Panasonic TH-50PZ80E Operating Guide
Funciones avanzadas
25
•
Cómo utilizar las funciones de los menús
(imagen, calidad de sonido, etc.)
Ŷ
Lista de menús
Menu
Elemento
Ajustes / Configuraciones (alternativas)
Configuración
Sistema de color AV
Selecciona el sistema de color opcional basado en señales de vídeo del modo AV
(Automático / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
(Automático / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Editar perfi l DVB
Crea una lista de programas favoritos (pág. 29)
DVB lista de servicio
Se salta los programas DVB no deseados (pág. 29)
Lista de serv. analógicos
Se salta los programas analógicos no deseados o edita programas analógicos (pág. 29)
Ajustes Link
VIERA Link
Establece las funciones VIERA Link (Off / On) (pág. 40)
Q-Link
Selecciona el terminal AV que hay que usar para la comunicación de datos entre este
televisor y una grabadora compatible (AV1 / AV2) (pág. 39)
televisor y una grabadora compatible (AV1 / AV2) (pág. 39)
•
Seleccione el terminal conectado a la grabadora aunque no sea compatible con Q-Link.
Salida AV1 / AV2
Elige la señal que va a ser transmitida desde el televisor a Q-Link
(TV / AV1 / AV2 / AV3 / Monitor)
(TV / AV1 / AV2 / AV3 / Monitor)
•
Monitor: Imagen visualizada en la pantalla
•
No se puede dar salida a las señales de vídeo componente, PC y HDMI.
Apagado Link
Ajusta el uso de la función Apagado Link (No / Sí) (págs. 39 y 40)
Encendido Link
Ajusta el uso de la función Encendido Link (No / Sí) (págs. 39 y 40)
Descargar
Descarga ajustes de programa, idioma, país / región a un equipo compatible con Q-Link
o VIERA Link conectado al televisor
o VIERA Link conectado al televisor
Bloqueo para niños
Bloquea un programa / una entrada AV para impedir el acceso al mismo (pág. 32)
Sintonizar
Ajuste Automático
Ajusta automáticamente los programas recibidos en la zona (pág. 31)
Sintonía Manual DVB
Sirve para ajustar manualmente los programas DVB (pág. 31)
Sintonía Man. Analógica
Sirve para ajustar manualmente los programas analógicos (pág. 31)
Añadir servicio DVB
Añade servicios DVB nuevos (pág. 31)
Mensaje nueva emis.
Selecciona si se va a dar un mensaje de aviso cuando se encuentra un servicio DVB
nuevo (pág. 31)
nuevo (pág. 31)
Estado de señal DVB
Comprueba la condición de la señal DVB (pág. 31)
Ajustes de
GUIDE Plus+
Actualizar
Ejecuta la actualización del programa GUIDE Plus+ y los anuncios del sistema
GUIDE Plus+
GUIDE Plus+
Código postal
Ajusta su código postal para usar el sistema GUIDE Plus+ (pág. 17)
Información del
sistema
sistema
Visualiza la información del sistema GUIDE Plus+
Temporizador
Establece el tiempo tras el cual la unidad se apaga automáticamente
(Off / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 minutos)
(Off / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 minutos)
Idioma
Idioma de OSD
Cambia idiomas para las visualizaciones en pantalla
Audio 1 / 2 preferido
Selecciona el idioma preferido para el multiaudio DVB (dependiendo del canal emisor)
Subtitulos 1 / 2
preferido
preferido
Selecciona el idioma preferido para los subtítulos DVB (dependiendo del canal emisor)
•
Para visualizar subtítulos
pág. 14
Teletexto preferido
Selecciona el idioma preferido para el servicio de teletexto DVB (dependiendo del canal emisor)
Teletexto
Modo de visualización de teletexto (TOP (FLOF) / Lista) (pág. 18)
Caracteres teletexto
Selecciona el idioma de teletexto (Oeste / Este1 / Este2)
•
Oeste: Inglés, francés, alemán, griego, italiano, español, sueco, turco, etc.
•
Este1: Checo, inglés, estonio, letón, rumano, ruso, ucraniano, etc.
•
Este2: Checo, húngaro, letón, polaco, rumano, etc.
Condición inicial
Restablece todas las confi guraciones cuando, por ejemplo, usted se muda de casa (pág. 33)
Interfaz común
Útil, entre otras cosas, para ver televisión de pago (pág. 27)
Actualización del sistema
Descarga software nuevo al televisor (pág. 27)
Ahorro de consumo
Reduce el brillo de la imagen para ahorrar en consumo de energía (Off / On)
Panel lateral
Aumenta el brillo del panel lateral (Off / Bajo / Medio / Alto)
•
La confi guración recomendada es Alto para impedir la “retención de imagen”
Exploración Imagen
Selecciona el área de la pantalla que visualiza la imagen (Off / On)
On: La imagen se amplia para ocultar el borde de la misma.
Off: La imagen se visualiza en el tamaño original.
On: La imagen se amplia para ocultar el borde de la misma.
Off: La imagen se visualiza en el tamaño original.
•
Seleccione “On” si se genera ruido en el borde de la pantalla.
•
Esta función se encuentra disponible cuando el aspecto está ajustado en automático
(señal 16:9 solamente) o 16:9.
(señal 16:9 solamente) o 16:9.
•
Esta función puede memorizarse separadamente para las señales de defi nición
estándar (SD) y las de alta defi nición (HD).
estándar (SD) y las de alta defi nición (HD).
Introducir etiquetas
Etiqueta o se salta los terminales de entrada (pág. 34)
Tiempo visual. info
Establece el tiempo que va permanecer el titular de información (pág. 15) en la pantalla
•
0 (Sin visualización) a 10 s en incrementos de 1 s
Franja horaria
Ajusta los datos de tiempo (pág. 27)
Actualizar la fracuencia
Cambia el procesamiento de la imagen del panel (dependiendo de la señal de entrada)
(50Hz / 100Hz)
(50Hz / 100Hz)
•
Ajustado normalmente en “100Hz”
Licencia de software
Visualiza la información de licencia de software
Información del sistema
Visualiza la información del sistema de este televisor
•
Mientras se utiliza un PC o una tarjeta SD se visualiza un menú diferente. (vea las páginas 35 y 37)
•
Sólo se pueden seleccionar los elementos disponibles.