Panasonic DMREX795 Operating Guide
11
RQT9423
Informacije o tvrdom (HDD) disku i diskovima
HDD i diskovi koje možete koristiti za snimanje i reprodukciju
(: Moguće, —: Nije moguće)
Tip diska
Standardni simbol
Logo
Podaci koji se mogu
snimiti i reproducirati
Višekratno
pisanje
Reprodukcija na
drugim uređajima
za reprodukciju
*1
Snimanje
formata
slike
*2
16:9
Snimanje M1 i
M2 za bilingualne
prijenose
*2
Snimanje uz
jednokratno kopiranje
(CPRM zaštita)
Tvrdi disk (HDD)
HDD
—
Video
Fotografija
Glazba
—
DVD-RAM
RAM
Video
Fotografija
samo diskovi
kompatibilni s CPRM
zaštitom (
é
89)
DVD-R
+R
prije finaliziranja
DVD-V
nakon finaliziranja
(Samo video)
Video
*5
ili
Fotografija
*5
—
—
*3
(Ili jedan ili drugi
)
—
DVD-R DL
*4
-R DL
prije finaliziranja
DVD-V
nakon finaliziranja
Video
—
—
*3
(Ili jedan ili drugi
)
—
DVD-RW
+RW(V)
prije finaliziranja
DVD-V
nakon finaliziranja
Video
—
*3
(Ili jedan ili drugi
)
—
+R
+R
prije finaliziranja
DVD-V
nakon finaliziranja
—
Video
—
—
(format
4:3)
—
*3
(Ili jedan ili drugi
)
—
+R DL
*4
+R
prije finaliziranja
DVD-V
nakon finaliziranja
—
Video
—
—
—
(format
4:3)
—
*3
(Ili jedan ili drugi
)
—
+ RW
+RW
—
Video
—
(format
4:3)
—
*3
(Ili jedan ili drugi
)
—
*1
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+R DL
Finalizacija je potrebna za reprodukciju na drugoj opremi (é 61).
RAM
se može reproducirati na Panasonic rekorderima i DVD
uređajima za reprodukciju kompatibilnima DVD-RAM-u.
-R DL
,
+R DL
ili
+RW
može se reproducirati samo na opremi
kompatibilnoj ovim diskovima.
*2
Za dodatne informacije (é 23, Napomene za snimanje)
*3
Snimljen je audio odabran u „Odabiru jezika dvojezičnog
prijenosa“ (é 70).
*4
-R DL
+R DL
Ne možete izravno snimati na ove diskove (é desno).
*5
-R
Video i fotografije ne mogu se miješati na istom disku.
RAM
-RW(V)
+R
+R DL
+RW
Za korištenje novog diska, nužno je
formatiranje (é 63).
+RW
Ako se disk ne može očitati na drugom uređaju za
reprodukciju, preporučamo kreiranje glavnog izbornika (é 64).
Preporuča se uporaba Panasonic diskova.
Za dostupno vrijeme snimanja za različite diskove u različitim
načinima rada snimanja, pogledajte „Načini rada snimanja i približno
vrijeme snimanja“ (é 24)
načinima rada snimanja, pogledajte „Načini rada snimanja i približno
vrijeme snimanja“ (é 24)
Formatiranje i/ili snimanje/pokretanje ograničenja mogu vam
onemogućiti reprodukciju ili snimanje određenih diskova.
Molimo pogledajte tehničke podatke (é 88) za kompatibilne
diskove i brzine snimanja.
n
Format snimanja
Ovaj uređaj snima videozapise u sljedećim formatima.
Format snimanja DVD video diska
Format snimanja DVD video diska
HDD
RAM
Ovo je način snimanja koji vam omogućava snimanje i uređivanje
televizijskih emisija, i sl.
televizijskih emisija, i sl.
Možete izbrisati neželjene dijelove naslova, kreirati liste izvođenja,
itd.
Prijenosi koji dopuštaju „Samo jednokratno snimanje“ („One time
only recording“) mogu se snimiti na kompatibilan CPRM zaštiti.
