Panasonic ty-tp65p30k Operating Guide

3

Le agradecemos la compra que ha realizado de este panel táctil. 

Para poder utilizar el producto conectado a un ordenador con un sistema operativo Windows XP o 
Vista, es necesario instalar el controlador del panel táctil.
Proceda a la instalación del controlador siguiendo las instrucciones de este manual. 
Para Windows7 no es necesario instalar el controlador. 

El controlador permite que los datos de salida del panel táctil se conviertan a un protocolo 
compatible con el ratón en serie de Microsoft para así proporcionar a los programas de aplicación 
una interfaz de usuario equivalente a un ratón. Con ello las aplicaciones existentes pueden 
manejarse con el panel táctil y los desarrollos de la aplicación de panel táctil se pueden llevar a 
cabo utilizando un ratón.
Los ajustes operativos del panel táctil pueden cambiarse utilizando el programa de confi guración. 

Este manual está pensado para usuarios que conocen la operatividad del sistema Microsoft 
Windows. 
Si necesita detalles sobre las operaciones de Windows, consulte el manual de su sistema Windows.

1.  No está permitido copiar este manual ni el software de controlador, ni en su totalidad ni 

ninguna parte de los mismos, sin el consentimiento previo de Panasonic Corporation. 

2.  El contenido tanto de este manual como del software del controlador puede alterarse para su 

mejora sin aviso previo. 

3.  Panasonic Corporation no asume ninguna responsabilidad por ningún fallo del dispositivo, 

datos dañados o cualquier otro daño causado por estos fallos debido al uso inadecuado por 
el cliente o por un tercero de este software de controlador, a menos que la responsabilidad 
venga impuesta por ley. 

4.  Los nombres de empresas y de productos que se mencionan en este manual son marcas 

comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. 

5.  Este manual se ha preparado con toda la minuciosidad y cuidado posibles, de todas formas, 

si encontrase un error o una omisión le rogamos se ponga en contacto con la dirección que 
aparece al fi nal de este documento.

6.  Se cambiará cualquier manual al que le falte alguna página o en el que el orden de las 

páginas aparezca alterado. 

Microsoft, Windows XP, y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft 
Corporation en EE. UU. y en otros países.
Los nombres de otras empresas y de productos que se mencionan en este manual son marcas 
comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas propietarios.
Los símbolos ™ y ® no aparecen indicados en este manual.