Panasonic RPBTS30E Operating Guide

Page of 2
Specifikationer
 
Allmänt
Strömförsörjning
DC 5 V, 500 mA
(Internt batteri: 3,7 V (Li-polymer 90 mAh))
Drifttid*
1
 (SBC-läge)
Ca 6 timmar
Laddningstid*
2
 (25 ºC)
Ca 1,5 timmar
Intervall för laddningstemperatur
10 ºC till 35 ºC
Intervall för drifttemperatur
0 ºC till 40 ºC
Intervall för luftfuktighet vid drift
35%RH till 80%RH (ingen kondens)
Massa
Ca 20 g
Vattentålig
Motsvarig IPX4
*
1
 Den kan vara kortare beroende på driftförhållandena.
*
2
 Tid som krävs för att ladda från tomt till fullt.
 
Bluetooth
®
-sektion
Bluetooth
®
 systemspecifikationer
Ver. 4.1
Klassificering av trådlös 
utrustning
Klass 2 (2,5 mW)
Frekvensband
2402 MHz till 2480 MHz
Max RF-effekt
4 dBm
Profiler som stöds
A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Kodec som stöds
SBC
Räckvidd för drift
Upp till 10 m
 
Hörlurssektion
Drivrutinsenheter
9 mm
 
Terminalsektion
DC IN
DC 5 V, 500 mA
 
Mikrofonsektion
Typ
Mono
 
Sektion för tillbehör
USB-laddningssladd
0,1 m
 
Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Försäkran om Överensstämmelse (DoC)
Härmed garanterar “Panasonic Corporation” att denna produkt överensstämmer 
med tillämpbara krav och andra föreskrifter i enlighet med direktiv 2014/53/EU.
Kunder kan hämta en kopia av den ursprungliga DoC för våra RE-produkter från 
vår DoC-server:
http://www.doc.panasonic.de
Kontakt till Auktoriserad Representant:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 
22525 Hamburg, Tyskland
Ta bort batteriet vid kassering 
av enheten
Följande instruktioner är inte avsedda för reparationssyften utan för 
kassering av den här enheten. Den här enheten kan inte lagas när den är 
demonterad.
Ta ut det installerade batteriet ur den här enheten och återvinn det vid kassering av den 
här enheten.
Fara
Eftersom det laddningsbara batteriet är särskilt utformat för denna produkt, får det inte 
användas i någon annan enhet.
Ladda inte batteriet om det har avlägsnats från produkten.
 
• Värm inte upp eller exponera för lågor.
 
• Lämna inte batteri(er) i en bil som exponeras för direkt solljus under lång tid med dörrar och 
fönster stängda.
 
• Gör inte hål i batteriet med en spik, utsätt det inte för chock, ta inte isär det och modifiera det 
inte.
 
• Låt inte sladdarna vidröra någon annan metall eller varandra.
 
• Batteriet får inte bäras eller förvaras med ett halsband, en hårnål eller liknande föremål.
Detta kan leda till att batteriet genererar hetta, antänds eller spricker.
Varning
Placera inte det avlägsnade batteriet, eller andra föremål inom räckhåll för barn.
Om sådana föremål sväljs oavsiktligt kan det påverka kroppen negativt.
 
• Om du tror att någon har svalt ett sådant föremål har svalts ska du omedelbart kontakta en 
läkare.
Om vätska läcker från batteriet ska du vidta följande åtgärder och undvika att röra vätskan 
med dina bara händer.
Om vätska kommer in i ögat kan det leda till synförlust. 
 
• Spola omedelbart ögat med vatten, utan att gnugga, och kontakta sedan en läkare.
Om vätska hamnar på din kropp eller dina kläder kan det orsaka hudinflammation eller skador. 
 
• Spola ordentligt med rent vatten och kontakta sedan en läkare.
Ett litiumjon-polymer uppladdningsbart batteri är inbyggt i vänster öronsnäcka. 
Kassera enligt de lokala bestämmelserna.
Innan produkten kasseras ska den demonteras ordentligt enligt proceduren, och 
det interna laddningsbara batteriet ska avlägsnas.
 
• Demontera efter att batteriet slits ut. 
 
• Kontakta de lokala myndigheterna eller återförsäljaren vid kassering av batterierna och fråga 
om korrekt kasseringsmetod.
1
2
B
3
B
4
1
Håll i den övre delen av vänster öronsnäcka (L), och placera en rak mejsel 
(finns i handeln) under det övre höljet 
A
 
• Håll fingrarna borta från skruvmejselns spets.
 
• Välj en skruvmejsel som är stor nog för utrymmet under det övre locket.
2
Använd skruvmejseln som hävstång, och pressa det övre höljet 
A
 uppåt
 
• Var försiktig så att du inte vidrör batteriet med skruvmejseln.
3
Ta tag i batteriet 
B
, och avlägsna det
4
Dra ut batteriet 
B
 helt från vänster öronsnäcka genom att klippa av 
kablarna, en åt gången, med en sax
 
• Isolera sladdarna på det avlägsnade batteriet med vinyltejp.
 
