Panasonic DMREX795 Operating Guide
37
Pokro
čilé
operace
Zobrazení Text DivX titulků
Na tomto přístroji můžete zobrazit text titulků nahraných na DivX video
disku.
Tato funkce se nevztahuje na titulky určené DivX standardními
specifi kacemi a nemá jednoznačný standard. V závislosti na
metodách použitých pro vytvoření souboru nemusejí následující
funkce fungovat.
disku.
Tato funkce se nevztahuje na titulky určené DivX standardními
specifi kacemi a nemá jednoznačný standard. V závislosti na
metodách použitých pro vytvoření souboru nemusejí následující
funkce fungovat.
Zobrazování Text DivX titulků
1 Při přehrávání, stiskněte [DISPLAY].
Soubory DivX videa, které nezobrazují „Text“ nebo číslo titulků,
neobsahují text titulků.
Nelze zobrazit text titulků.
2
Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Disk“ a stiskněte [►].
3 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Titulky“ a stiskněte
[►].
4 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Zap.“ a stiskněte [►].
5 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Text“ nebo čísla
5 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Text“ nebo čísla
titulků.
Pokud text titulků není zobrazen správně, zkuste změnit nastavení
jazyka ( dolů).
Nastavení jazyka Text DivX titulků
Po přehrání DivX video souboru, který obsahuje text titulků
1
Při nečinnosti
Stiskněte [FUNCTION MENU].
2 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Ostatné funkcie
2 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Ostatné funkcie
(Ostatní funkce)“ a stiskněte [OK].
3 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Nastavenie
(Nastavení)“ a stiskněte [OK].
4 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Disk“ a stiskněte [►].
5 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Nastavenie pre
5 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Nastavenie pre
prehrávanie (Nastavení pro přehrávání)“
a stiskněte [OK].
a stiskněte [OK].
6 Stiskněte [▲, ▼] pro volbu „Text DivX titulkov
(Text DivX titulků)“ a stiskněte [OK].
7 Stisknutím [▲, ▼] zvolte „Latinka 1“, „Latinka 2“,
nebo „Azbuka“ a poté stiskněte [OK]. ( 69)
Počáteční nastavení je „Latinka 2“.
Opuštění obrazovky
Stiskněte [EXIT].
Stiskněte [EXIT].
Typy titulků, které lze zobrazit
Text titulků, který splňuje následující podmínky, lze zobrazit na tomto
přístroji.
přístroji.
Formát souboru: MicroDVD, SubRip nebo TMPlayer
Přípona souboru: „.SRT“, „.srt“, „.SUB“, „.sub“, „.TXT“, nebo „.txt“
DivX video soubor a soubor s titulky se musí nacházet ve stejném
adresáři a jejich názvy musí být identické kromě přípon souborů.
Je-li ve stejném adresáři několik titulkových souborů, zobrazí se
v následujícím pořadí priority: „.srt“, „.sub“, „.txt“.
Omezení tohoto přístroje
V následujících případech se titulky nemohou zobrazit tak, jak jsou
nahrané. Navíc, v závislosti na metodách použitých pro vytvoření
souboru nebo stavu nahrávání se může zobrazit pouze část titulků,
případně se titulky nezobrazí vůbec.
souboru nebo stavu nahrávání se může zobrazit pouze část titulků,
případně se titulky nezobrazí vůbec.
– Když text titulků obsahuje speciální text nebo znaky.
– Když je velikost souboru větší než 256 kB.
– Když data titulků obsahují znaky se specifi ckým stylem.
–
Kódy, které určují styl znaku v souborech, se zobrazují jako
titulkové znaky.
titulkové znaky.
– Když jsou součástí dat titulků data jiného formátu.
Pokud se název DivX video souboru nezobrazí správně na
obrazovkovém menu (název souboru se zobrazí jako „_“), titulkový
text se nemusí správně zobrazit.
text se nemusí správně zobrazit.
V závislosti na disku se titulkový text nemusí zobrazit, pokud se
provádí hledání nebo jiné podobné operace.