIERA)
o una grabadora de DVD (DIGA) de Panasonic bajo el HDAVI control. Esta función se puede utilizar conectando el equipo con el
cable HDMI. Para obtener detalles de funcionamiento, consulte el manual de instrucciones del equipo conectado.
Cómo disfrutar del sistema Home Theater con un sólo botón
Apunte el mando a distancia hacia la grabadora de DVD (DIGA) y pulse 
 
Las siguientes operaciones se realizan automáticamente con tan sólo pulsar el botón [ONE TOUCH PLAY].
1 La grabadora de DVD se enciende y empieza a reproducir el medio insertado en la unidad 
seleccionada (por ejemplo, HDD, DVD).
 
2 El televisor se enciende y la entrada del televisor cambia.
 
3 La reproducción de sonido ambiental empieza después de encender la unidad y la fuente de 
entrada de la unidad cambia a “
DVR ”.
Para ajustar el volumen: Pulse  
El volumen también se puede ajustar con el mando a distancia del televisor (VIERA). 
(Un mensaje en el televisor le informará de que se está ajustando el volumen.)
• Pulse [u SKIP] para comenzar a reproducir otra vez un disco DVD o un programa de televisión
grabado cuando la reproducción no empieza desde el principio.
VIDEO
CD
DVD 6CH IN
SUBWOOFER
BD/DVD/
VCR
TV/STB
AUDIO
(BD/DVD PLAYER) IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
IN
IN
IN
IN
IN
TV/STB
VCR
DVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDER
TV MONITOR
TV MONITOR
TV/STB
CENTER
BD/
DVD PLAYER
BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
R
L
S VIDEO
IN
A OR B 
Panel trasero
HDMI
(AV IN)
HDMI 
(AV OUT)
Televisor
(VIERA)
Grabadora de 
DVD (DIGA)
AUDIO
OUT 
(L)
(R)
Necesita un cable telefónico estéreo para
poder disfrutar del televisor con sonido
ambiental.
Preparación
ONE
TOUCH PLAY
DI
RE
CT
NA
VI
GA
TO
R
TO
M
EN
U
FU
NC
TIO
N
S
0
CH
VOLUME
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
MANUAL SKIP
ENTER
-/- -
DISC
DIRECT
TUNING
ONE T
OUCH PLAY
VOLUME
Nota
Control con HDMI (HDAVI Control™)
Guía rápida