Panasonic DMREX795 Operating Guide
27
RQT9423
Kopiranje s video rekordera
Npr. Povezivanje s AV3 i DV ulaznim priključcima na prednjoj strani
Isključite uređaj i drugu video opremu prije povezivanja.
Povežite priključke iste boje.
Povežite priključke iste boje.
•
•
•
Ako je audio izlaz druge opreme omogućen samo kroz jedan
zvučnik
zvučnik
Priključite na L/MONO na AV3 ulaznom priključku s prednje
strane.
S VIDEO priključak postiže življu sliku nego VIDEO priključak.
strane.
S VIDEO priključak postiže življu sliku nego VIDEO priključak.
Pri snimanju s DV priključka uređaja
Odaberite vrstu audio snimanja iz audio načina rada za DV ulaz
koji se nalazi u izborniku podešavanja (é 70).
Pri snimanju s DV opreme (npr. Digitalnog video kamkordera),
moguće je snimiti audio/video snimke samo s DV kasete.
Kada je snimanje za kopiju visoke brzine (é 69) postavljeno
na „ON“ (uključeno) i napravite kopiju, kopija će se napraviti s
veličinom slike koju ste odabrali kao format slike („Aspect for
Recording“) (é 69) u izborniku podešavanja.
koji se nalazi u izborniku podešavanja (é 70).
Pri snimanju s DV opreme (npr. Digitalnog video kamkordera),
moguće je snimiti audio/video snimke samo s DV kasete.
Kada je snimanje za kopiju visoke brzine (é 69) postavljeno
na „ON“ (uključeno) i napravite kopiju, kopija će se napraviti s
veličinom slike koju ste odabrali kao format slike („Aspect for
Recording“) (é 69) u izborniku podešavanja.
O formatu slike pri snimanju programa (é 23)
Napomena
Ako dođe vrijeme za početak snimanja uz pomoć timera pri
kopiranju, snimanje će započeti, a kopiranje će se zaustaviti.
Ako se video kopirao na ovaj uređaj s druge opreme, kvaliteta
slike bit će lošija.
kopiranju, snimanje će započeti, a kopiranje će se zaustaviti.
Ako se video kopirao na ovaj uređaj s druge opreme, kvaliteta
slike bit će lošija.
Ručno snimanje
hDD
RAM
-R
-RW(V)
+R
+RW
Priprema
Pritisnite [DRIVE SELECT] za odabir tvrdog ili DVD diska.
Pritisnite [REC MODE] za odabir načina rada snimanja.
Pri snimanju dvojezičnih programa (é 23, Napomene za snimanje)
Kada je izlazni signal s vanjske opreme NTSC, promijenite „TV
sustav“ na „NTSC“ u izborniku podešavanja (é 71).
Ovaj uređaj ne može snimati NTSC signale na disk koji već
sadržava snimke PAL signala. (Oba tipa programa, međutim,
mogu se snimiti na tvrdi disk.)
Za smanjenje buke u ulazu s video rekordera, postavite „Input
NR“ na „ON“ (uključeno) u izborniku na zaslonu (é 60).
Provjerite je li vrijeme na uređaju točno.
Pritisnite [REC MODE] za odabir načina rada snimanja.
Pri snimanju dvojezičnih programa (é 23, Napomene za snimanje)
Kada je izlazni signal s vanjske opreme NTSC, promijenite „TV
sustav“ na „NTSC“ u izborniku podešavanja (é 71).
Ovaj uređaj ne može snimati NTSC signale na disk koji već
sadržava snimke PAL signala. (Oba tipa programa, međutim,
mogu se snimiti na tvrdi disk.)
Za smanjenje buke u ulazu s video rekordera, postavite „Input
NR“ na „ON“ (uključeno) u izborniku na zaslonu (é 60).
Provjerite je li vrijeme na uređaju točno.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dok je zaustavljen rad
Pritisnite [INPUT SELECT] za odabir ulaznog
kanala za priključenu opremu.
kanala za priključenu opremu.
Npr. Ako ste je priključili na AV3 ulazne priključke, odaberite
„AV3“.
„AV3“.
Započnite reprodukciju na drugoj opremi.
Kada želite započeti snimanje
Kada želite započeti snimanje
Pritisnite [¶ REC].
Započinje snimanje.
Započinje snimanje.
Za preskakanje neželjenih dijelova
Pritisnite [8] za pauziranje snimanja. (Ponovno pritisnite za ponovni
početak snimanja).
Za prestanak snimanja
Pritisnite [n].
Pritisnite [8] za pauziranje snimanja. (Ponovno pritisnite za ponovni
početak snimanja).
Za prestanak snimanja
Pritisnite [n].
Gotovo svi video i DVD-Video diskovi na tržištu opremljeni su
zaštitom od nezakonitog kopiranja. Sav softver tretiran na taj
način ne može se koristiti s ovim uređajem.
zaštitom od nezakonitog kopiranja. Sav softver tretiran na taj
način ne može se koristiti s ovim uređajem.
Koristeći fleksibilno snimanje (é 25), možete snimati sadržaj video kasete
(otprilike 1-8 sati) na disk od 4.5 GB s najboljom mogućom kvalitetom slike bez
bespotrebnog trošenja prostora diska.