• Batteriet får inte skadas eller tas isär.
Felsökningsguide
Gör följande kontroller innan du begär service. Om du har tvivel om några av 
kontrollpunkterna eller om de åtgärder som anges inte löser problemet, rådfråga 
din återförsäljare för instruktioner.
Allmänt
Enheten svarar inte
 
• Anslut enheten till en dator med hjälp av USB-laddningssladden. Enheten 
kommer att återställas.
Strömförsörjning och laddning
Kan inte ladda enheten
 
• Se till att datorn på påslagen och att den inte är i viloläge.
 
• Fungerar den USB-port du använder för närvarande? Om din dator har andra 
USB-portar, koppla från kontakten från dess nuvarande port och anslut den i en 
av de andra portarna.
 
• Om åtgärderna ovan inte är tillämpliga, koppla från USB-laddningssladden och 
anslut den igen.
 
• Om laddningstiden och drifttiden har blivit förkortad, kan batteriet ha slitits ut. 
(Antalet uppladdningar för det medföljande batteriet: ca 300.) 
LED-lampan lyser inte vid laddning / Laddning tar längre tid
 
• Är USB-laddningssladden (medföljer) ansluten ordentligt till USB-terminalen på 
datorn? (→ 1 “Laddning”)
 
• Ladda i en rumstemperatur mellan 10 °C och 35 °C.
Strömmen slås inte på
 
• Laddas enheten? Strömmen kan inte slås på vid laddning. (→ 1 “Laddning”)
Anslutning av Bluetooth
®
-anordningen
Anordningen kan inte anslutas
 
• Radera parningsinformationen för denna enhet från Bluetooth
®
-anordningen och 
para dem sedan igen. (→ 2 “Trådlös parning”)
Ljud och ljudvolym
Inget ljud
 
• Se till att enheten och Bluetooth
®
-anordningen är korrekt anslutna. 
(→ 2 “Trådlös parning”)
 
• Kontrollera om musik spelas på Bluetooth
®
-anordningen.
 
• Se till att enheten på påslagen och att volymen inte är för låg.
 
• Para och anslut Bluetooth
®
-anordningen och enheten igen. 
(→ 2 “Trådlös parning”)
Låg volym
 
• Öka volymen på enheten. (→ 3 “Mycket nöje !”)
 
• Öka volymen på Bluetooth
®
-anordningen.
Ljudet från anordningen avbryts / Ljudkvaliteten är dålig
 
• Ljud kan avbrytas om signaler blockeras. Täck inte över enheten helt med 
handflatan etc.
 
• Anordningen kan vara utanför kommunikationsgränsen på 10 m. Flytta 
anordningen närmre enheten.
 
• Ta bort alla hinder mellan den här anordningen och enheten.
 
• Stäng av alla trådlösa LAN-enheter när de inte används.
 
• Ett kommunikationsproblem kan förekomma om batteriet är urladdat. Ladda 
enheten. (→ 1 “Laddning”)
Telefonsamtal
Du kan inte höra den andra personen
 
• Se till att enheten och den Bluetooth
®
-aktiverade telefonen är påslagna.
 
• Kontrollera om enheten och Bluetooth
®
-aktiverade telefonen är anslutna. 
(→ 2 “Trådlös parning”)
 
• Kontrollera ljudinställningarna på den Bluetooth
®
-aktiverade telefonen. 
Ställ in den ringande anordningen till enheten om den är inställd på den 
Bluetooth
®
-aktiverade telefonen.
 
• Öka volymen både på enheten och den Bluetooth
®
-aktiverade telefonen om den 
andra personens röstvolym är för låg.
Avfallshantering av produkter och batterier
Endast för Europeiska Unionen och länder med återvinningssystem
Dessa symboler på produkter, förpackningar och/eller medföljande 
dokument betyder att förbrukade elektriska och elektroniska 
produkter och batterier inte får blandas med vanliga hushållssopor.
För att gamla produkter och använda batterier ska hanteras 
och återvinnas på rätt sätt ska dom lämnas till passande 
uppsamlingsställe i enlighet med nationella bestämmelser.
Genom att ta göra det korrekt hjälper du till att spara värdefulla 
resurser och förhindrar eventuella negativa effekter på människors 
hälsa och på miljön.
För mer information om insamling och återvinning kontakta din 
kommun.
Olämplig avfallshantering kan beläggas med böter i enlighet med 
nationella bestämmelser.
Notering till batterisymbolen (nedanför):
Denna symbol kan användas i kombination med en kemisk symbol. I 
detta fall uppfyller den de krav som ställs i direktivet för den aktuella 
kemikalien.