Panasonic RR-XS450 Operating Guide

Page of 27
Panasonic 
IC Recorder 
RR-XS450 / RR-XS420 
 
38 
 
Tajmer 
Tajmer snimanja ne radi pravilno. 
(Tajmer snimanja prolazi neuspešno.) 
• Podesite datum i vreme. 
• Folder na odredištu je pun. Obrišite nepotrebne fajlove. 
• Baterija je prazna. Zamenite bateriju.  
Ako koristite punjivu bateriju, napunite je. 
• Da li u internoj memoriji ima dovoljno mesta? Obrišite nepotrebne fajlove. 
• Da li je uređaj povezan na računar, i dr.? Isključite ga sa računara. 
• Ako uređaj koristite kada nastupi početno vreme tajmera reprodukcije, 
aktuelna operacija ima prioritet. Pritisnite [STOP /RETURN] taster da 
zaustavite uređaj. 
• Ako je snimanje u toku kada nastupi početno vreme tajmera snimanja, 
aktuelno snimanje ima prioritet. Zaustavite snimanje. Međutim, ako na 
uređaju sprovodite drugu operaciju, tajmer snimanja imaće prioritet. 
 
Ostali problemi 
Ne možete da uključite napajanje. 
• Bateriju su možda iscrpljene. Zamenite baterije ili napunite punjive 
baterije. 
 
Napajanje se isključuje automatski. 
• Da li ste podesili “AUTO POWER OFF” funkciju? (Ova funkcija isključuje 
napajanje ako uređaj ne sprovodi operaciju određen vremenski rok*, npr., 
kada je uređaj zaustavljen.). 
* Fabrička postavka je 15 minuta. 
 
Uređaj ne prepoznaje SD karticu. 
• SD karticu niste uneli pravilno. Isključite uređaj i ponovo unesite SD 
karticu. 
• Da li je SD kartica formatirana uz pomoć računara, i dr.? Formatirajte je na 
uređaju. 
 
Ne možete da obrišete fajl ili folder. 
• Ako su WMA/MP3 muzički fajlovi koje prebacite sa računara predviđeni 
samo za čitanje (Read-only) ili ako kreirate podfoldere u MUSIC ili OTHER 
folderu, ne možete da ih brišete na ovom uređaju. Obrišite ih na računaru. 
 
Slobodan prostor se ne povećava nakon što obrišete fajlove. 
• Ispraznite kantu za otpatke. 
 
Ne možete da podelite fajl. 
• Da li u internoj memoriji ima dovoljno prostora? 
• Maksimalno 199 fajlova može da bude prisutno u folderu. Ako folder sadrži 
199 snimaka, ne možete da podelite fajl. 
• Da li je snimak suviše kratak? Upotrebite duži fajl. Možete da podelite fajl 
koji traje 2 sekunde ili duže. 
• Reprodukujte fajl do pozicije na kojoj želite da ga podelite, a zatim 
pritisnite [STOP /RETURN] taster. 
 
Računar ne prepoznaje ovaj uređaj. 
• Povežite uređaj na računar pravilno. 
• Isključite uređaj sa računara i povežite ga ponovo. 
• Isključite sve USB uređaje (izuzev miša i tastature) i povežite samo ovaj 
uređaj. Ako računar poseduje više USB priključaka, povežite uređaj na 
drugi USB priključak. 
• Da li je uređaj povezan preko USB čvorišta? Isključite čvorišite i povežite 
uređaj direktno na računar preko USB terminala. 
• Operativni ssitem računara možda nije kompatibilan sa uređajem. 
• Da li je dodeljen mrežni uređaj? Ako jeste, slovna oznaka uređaja 
(abecedna oznaka imena) je u konfliktu i ime ovog uređaja možda se ne 
vidi u listi. Promenite postavku mrežnog uređaja pre povezivanja. 
 
Ime snimljenog fajla ili datum snimanja i informacija o vremenu 
razlikuju se od aktuelnog datuma i vremena. 
• Podesite sat. 
 
Indikatori datuma i vremena nisu tačni. 
• Da li je uređaj suviše dugo ostao bez baterije (ili energije baterije)? 
Podesite sat (DATE & TIME) ponovo. 
 
Pretraživanje fajlova ne radi praivlno. 
• Pretraživanje fajlova u folderu za snimanje zasnovano je na imenima koja 
se fajlovima dodeljuju u vreme snimanja. Zbog toga, ne možete da 
pretražujete snimljene fajlove ako sat nije podešen tačno, ako je fajlovima 
promenjeno ime na računaru ili ako su premešteni u MUSIC folder ili drugi 
folder uz pomoć računara. 
• Pretraživanje fajlova se izvršava samo za fajlove na odabranom mediju. 
Odaberite internu memoriju ili SD karticu pre nego što pokrenete 
pretraživanje fajlova. 
 
