Panasonic nv-vhd1ee Operating Guide

57

Obraz na televizoru není normální
• Vyvolejte menu VIDEO z obrazovky SETUP a změňte nastavení [TV Aspect] podle vašeho tele-

vizoru.

• Zkontrolujte, zda je přistroj připojen přímo k televizoru a zda není připojen přes další videore-

kordér,

• Zkontrolujte, zda je správně nastaven formát výstupu [AV1 Output (Scart)] podle vašeho tele-

vizoru.

Zkreslení televizního obrazu šumovými pruhy 
Pokud je obraz zkreslen šumovými pruhy, stiskněte během přehrávání,
pozastaveného přehrávání nebo zpomaleného přehrávání tlačítko TRAC-
KING / V-LOCK ve směru (+) nebo (-).
Automatické nastavení se provede současným stiskem tlačítek (+) a (-).
• U některých kazet nelze polohu video hlav optimálně seřídit.
• Nejedná se o funkční závadu VCR.

Please use tape with unbroken recording tab! (Použijte kazetu, která nemá vylomené
okénko ochrany proti záznamu)
Bylo stisknuto tlačítko REC nebo REC/OTR, ale kazeta má vylomené okénko ochrany proti
záznamu.
• Záznam je možný jen na kazetu, která nemá vylomené okénko ochrany proti záznamu (viz

strana 8).

This action is not possible before time and date are set (Tato operace není možná,
pokud není nastaveno datum a čas)
Bylo stisknuto tlačítko PROG./CHECK, REC CHECK nebo ShowView, ale VCR nemá nastavené
datum a čas.
Nastavte datum a čas (viz strana 9).

No timer programmes to be done! (Nejsou vytvořeny programy záznamu)
Bylo stisknuto tlačítko TIMER, ale nejsou vytvořeny žádné programy záznamu.
Vytvořte program záznamu (viz strany 6-7).

Please put VCR into stop mode first (Nejprve zastavte přehrávání VCR)
Pokus o změnu programu záznamu během programovaného záznamu.
• Nejprve stiskem tlačítka TIMER zastavte záznam a pak lze teprve měnit program záznamu.