Panasonic DMRHS2EG Operating Guide

Page of 94
47
Verwendung des DIRECT NAVIGATOR (Fortsetzung)
Programme aufteilen
[HDD] [RAM]
Sie können ein ausgewähltes Programm in zwei Hälften teilen.
Teilen Sie ein Programm nur in zwei Hälften, wenn Sie sich 
dabei ganz sicher sind. Ein einmal geteiltes Programm kann 
nicht wieder in seine Originalform gebracht werden.
Vorbereitung
≥Schalten Sie [DVD, TV] (15) auf “DVD”.
≥Für die Festplatte:
Vergewissern Sie sich, dass etwas auf die Festplatte 
aufgenommen wurde.
Für die Disc:
Legen Sie eine Disc ein, auf die etwas aufgenommen wurde.
1
Drücken Sie [HDD] oder [DVD] 
(6), um das 
Wiedergabelaufwerk auszuwählen
.
 (Seite 18)
2
Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR] 
(9)
.
3
Wählen Sie mit [
34
(10)
 das Programm, das 
aufteilen möchten.
4
Rufen Sie mit [
1
(10)
 das Untermenü auf.
5
Wählen Sie mit [
34
(10)
 “Teilen” aus und 
drücken Sie die Taste [ENTER] 
(10)
.
6
Verwenden Sie die Suchfunktionen wie zum 
Beispiel den Schnellsuchlauf und die Zeitlupen-
Suchlauf-Funktion, um die Stelle zu finden, an der 
geteilt werden soll, und drücken Sie die Taste 
[ENTER] 
(10)
.
7
Wählen Sie mit [
34
(10)
 “Exit” aus und drücken 
Sie die Taste [ENTER] 
(10)
.
8
Wählen Sie mit [
2
(10)
 “Teilen” aus und drücken 
Sie die Taste [ENTER] 
(10)
.
≥Das Programm wird an dieser Stelle geteilt.
ªUm den Vorgang zwischendurch abzubrechen
Wählen Sie in Schritt 8 “Abbruch”, und drücken Sie die Taste 
[ENTER] 
(10).
Oder
Drücken Sie die Taste [RETURN] 
(23).
ªUm die Stelle zu wechseln, an der geteilt wird.
Wählen Sie “Teilen” in Schritt 7, und wiederholen Sie dann die 
Schritte 6-8.
ªPrüfen des Teilungspunkts
Wenn “Vorschau” in Schritt 7 gewählt und die Taste [ENTER] 
(10) 
gedrückt wird, beginnt die Wiedergabe 10 Sekunden vor dem 
Teilungspunkt. Dadurch können Sie überprüfen, ob sich der 
Teilungspunkt an der richtigen Stelle befindet.
Hinweis
≥Ein kurzer Abschnitt der Aufnahme, der direkt vor dem 
Teilungspunkt liegt, kann verloren gehen.
Zu Ihrer Information
≥Die geteilten Programme behalten den Titel des ursprünglichen 
Programms. Sie behalten auch die CPRM-Eigenschaft (Seite 10) 
des Originals.
≥Verwenden Sie die Suchlauf- bzw. Zeitlupenfunktion, um die 
Teilungspunkte zu suchen.
≥In den folgenden Fällen ist die Teilungsfunktion nicht anwendbar:
- Wenn die sich daraus ergebenden Abschnitte extrem kurz sind.
- Wenn die Gesamtzahl der Programme mehr als 250 (HDD)/99 
(DVD-RAM) beträgt.
Titel eingeben
Eigenschaften
Schutz
Teile löschen
Löschen
Teilen
Teilen
3
Vorschau
Teilen
Exit
0 : 00 . 05
RETURN
ENTER
SELECT
– : – – . – –
003
Programme
teilen
HDD
Programme teilen
Teilen lößt sich nicht rückgängig machen. 
Teilen
Abbruch
RETURN
ENTER
SELECT
German.book  47 ページ  2002年8月7日 水曜日 午後7時19分