Panasonic SA-XR700 Operating Guide
45
RQT8739
Pour exécuter la
confirmer
sélectionnée
Pour sélectionner
directement une
plage ou un chapitre
confirmer
sélectionnée
Pour sélectionner
directement une
plage ou un chapitre
• Sur certains modèles, il
est nécessaire
d’appuyer sur [ENTER]
après avoir appuyé sur
les touches numériques.
Pour mettre sur
pause
pause
Pour avancer ou
revenir en arrière
image par image
revenir en arrière
image par image
Pour avancer d’une
minute
minute
Pour changer de lecteur
de disque (disque dur,
lecteur de disque, lecteur
de carte SD, etc.)
Pour syntoniser un
canal
canal
(Pour sélectionner un
canal vers le haut ou le
bas de la bande)
Pour syntoniser un
canal
canal
(Pour la sélection directe
du canal)
Pour interrompre la
lecture
lecture
ENTER
0
ENTER
PAUSE
PAUSE
CM SKIP
DRIVE SELECT
CH
0
ENTER
STOP
Pilotage par télécommande d’un téléviseur, d’un enregistreur DVD, etc.
Outre cet appareil, il est possible de piloter les fonctions d’un téléviseur, d’un enregistreur DVD, d’un lecteur DVD, d’un magnétoscope et d’un lecteur CD (à l’exception de
certains modèles) de marque Panasonic au moyen de la télécommande fournie. Pour plus de détails, se reporter au manuel d’utilisation des appareils en question.
Il pourrait être nécessaire de composer un
code pour faire fonctionner certains
appareils (á page 47).
Pilotage par télécommande d’un téléviseur
Pour commuter le
sélecteur d’entrée de
l’appareil sur “TV/STB ”/
Pour mettre la
télécommande dans
le mode téléviseur
Ne pas oublier
d’effectuer cette
sélection avant
de piloter un
téléviseur.
Pour mettre le
téléviseur en marche/
hors marche
téléviseur en marche/
hors marche
Pour commuter le
mode TV/vidéo sur le
téléviseur
mode TV/vidéo sur le
téléviseur
Pour régler le volume
Pour syntoniser un
canal
canal
(Pour sélectionner un
canal vers le haut ou le
bas de la bande)
Pour syntoniser un
canal
canal
(Pour la sélection directe
du canal)
ONE TO
UCH PLAY
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
ME
NU
FUN
CTIO
NS
0
RECEIVER
AV
SYSTEM
TV
RECORDER
DVD
BD/DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
VCR
CD
TUNER
BAND
CH
VOLUME
DISC
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
CM SKIP
ENTER
SUB MENU
RETURN
OFF
SUBWOOFER
TV
LEVEL EFFECT
VOL
NEO : 6
SFC
TV/VIDEO
XM DISPLAY
ENTER
DIRECT
TUNING
XM CAT
XM CH
AUTO
DIMMER
Orienter la télécommande vers l’appareil.
TV
AV
SYSTEM
TV/VIDEO
TV
VOL
CH
0
ENTER
Pilotage par télécommande d’un enregistreur DVD
Pour commuter le
sélecteur d’entrée de
l’appareil sur “DVR ”/
Pour mettre la
télécommande dans
le mode enregistreur
DVD
sélecteur d’entrée de
l’appareil sur “DVR ”/
Pour mettre la
télécommande dans
le mode enregistreur
DVD
Ne pas oublier
d’effectuer cette
sélection avant de
piloter un
enregistreur DVD.
Pour mettre
l’enregistreur DVD en
marche/hors marche
l’enregistreur DVD en
marche/hors marche
Pour lancer la lecture
Pour sauter une plage
ou un chapitre
ou un chapitre
Pour repérer une
scène
scène
Pour la lecture au
ralenti
ralenti
Pour afficher le
navigateur direct
(ou le menu principal)
navigateur direct
(ou le menu principal)
Pour afficher un sous-
menu
menu
Pour afficher l’écran
de sélection de
fonctions
(en mode arrêt)
de sélection de
fonctions
(en mode arrêt)
Pour revenir à l’écran
précédent
précédent
Pour sélectionner une rubrique
Suivre cette étape après avoir
appuyé sur [DIRECT
NAVIGATOR, TOP MENU],
[S, SUB MENU, XM
DISPLAY], ou [FUNCTIONS].
Avec un enregistreur DVD Panasonic
piloté par télécommande
piloté par télécommande
Modifier le paramétrage de contrôle sur la
télécommande fournie de manière qu’il
corresponde au mode de télécommande
de l’enregistreur DVD.
Vérifier le mode de télécommande
de l’enregistreur DVD dans son mode d’emploi.
1 Appuyer sur [DVD RECORDER].
2 Maintenir enfoncées les touches [ENTER] et
2 Maintenir enfoncées les touches [ENTER] et
[1], [2] ou [3] pendant au moins 2 secondes.
• [Mode 1], [Mode 2] ou [Mode 3] est
sélectionné sur la télécommande selon la
touche numérique qui a été pressée.
touche numérique qui a été pressée.
• Le réglage par défaut est [Mode 1].
Si les lecteurs de l’enregistreur
DVD ne commutent pas
DVD ne commutent pas
Cette situation peut s’expliquer par le fait que l’enregistreur DVD
ne reconnaît pas le signal transmis par la télécommande.
Recommencer la commutation des lecteurs après avoir
changé le signal de la manière décrite ci-dessous.
1 Appuyer sur [DVD RECORDER].
2 Tout en appuyant sur la touche [ENTER],
maintenir la touche numérique [8] enfoncée
pendant environ 2 secondes.
• Pour commuter: à l’étape
2 ci-dessus, maintenir enfoncées
les touches [ENTER] et [9] pendant au moins 2 secondes.
Lorsqu’un enregistreur DVD avec magnétoscope
intégré est utilisé, appuyer sur [DRIVE SELECT]
pour sélectionner une option autre que VCR.
RECORDER
DVD
AV
SYSTEM
PLAY
SKIP
SLOW/SEARCH
PAUSE
SLOW/SEARCH
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
ME
NU
SUB MENU
FUN
CTIO
NS
RETURN
Nota
XM
®
Sa
tellit
e Ra
dio
/Pilo
tag
e p
ar
télé
co
mm
an
de
d’
un
té
lévi
seu
r, d
’un
en
reg
ist
reu
r DV
D,
etc.
Fo
ncti
onnem
ent