Format DVD-Video
-R
-R DL
-RW(V)
Ovaj način snimanja je isti kao onaj komercijalno dostupnih DVD-
Video diskova.
Video diskova.
Prijenosi koji dopuštaju „Samo jednokratno snimanje“ ne mogu se
snimiti čak i kada koristite CPRM kompatibilan disk.
Nakon što ste finalizirali disk, možete reproducirati disk na DVD
uređaju za reprodukciju i drugoj opremi.
+ VR (+R/+RW video snimanje) format
+R
+R DL
+RW
Ovo je način snimanja videozapisa na +R/+RW diskove. Možete
reproducirati takve diskove na sličan način na koji možete
reproducirati sadržaj snimljen u DVD-Video formatu.
reproducirati takve diskove na sličan način na koji možete
reproducirati sadržaj snimljen u DVD-Video formatu.
Prijenosi koji dopuštaju „Samo jednokratno snimanje“ ne mogu
se snimiti.
Nakon što ste finalizirali disk ili kreirali glavni izbornik, možete
reproducirati disk na DVD uređaju za reprodukciju ili drugoj
opremi.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Napomena
Kada je snimanje za kopiju visoke brzine („Rec for High Speed
Copy“) postavljeno na „ON“, ograničenja na sekundarno audio
snimanje odnose se također i na DVD-RAM. Isključite ovu
postavku („Off“) ukoliko nije potrebna kopija visoke brzine na
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+R DL
+RW
(Tvornička postavka je „On“. é 69).
+R diskovi snimljeni ovim uređajem i +R diskovi snimljeni drugim
Panasonic DVD rekorderom možda neće biti kompatibilni.
Međutim, finalizirani diskovi bit će kompatibilni i moći će se
reproducirati.
Ovaj uređaj ne može snimati NTSC signale na diskove koji već
imaju snimljene PAL signale. (Međutim, oba tipa programa mogu
se snimiti na tvrdi disk.)
Možda nećete moći snimati ovisno o stanju diska te možda
nećete moći reproducirati ovisno o stanju snimke.
•
•
•
•
•
V
od
ič
z
a
b
rz
i
p
oč
et
ak
Ne možete izravno snimati na DVD-R i +R DL diskove na
ovom uređaju.
Snimite na tvrdom disku te zatim kopirajte na disk.
Kada reproducirate DVD-R DL (Dual layer disk, jednostrani) i
+R DL (Dual layer disk, jednostrani)
DVD-R DL (Dual layer disk, jednostrani) diskovi imaju dva sloja
zapisa s jedne strane. Ako nema dovoljno mjesta na prvom sloju
kako bi se snimio zapis, ostatak se snima na drugi sloj. Kada
reproducirate naslov snimljen na oba sloja, uređaj će automatski
prijeći s jednog sloja na drugi i reproducirati naslov kao i bilo koji
drugi normalni program. Međutim, video i audio mogu privremeno
nestati kada uređaj prelazi sa sloja na sloj.
ovom uređaju.
Snimite na tvrdom disku te zatim kopirajte na disk.
Kada reproducirate DVD-R DL (Dual layer disk, jednostrani) i
+R DL (Dual layer disk, jednostrani)
DVD-R DL (Dual layer disk, jednostrani) diskovi imaju dva sloja
zapisa s jedne strane. Ako nema dovoljno mjesta na prvom sloju
kako bi se snimio zapis, ostatak se snima na drugi sloj. Kada
reproducirate naslov snimljen na oba sloja, uređaj će automatski
prijeći s jednog sloja na drugi i reproducirati naslov kao i bilo koji
drugi normalni program. Međutim, video i audio mogu privremeno
nestati kada uređaj prelazi sa sloja na sloj.
Kada prelazi sa sloja na sloj:
Video i audio mogu privremeno nestati
Video i audio mogu privremeno nestati
Drugi sloj na koji je moguće snimati
Dostupan prostor
Prvi sloj na koji je moguće snimati
Naslov 1
Naslov 2
Smjer reprodukcije
(Unutrašnji dio diska)
(Vanjski dio diska)