Specifikacija 
 
Napajanje 
Punjive baterije 
DC 1.2 V (1 AAA punjiva Ni-MH (nikl-metal hidridna)  
 
baterija, HHR-4AGE) 
 
Punjenje preko USB-a: prosečno 2 sata 
Baterije sa suvom ćelijom  
DC 1.5 V, (1x AAA LR03 (alkalna) baterija) 
 
 
Zvuk 
Frekvencija uzorkovanja (U zagradi [ ] je prikazan režim za snimanje.) 
 
44.1 kHz [PCM 44.1kHz] / 44.1 kHz [MP3 320kbps] /  
 
44.1 kHz [MP3 192kbps] / 44.1 kHz [MP3 128kbps] /  
 
22.05 kHz [MP3 64kbps] / 16 kHz [MP3 32kbps] (mono) 
Format snimka 
Linear PCM (16-bitni)/MP3 
Kompatibilan bitrate*
1
 16 kbps do 320 kbps (MP3), 32 kbps do 192 kbps (WMA) 
Frekvencija uzorkovanja*
1
  8 kHz do 48 kHz (MP3), 22.05 kHz do 48 kHz (WMA) 
Karakteristike frekvencije (-10 dB, tokom snimanja/reprodukcije) 
(U zagradi [ ] je prikazan režim za snimanje.) 
 
 
20 Hz do 21.000 Hz [PCM 44.1kHz] 
 
20 Hz do 21.000 Hz [MP3 320kbps] 
 
20 Hz do 20.000 Hz [MP3 192kbps] 
 
20 Hz do 17.000 Hz [MP3 128kbps] 
 
20 Hz do 7500 Hz [MP3 64kbps] 
 
20 Hz do 6700 Hz [MP3 32kbps] 
Odnos signala i šuma internog mikrofona 
45 dB (PCM 44.1 kHz) Filter (JIS A) 
 
*1 Za MUSIC (M) folder i OTHER (
) folder. 
 
 
Priključci 
USB  
USB2.0 (Hi-Speed), DC 5 V / 500 mA 
Audio izlaz 
slušalice: ø 3.5 mm priključak, 16Ω, maks. 11+11 mW 
 
izlaz zvučnika: ø 20 mm, 8Ω, 90 mW (RMS) 
Audio ulaz 
spoljašnji mikrofon/line-in: ø 3.5 mm priključak, 0.8mV 
 
 
Ostale informacije 
Maksimalne dimenzije (Š x V x D) 
40.8 x 103.1 x 16.2 mm 
Dimenzije kućišta (Š x V x D) 
38.5 x 102.5 x 14.8 mm 
Težina 
54g sa baterijom, 43g bez baterije 
Radna temperatura 
0°C do 40°C 
Radna vlažnost 
20% do 80% (bez kondenzacije) 
Temperatura za punjenje baterije 
5°C do 35°C 
Interna memorija 
4 GB*
2
: (RR-XS450), 2 GB*
2
: (RR-XS420) 
 
*1 Za MUSIC (M) folder i OTHER (
) folder. 
*2 Dostupan kapacitet može da bude manji. 
 
Radni vek baterije (može biti kraći u zavisnosti od uslova rada.) 
 
Uz priloženu punjivu bateriju (HHR-4AGE) 
Režim snimka 
Snimanje*
1
 
Reprodukcija*
2
 
PCM 44.1kHz (stereo) 
oko 17 sati i 30 minuta 
oko 10 sati 
MP3 320kbps (stereo) 
oko 20 sati i 30 minuta 
oko 10 sati i 30 minuta 
MP3 192kbps (stereo) 
oko 20 sati i 30 minuta 
oko 10 sati i 30 minuta 
MP3 128kbps (stereo) 
oko 21 sat 
oko 10 sati i 30 minuta 
MP3 64kbps (stereo) 
oko 25 sati 
oko 11 sati 
MP3 32kbps (mono) 
oko 27 sati i 30 minuta 
oko 11 sati 
 
 
Uz alkalnu Panasonic bateriju (AAA LR03) 
Režim snimka 
Snimanje*
1
 
Reprodukcija*
2
 
PCM 44.1kHz (stereo) 
oko 25 sati 
oko 19 sati 
MP3 320kbps (stereo) 
oko 30 sati 
oko 20 sati i 30 minuta 
MP3 192kbps (stereo) 
oko 30 sati 
oko 20 sati i 30 minuta 
MP3 128kbps (stereo) 
oko 31 sat 
oko 20 sati i 30 minuta 
MP3 64kbps (stereo) 
oko 36 sati i 30 minuta 
oko 21 sat i 30 minuta 
MP3 32kbps (mono) 
oko 38 sati 
oko 21 sat i 30 minuta 
 
*1 Bez monitora za snimanje, isključen indikator snimanja, automatsko 
podešavanje nivoa snimka, uz internu memoriju. 
*2 Kada se zvuk prenosi sa zvučnika (nivo zvuka: 11, kontrola brzine: 100%)