(otprilike 1-8 sati) na disk od 4.5 GB s najboljom mogućom kvalitetom slike bez
bespotrebnog trošenja prostora diska.
•
DV automatsko snimanje (DV Auto Rec)
hDD
RAM
-R
-RW(V)
+R
+RW
hDD
RAM
Pri korištenju funkcije automatskog DV snimanja, programi
će se snimati kao jedan naslov dok će se istovremeno kreirati poglavlja
pri svakoj pauzi. Lista izvođenja kreirat će se automatski.
Priprema
1 Isključite glavni uređaj i DV opremu te zatim priključite opremu s DV
pri svakoj pauzi. Lista izvođenja kreirat će se automatski.
Priprema
1 Isključite glavni uređaj i DV opremu te zatim priključite opremu s DV
ulaznim priključkom uređaja (é lijevo).
2 Uključite glavni uređaj.
Kada je izlazni signal s vanjske opreme NTSC tipa, promijenite
„TV sustav“ na „NTSC“ u izborniku podešavanja (é 71).
„TV sustav“ na „NTSC“ u izborniku podešavanja (é 71).
•
Uključite DV opremu te pauzirajte
reprodukciju na točki od koje želite započeti
reprodukciju.
reprodukciju na točki od koje želite započeti
reprodukciju.
Pojavit će se sljedeći zaslon.
Kada nije prikazan zaslon
Nakon izvođenja koraka 1
1 Pritisnite [DRIVE SELECT] za odabir tvrdog ili DVD diska.
2 Pritisnite [FUNCTION MENU].
3 Pritisnite [p, q] za odabir ostalog („Others“) te pritisnite [OK].
4 Pritisnite [p, q] za odabir DV automatskog snimanja te pritisnite [OK].
1 Pritisnite [DRIVE SELECT] za odabir tvrdog ili DVD diska.
2 Pritisnite [FUNCTION MENU].
3 Pritisnite [p, q] za odabir ostalog („Others“) te pritisnite [OK].
4 Pritisnite [p, q] za odabir DV automatskog snimanja te pritisnite [OK].
é
Idite na korak 3 (é v. dolje)
Pritisnite [t, u] za odabir snimanja na tvrdi
disk ili snimanja na DVD te pritisnite [OK].
Pritisnite [REC MODE] za odabir načina rada
snimanja.
Pritisnite [t, u] za odabir „REC“ te pritisnite
[OK].
disk ili snimanja na DVD te pritisnite [OK].
Pritisnite [REC MODE] za odabir načina rada
snimanja.
Pritisnite [t, u] za odabir „REC“ te pritisnite
[OK].
Snimanje će započeti.
•
Kada snimanje završi
Pojavit će se zaslon potvrde. Pritisnite [OK] za završetak DV
automatskog snimanja.
Za zaustavljanje snimanja
Pritisnite [n].
Pojavit će se zaslon potvrde. Pritisnite [OK] za završetak DV
automatskog snimanja.
Za zaustavljanje snimanja
Pritisnite [n].
Napomena
Putem DV ulaznog priključka moguće je povezati samo jedan
komad DV opreme (npr. digitalni video kamkorder).
Nije moguće upravljati ovim uređajem preko priključene DV
opreme.
DV ulaz na ovom uređaju namijenjen je uporabi isključivo s DV
opremom. (Nije predviđen za povezivanje s npr. računalom.)
Naziv DV opreme možda neće biti pravilno prikazan.
Ovisno o DV opremi, slike ili audio možda neće imati pravilan ulaz.
Informacije vezane uz vrijeme i datum na kaseti ili DV opremi neće
se snimiti.
Nije moguće istovremeno snimati i reproducirati sadržaj.
komad DV opreme (npr. digitalni video kamkorder).
Nije moguće upravljati ovim uređajem preko priključene DV
opreme.
DV ulaz na ovom uređaju namijenjen je uporabi isključivo s DV
opremom. (Nije predviđen za povezivanje s npr. računalom.)
Naziv DV opreme možda neće biti pravilno prikazan.
Ovisno o DV opremi, slike ili audio možda neće imati pravilan ulaz.
Informacije vezane uz vrijeme i datum na kaseti ili DV opremi neće
se snimiti.
Nije moguće istovremeno snimati i reproducirati sadržaj.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ako funkcija DV automatskog snimanja ne radi pravilno, provjerite
povezivanja i postavke DV opreme te isključite i ponovno uključite
uređaj.
Ukoliko to ne riješi problem, slijedite upute za ručno snimanje
(é v. lijevo).
povezivanja i postavke DV opreme te isključite i ponovno uključite
uređaj.
Ukoliko to ne riješi problem, slijedite upute za ručno snimanje
(é v. lijevo).
N
ap
re
d
n
e
ra
d
n
je
Ovaj uređaj
DV kabel
(IEEE 1394,
4-pinski)
S video
kabel
*
Audio/video
kabel
kabel
Druga video oprema
Povežite na audio/video izlazne priključke.
1
2
3
1
2
3
4
3
4