Panasonic DMREX795 Operating Guide

Page of 92
27
Pokro
čilé 
operace
např. Připojení se na vstupy AV3 nebo DV na přední straně
  Před připojením vypněte přístroj i druhé videozařízení.
  Zapojte koncovky stejné barvy.
L/MONO - AUDIO- R
VIDEO
S VIDEO
DV IN
AV3 IN
Tento 
přístroj
DV kabel (I
 1394, 
4kolíkový)
Kabel 
S-Video
※ 
Audio/Video 
kabel
Jiné videozařízení
Připojte jej do zásuvek audio/video
Je-li audio výstup jiného zařízení jednokanálový
Připojte L/MONO na vstupech AV3 na přední straně.
※ 
Vstup S-VIDEO dosahuje živější obraz než vstup VIDEO.
Nahrávání z DV zakončení přístroje
  Zvolte typ audio nahrávání ze „Zvukový režim pre DV vstup 
(Zvukový režim pro DV vstup)“ v nabídce Nastavenie (Nastavení) 
( 70).
  Při nahrávání z DV přístroje (např. digitální video kamkordér) 
můžete nahrávat audio/video nahrávky pouze z DV pásky.
  Je-li „Nahrávka s vysokorýchl. kopír. (Nahrávka s vysokorychl. 
kopír.)“ ( 69) nastaveno na „Zap.“ a kopírujete, kopie se vytvoří 
podle nastavení obrazu zvolených ve „Formát pre nahrávanie 
(Formát pro nahrávání)“ ( 69) nabídky Nastavenie (Nastavení).
O poměru stran obrazu při nahrávání programu ( 23)
Poznámka
 Nastane-li čas pro naprogramované nahrávání během operace 
kopírování, nahrávání se spustí a kopírování se zastaví.
  Pokud se video na tento přístroj nahrává z jiné části zařízení, 
 
sníží 
se kvalita videa.
Manuální nahrávání
 
   
 
 
Příprava
 Stiskněte [DRIVE SELECT] pro volbu HDD nebo DVD mechaniky.
 Stiskněte [REC MODE] pro volbu nahrávacího režimu.
 Nahrávání dvojjazyčných programů ( 23, Poznámky pro 
nahrávání)
  Je-li výstupní signál z externího zařízení NTSC, změňte „TV 
systém“ na „NTSC“ v nabídce Nastavenie (Nastavení) ( 71).
 Tento 
přístroj nedokáže nahrávat NTSC signály na disky, které 
již mají nastavení signálu PAL. (Nicméně oba typy programů lze 
zaznamenat na HDD.)
  Chcete-li snížit šum na vstupu z kazetového videorekordéru, 
v nabídce na obrazovce nastavte „Zníž. šumu vstupu (Sníž. šumu 
vstupu)“ na „Zap.“ ( 60).
  Zkontrolujte nastavení správného času na přístroji.
Při nečinnosti
 Stiskněte [INPUT SELECT] pro volbu 
vstupního kanálu pro připojené zařízení.
  Např. pokud jste se připojili na vstupy AV3, zvolte „AV3“.
Spusťte přehrávání na jiném zařízení.
Pokud chcete začít nahrávání
 Stiskněte [ REC].
 
  Spustí se nahrávání.
Přeskočení nezajímavých částí
Stiskněte [] pro přerušení nahrávání. (Stiskněte znovu pro opětovné 
spuštění nahrávání.)
Ukončení nahrávání
Stiskněte [].
Skoro všechny videa a DVD videa v prodeji obsahují ochranu 
proti ilegálnímu kopírovaní. Jakýkoliv software, který byl takto 
ošetřen, nelze na tomto přístroji zkopírovat.
 Pomocí fl exibilního nahrávání ( 25) můžete obsah videokazety 
(přibl. 1–8 hodin) nahrát na 4,7 GB disk s nejlepší možnou kvalitou 
nahrávání bez mrhání diskovým prostorem.
Kopírování z kazetového videorekordéru
DV automatické nahrávání (DV Aut. 
nahrávání)
 
   
 
 
 
 Použije-li se funkce „DV Aut. nahrávanie (DV Aut. 
nahrávání)“, programy se nahrávají jako tituly, přičemž se zároveň při 
každém zastavení obrazu automaticky vytváří kapitoly a seznam titulů.
Příprava
1  Vypněte hlavní zařízení a DV zařízení a propojte DV zařízení se 
vstupní DV zásuvkou hlavního zařízení ( vlevo).
2 Zapněte přístroj.
  Je-li výstupní signál z externího zařízení NTSC, změňte „TV 
systém“ na „NTSC“ v nabídce Nastavenie (Nastavení) ( 71).
1
 
Zapněte DV zařízení a přerušte 
přehrávání v bodě, od kterého chcete 
spustit nahrávání.
 
  Zobrazí se následující obrazovka.
 
 
DV Automatické nahrávanie
Nahr. na HDD
Nahr. na DVD
Zrušiť
DV zariadenie je pripojené.
Spustiť nahrávanie z DV zariadenia ?
OK 
RETURN 
VÝBER
 
  
 Pokud se obrazovka nezobrazí
 
  Po provedení kroku 1
  1 
 
Stiskněte [DRIVE SELECT] pro volbu HDD nebo DVD 
mechaniky.
  2 
Stiskněte [FUNCTION MENU].
  3 
 
Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Ostatné funkcie (Ostatní funkce)“ 
a stiskněte [OK].
  4 
 
Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „DV Aut. nahrávanie (DV Aut. 
nahrávání)“ a stiskněte [OK].
 
     Přejděte ke kroku 3 ( dolů).
2
 
Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Nahr. na 
HDD“ nebo „Nahr. na DVD“ a stiskněte 
[OK].
3
 Stiskněte [REC MODE] pro volbu 
nahrávacího režimu.
4
 Stiskněte [◄, ►] pro volbu „Záznam“ 
a stiskněte [OK].
 
  Spustí se nahrávání.
Po dokončení nahrávání
Zobrazí se potvrzující obrazovka. Stiskněte [OK] pro dokončení DV 
automatického nahrávání.
Ukončení nahrávání
Stiskněte [].
Poznámka
  Na DV vstup přístroje lze připojit pouze jedno DV zařízení (např. 
digitální video kamkordér).
  Přístroj nelze ovládat připojeným DV zařízením.
  DV vstup na tomto přístroji slouží jen pro připojení DV zařízení. 
(Nelze jej použít pro připojení počítače apod.)
  Název DV zařízení se nemusí správně zobrazit.
  V závislosti na DV zařízení se zvuk nebo obraz nemusí správně 
přenášet .
  Informace o datu a čase nebude na pásce DV zařízení 
zaznamenaná.
 Nelze provádět současné nahrávání a přehrávání.
Pokud DV funkce automatického nahrávání nefunguje správně, 
zkontrolujte propojení a nastavení DV zařízení a vypněte a znovu 
zapněte tento přístroj.
Pokud není v činnosti, postupujte podle pokynů pro manuální 
záznam (
 vlevo).