Panasonic RPBTS50E Operating Guide

Page of 2
Skrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowe cyfrowe słuchawki douszne stereo
Model
RP-BTS50
Szanowni Klienci
Dziêkujemy za zakup opisywanego produktu.
Przed przystąpieniem do eksploatacji opisywanego produktu należy dokładnie 
przeczytać niniejsze zalecenia i zachować instrukcję obsługi do wglądu.
Bardziej szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w 
„Instrukcja obsługi (format PDF)”. 
Aby je przeczytać, pobierz plik z witryny.
http://panasonic.jp/support/global/cs/accessories/oi/rp_bts50/
 
• Kliknij żądany język.
 
Nazwa marki Bluetooth
®
 i logotypy są zarejestrowanymi znakami towarowymi 
należącymi do firmy Bluetooth SIG, Inc. i wszelkie ich użycie przez firmę 
Panasonic Corporation jest objęte licencją. 
Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe są własnością ich posiadaczy.
 
Nazwy innych systemów i wyrobów pojawiające się w instrukcji obsługi są 
zasadniczo zarejestrowanymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi 
odpowiednich podmiotów, które je opracowały. 
Proszę zwrócić uwagę, że znaki ™ i ® nie pojawiają się w niniejszym 
dokumencie.
Akcesoria
Sprawdź i zidentyfikuj dołączone akcesoria.
 
1 Przewód ładujący USB
 
1 Pudełko do 
przenoszenia
 
1 Zestaw słuchawek 
dousznych (L, S)
 
 
• Części wkładane do ucha 
o rozmiarze M są założone 
fabrycznie.
Informacje na temat wodoodporno
ści
Odpowiednik IPX5
Ochrona przed strugą wody.
(Bezpiecznie zamknąć pokrywkę USB.)
Nazwy cz
ęści
Lewy
Prawy
Słuchawka 
douszna
Pilot zdalnego 
sterowania
Część douszna
Oświetlenie LED
Mikrofon
Wskaźnik LED
Wejście ładowania
Pokrywka USB
Zacisk
Środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa
 
Słuchawki
 
• Unikać używania słuchawek lub umieszczania ich w pobliżu źródeł ciepła.
 
• Nie słuchać bardzo głośno muzyki w słuchawkach w miejscach, w których 
konieczne jest usłyszenie dźwięków pochodzących z otoczenia w celu 
zapewnienia bezpieczeństwa, takich jak przejazdy kolejowe i place budowy.
 
• Nie należy zasłaniać wentylatora urządzenia przedmiotami takimi jak ubrania 
przez dłuższy okres w czasie ładowania lub gdy urządzenie jest włączone. 
 
Słuchawki douszne
 
• Słuchawki douszne przechowuj poza zasięgiem dzieci, aby zapobiec 
połknięciu.
 
Alergie
 
• Zaprzestać użytkowania słuchawek w przypadku odczuwania dyskomfortu 
związanego ze słuchawkami dousznymi lub innymi częściami, które mają 
bezpośredni kontakt ze skórą.
 
• Kontynuowanie użytkowania słuchawek może spowodować wysypkę lub 
wywołać inne reakcje alergiczne.
 
Środki ostrożności dotyczące słuchania muzyki przez słuchawki 
douszne
 
• Nie słuchać bardzo głośnej muzyki przez słuchawki douszne. Eksperci ds. 
słuchu odradzają słuchania muzyki przez dłuższy czas przez słuchawki.
 
• W przypadku wystąpienia dzwonienia w uszach należy zmniejszyć poziom 
głośności lub zaprzestać użytkowania słuchawek.
 
• Nie korzystać ze słuchawek podczas prowadzenia pojazdów 
zmotoryzowanych. Może to spowodować zagrożenie w ruchu i jest nie zgodne 
z prawem na wielu obszarach.
 
• Należy zachować szczególną ostrożność lub tymczasowo zaprzestać 
korzystania ze słuchawek w sytuacjach potencjalnie niebezpiecznych.
Słuchawki mogą być podatne na interferencje radiowe powodowane przez 
telefony komórkowe znajdujące się w użytku. W przypadku wystąpienia 
interferencji należy zwiększyć odległość pomiędzy słuchawkami a telefonem 
komórkowym.
Urządzenie przeznaczone jest do używania w klimacie umiarkowanym i 
tropikalnym.
 
USB
 
• Nigdy nie stosuj żadnych innych przewodów ładujących USB poza przewodem 
dołączonym do opakowania.
Uwaga! Podczas podłączania urządzenia do komputera stosuj wyłącznie 
dołączony do zestawu przewód ładujący USB.
Konserwacja
Słuchawki należy czyścić suchą i miękką szmatką. 
 
• Nie należy stosować rozpuszczalników, włączając benzynę, rozcieńczalnik, 
alkohol, środki kuchenne, chusteczki nasączone środkiem chemicznym itp. 
Stosowanie tych środków mogłoby zdeformować zewnętrzną obudowę lub 
spowodować odchodzenie powłoki.
Utrzymywanie wydajności baterii
 
• Jeśli bateria nie jest używana przez dłuższy okres, należy ładować urządzenie 
do pełna co 6 miesięcy, aby utrzymać wydajność baterii.
Parowanie bezprzewodowe
5 sek.
 
• Pilot zdalnego sterowania
 
• Migać zacznie lampka wskaźnika LED.
Ładowanie
1,5 godziny
Wskaźnik LED
Wył.
Czerwony
Niebieski
Kolor oświetlenia LED
Powodzenia!
6 godziny
Zasilanie Wł./Wył.
Zdalne sterowanie
Oświetlenie LED*
Automatyczne 
wyłączanie zasilania
SYGNAŁ 
DŹWIĘKOWY
5 min.
Nacisnąć przez 3 sekundy.
Wył.
Wył.
Wł.
Wył.
Czas pracy
Naciśnij [+] [–] 
 
Wł.
 
 
Wył.
Nacisnąć przez 
2 sekundy.
Jak zakładać 
słuchawki douszne
* Po włączeniu oświetlenia LED czas obsługi jest krótszy.
E
EU
Manufactured by: 
  Panasonic Corporation 
  Kadoma, Osaka, Japan
Importer for Europe: 
    Panasonic Marketing Europe GmbH
  Panasonic Testing Centre 
    Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germany
SQT1241-2
M1215KZ2047
Po
Web Site: http://www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2015-2017
SQT1241-2 (Po)
Nacisnąć przez 
3 sekundy.
Nacisnąć przez 
2 sekundy.