Panasonic RPBTS50E Operating Guide

Page of 2
Mode d’emploi de base
Écouteurs stéréo sans fil numériques
Modèle n°
RP-BTS50
Cher client
Merci d’avoir porté votre choix sur cet appareil.
Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et 
conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.
Vous trouverez plus d’instructions détaillées dans le « Mode 
d’emploi (format PDF) ».
Pour le lire, téléchargez-le depuis le site web.
http://panasonic.jp/support/global/cs/accessories/oi/rp_bts50/
 
• Cliquez sur la langue désirée.
 
Le nom de la marque Bluetooth
®
 ainsi que les logos sont des marques 
déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques 
par Panasonic Corporation est effectuée sous licence. 
Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires 
respectifs.
 
En règle générale, les autres noms de systèmes et de produits mentionnés 
dans ce document sont des marques, déposées ou non, de leurs développeurs 
respectifs. 
Noter que les symboles ™ et ® n’apparaissent pas dans ce document.
Accessoires
Veuillez vérifier et identifier les accessoires fournis.
 
1 Cordon de chargement 
USB
 
1 Étui de transport
 
1 Ensemble écouteurs 
(L, S)
 
 
• Des écouteurs de taille M 
sont montés au moment de 
votre achat.
Concernant l’étanchéité à l’eau
équivalent à la note IPX5
Protégé contre les jets d’eau.
(Fermez complètement le couvercle USB.)
Noms des pièces
Gauche
Droite
Écouteur
Télécommande
Écouteur
Éclairage LED
Microphone
Voyant LED
Borne de chargement
Couvercle USB
Attache
Précautions de sécurité
 
Appareil
 
• Évitez d’utiliser ou de placer cet appareil près de sources de chaleur.
 
• N’écoutez pas cet appareil au niveau de volume maximum dans les endroits 
dans lesquels vous devez entendre les sons alentours pour des raisons de 
sécurité, comme à des carrefours et sur des chantiers.
 
• Ne bloquez pas la ventilation de cet appareil avec des objets tels qu’un chiffon 
pendant de longues périodes au cours du chargement ou lorsqu’il est allumé.
 
Ecouteurs
 
• Gardez les écouteurs hors de portées des enfants pour éviter qu’ils ne les 
avalent.
 
Allergies
 
• Cessez d’utiliser l’appareil si les écouteurs ou toute autre partie en contact 
avec votre peau cause une gêne.
 
• Une utilisation prolongée peut entraîner des éruptions cutanées ou d’autres 
réactions allergiques.
 
Précautions d’utilisation des écouteurs
 
• N’utilisez pas vos écouteurs à un niveau de volume élevé. Les experts de 
l’audition déconseillent l’écoute prolongée.
 
• Si vos oreilles bourdonnent, diminuez le volume ou cessez l’utilisation.
 
• Ne l’utilisez pas en conduisant un véhicule motorisé. Ceci peut être dangereux 
et est interdit par la loi dans de nombreux pays.
 
• Veuillez prendre d’extrêmes précautions ou cesser temporairement l’utilisation 
dans des situations potentiellement dangereuses.
Certains téléphones mobiles peuvent causer des interférences radio avec cet 
appareil pendant l’utilisation. Dans ce cas, veuillez augmenter la distance entre 
cet appareil et le téléphone mobile.
Cet appareil est prévu pour les climats modérés et tropicaux.
 
USB
 
• N’utilisez pas d’autres cordons de chargement USB que celui fourni.
Attention : Utilisez uniquement le cordon de chargement USB fourni pour la 
connexion à un ordinateur.
Entretien
Nettoyez cet appareil avec un linge doux et sec. 
 
• N’utilisez pas de solvants contenant du benzène, un diluant, de l’alcool, un 
détergent de cuisine, une lingette nettoyante, etc. Ceci peut déformer le 
logement extérieur ou peut faire se détacher le revêtement.
Maintenir performance de la batterie
 
• Pendant les périodes de non utilisation prolongée, chargez à fond cet appareil 
une fois tous les 6 mois pour conserver la performance de la batterie.
Appariage sans fil
5 sec.
 
• Télécommande
 
• Le voyant LED va clignoter.
Chargement
1,5 heures
Voyant LED
Éteint
Rouge
Bleu
Couleur d’éclairage LED
Appréciez !
6 heures
Alimentation Marche/arrêt
Télécommande
Éclairage LED*
Arrêt automatique
BIP
5 min.
Appuyer durant 3 sec.
Éteint
Éteint
En marche
Éteint
Autonomie
Appuyez [+] [–] 
 
En marche
 
 
Éteint
Appuyer 
durant 2 sec.
Comment porter 
les écouteurs
* Lorsque l’éclairage LED est allumé, cela réduit le temps de fonctionnement.
E
EU
Manufactured by: 
  Panasonic Corporation 
  Kadoma, Osaka, Japan
Importer for Europe: 
    Panasonic Marketing Europe GmbH
  Panasonic Testing Centre 
    Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germany
SQT1234-2
M1215KZ2047
Fr
Web Site: http://www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2015-2017
SQT1234-2 (Fr)
Appuyer 
durant 3 sec.
Appuyer 
durant 2 sec.