Panasonic DMREX95V Operating Guide

Page of 84
FUNCTIONS
FUNCTIONS
Fortg. Kopieren
Weit. Funktionen
DVD
HDD
Ungefähre Kopierdauer (bei maximaler Geschwindigkeit)
Festplatte
XP
LP
SP
EP(6 Std.)
EP(8 Std.)
5x High Speed 
kompatible
16x High Speed 
kompatible
4x High Speed 
kompatible
8x High Speed 
kompatible
12 Min.
6 Min.
3 Min.
2 Min.
1,5 Min.
     
Zum Abbrechen halten Sie RETURN 3 Sek.
lang gedrückt.
Voraussichtliche Dauer:     0:04
             Abgeschlossen      24%
Zur Aufnahme oder Wiedergabe drücken Sie ENTER.
Der Kopiervorgang wird fortgeführt.
Kopieren im Modus High Speed.
Bitte warten.
Ist auf der Disc nicht ausreichend Speicherplatz vorhanden, schaltet das Gerät in den 
FR-Modus. Wird nicht im High-Speed-Modus kopiert, werden Titel im ursprünglichen 
Aufnahmemodus, Wiedergabelisten im FR-Modus überspielt.
Die Timer-gesteuerte Aufnahme erfolgt während des Kopierens unabhängig vom 
gewählten Aufnahmelaufwerk immer auf HDD.
Werden Titel mit Beschränkung für einmaliges Kopieren überspielt, kann keine 
Wiedergabeliste wiedergegeben werden.
Titel mit Beschränkung für einmaliges Kopieren werden nach dem Kopieren auf 
CPRM-kompatible DVD-RAM von der Festplatte gelöscht.
Titel mit Aufnahmebeschränkungen und Wiedergabelisten können nicht in dieselbe 
Kopierliste übertragen werden.
Wird das Überspielen eines Titels im High-Speed-Modus in der Mitte gestoppt, wird 
der betreffende Titel nicht aufgezeichnet. Auch wenn der Titel nicht auf DVD-R, DVD-
RW oder +R kopiert wurde, verringert sich die Restkapazität der Disc.
Aufnahme und Wiedergabe während des Kopierens im High-Speed-Modus
              Während des Kopierens im High-Speed-Modus kann aufgenommen
oder wiedergegeben werden, jedoch mit folgenden Ausnahmen:
- es kann nicht zeitversetzt wiedergegeben und die Kopierliste nicht bearbeitet  
  werden
- gilt nicht beim Kopieren mit automatischer Finalisierung
- gilt nicht beim Kopieren von MPEG2-Bewegtbildern auf eine SD-Karte
- keine Wiedergabe von Standbildern
- keine Wiedergabe von Wiedergabelisten, wenn Titel kopiert werden, die nur eine
  einmalige Aufnahme erlauben.
       Informationen zum High-Speed-Kopieren
Das Kopieren im High-Speed-Modus ermöglicht ein schnelles Kopieren von
Titeln, Bildern und Playlists. Stellen Sie im Setup-Menü die Einstellung
[Aufn. für High-Speed-Kopieren] auf [Ein]. Zum Kopieren auf High Speed-kompatible 
Discs bestätigen Sie [DVD-Geschw. bei High-Speed-Kop] mit ENTER und nehmen 
die gewünschte Einstellung vor.
66
RAM
-R
+R
-R DL
Wenn Sie nicht im High-Speed-Modus kopieren, 
werden die Titel temporär mit Normalgeschwin-
digkeit auf die Festplatte und anschließend mit 
hoher Geschwindigkeit auf die DVD-R DL/+R DL 
kopiert. Die temporären Titel werden 
anschließend von der Festplatte gelöscht.
Das Kopieren auf DVD-R DL/+R DL ist nicht 
möglich, wenn
-  nicht genügend Speicherplatz auf der
   Festplatte ist
-  die Anzahl der Titel auf der Festplatte und die
   Anzahl der auf DVD-R DL/+R DL kopierten
   Titel zusammen 500 übersteigt.
Aufnahme-
modus/-zeit
1 Std.
Erforderl.
   Zeit
Geschw.-
    keit
5x
10x
20x
30x
40x
Erforderl.
   Zeit
Geschw.-
    keit
6 Min.
2 Min.25
1 Min.15
52 Sek.
42 Sek.
10x
25x
48x
69x
86x
Erforderl.
   Zeit
Geschw.-
    keit
4x High Speed 
kompatible
-RW(V)
15 Min.
7 Min.30
3 Min.45
2 Min.30
1 Min.53
4x
8x
16x
24x
32x
15 Min.
7 Min.30
3 Min.45
2 Min.30
1 Min.53
4x
8x
16x
24x
32x
Erforderl.
   Zeit
Geschw.-
    keit
Erforderl.
   Zeit
Geschw.-
    keit
8 Min35.
4 Min.10
2 Min.25
7x
14x
25x
2,4x High Speed 
kompatible
+R DL
Erforderl.
   Zeit
Geschw.-
    keit
25 Min.
12 Min.30
6 Min.15
2,4x
4,8x
7,2x
4x High Speed 
kompatible
+RW(V)
Erforderl.
   Zeit
Geschw.-
    keit
15 Min.
7 Min.30
3 Min.45
4x
8x
16x
HDD
In folgenden Fällen funktioniert das Kopieren im High-Speed-Modus jedoch nicht:
- die Wiedergabelisten bestehen aus Titeln unterschiedlicher Aufnahmemodi
- die Wiedergabelisten bestehen aus mehreren Titeln mit dem Aufnahmemodus FR
- die Wiedergabelisten enthalten verschiedene Audiomodi
- die Titel enthalten viele gelöschte Segmente
- Titel mit MPEG2-Bewegtbildern von SD-Karte auf HDD kopieren
-                       im FR- und EP- Modus (mind. 5 Std. Länge) aufgenommene Titel
  (angezeigt durch      )
-R
-RW(V) +R
-R DL
+R DL +RW
+R +R DL +RW
Wählen Sie einen Aufnahmemodus mit höherer Qualität als das Original, verbessert 
sich die Bildqualität nicht. Eine Verschlechterung der Bildqualität wird dadurch jedoch 
verhindert.
!
Drücken Sie ENTER, um die Bildschirmanzeige abzuschalten. Der Kopiervorgang 
wird davon nicht beeinträchtigt.
!
Mit      können Sie Informationen zum Kopiervorgang aufrufen.
Wird das Kopieren eines Titels im High-Speed-Modus in der Mitte gestoppt, wird 
der betreffende Titel nicht aufgezeichnet.
HDD RAM
Hinweise zum Kopieren auf DVD-R DL/+R DL
53