Panasonic DMREX83 Operating Guide

VQT2J28

(Sve tvornički zadane postavke naznačene su podcrtanim tekstom.)

•  Pritisnite [OK] da bi se prikazale sljedeće postavke.

Postavlja ograničenje dozvole gledanja da bi se ograničila 

reprodukcija DVD-Videozapisa.

Slijedite zaslonske upute. Unesite četveroznamenkasti PIN pomoću 

numeričkih gumbiju kada se prikaže zaslon PIN-a. 

Postavljanje vrijednosti (Kada je odabrana razina 8)

[8 Bez ograničenja]  Mogu se reproducirati svi DVD-Videozapisi.

[1 do 7] 

Zabranjuje reprodukciju DVD-Videozapisa na 

 

kojem su snimljene pripadajuće vrijednosti.

[0 Zaključaj sve] 

Zabranjuje reprodukciju svih DVD-Videozapisa.

•  Mijenjanje postavki (Kad je odabrana razina od 0 do 7)
[Otključaj snimač] 

[Promijeni PIN]

[Promijeni razinu] 

[Privremeno otključaj]

[engleski]

*1

 

[njemački]

*2

 

[francuski] 

[talijanski]

[španjolski] 

[nizozemski] 

[švedski]

[izvorni] 

Odabire se izvorni jezik svakog diska, 

[Ostalo SSSS]

*3

[Automatski] 

Ako jezik odabran za "Soundtrack" (Zvučni zapis)

 

nije dostupan, podnaslovi na tom jeziku pojavit će se 

 

automatski ako su raspoloživi na disku.

[engleski] 

[njemački] 

[francuski] 

[talijanski]

[španjolski] 

[nizozemski] 

[švedski]

[Ostalo SSSS]

*3

[engleski]

*1 

[njemački]

*2 

[francuski] 

[talijanski]

[španjolski] 

[nizozemski] 

[švedski]

[Ostalo SSSS]

*3

*1

 

Za Francusku, Italiju, Španjolsku i Švicarsku

 Zadana postavka

*2

 

Za Njemačku i Austriju

 Zadana postavka.

*3

  [Ostalo SSSS]

Numeričkim gumbima unesite kod ([76).

Kad odabrani jezik nije dostupan na disku, reproducira se tvornički 

zadani jezik. Postoje diskovi na kojima možete prebacivati samo 

jezike na zaslonu izbornika ([18).

DVD-V

Odaberite jezik za zvuk, podnaslove i izbornike diska.

•  Neki diskovi započinju na određenim jezicima unatoč svim 

promjenama koje napravite.

•  U slučaju engleskog/francuskog/njemačkog/talijanskog/španjolskog 

jezika, prilikom preuzimanja s TV prijamnika ili postavke zemlje  

(

Za Francusku, Italiju, Španjolsku i Švicarsku

) u opciji Automatskog 

postavljanja, jezik ("Soundtrack"/"Menus" (Zvučni zapis/Izbornici)) bit 

će jednak, dok će opcija "Subtitles" (Podnaslovi) biti postavljena na 

"Automatic" (Automatski).

•  Pritisnite [OK] da bi se prikazale sljedeće postavke.

Odaberite maksimalni broj sati snimanja u EP načinu ([23, Načini 

snimanja i približna trajanja snimanja).

[EP (6 sati)] 

Možete snimati šest sati na nekorištenom disku od 4,7 GB.

[EP (8 sati)] 

Možete snimati osam sati na nekorištenom disku od 4,7 GB.

•  Kvaliteta zvuka bolja je kad koristite "EP (6 sati)" nego kad 

koristite "EP (8 sati)".

Postavlja format prilikom snimanja ili kopiranja.

[Automatski] 

Program će se snimati u izvornom formatu 

 

korištenom kad je snimanje započelo (uključujući i 

 

situaciju kad snimanje počne reklamom itd.)

[16:9] 

[4:3]

•  Kada snimate ili kopirate na HDD ili DVD-RAM opcijom "Rec for 

High Speed Copy" (Snimanje za kopiju velike brzine) postavljenom 

na "Off", program će se snimati u izvornom formatu.

•  U sljedećim se slučajevima snimke snimaju ili kopiraju u formatu 

4:3, čak i ako su postavljene na opcije "Automatic" (Automatski) 

ili "16:9".

 

–

-R

 

-R DL

 

-RW(V)

 Kad je način snimanja postavljen na "EP" ili 

"FR (snimke u trajanju od 5 sati ili duljem)".

 

– Kad se snima ili kopira na +R, +R DL i +RW.  

Kopiranje velikom brzinom ne funkcionira za naslove snimljene 

u formatu 16:9, čak i ako su snimljeni opcijom "Rec for High 

Speed Copy" postavljenom na "On".

Postavite metodu automatskog kreiranja poglavlja. ([44)

[Automatski] 

[5 minuta]

[Isklj.] 

Nije postavljena početna točka nijednog poglavlja.

Načinom velike brzine možete kopirati snimljene naslove s HDD-a na 

DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Videoformat), +R, +R DL i +RW. 

Međutim, format itd. je ograničen ([u nastavku). Preporučujemo 

da postavku postavite na "Off" ako kopiranje velikom brzinom 

na DVD-R itd. nije potrebno prilikom snimanja programa. Ova je 

postavka učinkovita kada snimate s televizijskog programa ili vanjske 

opreme (uključujući DV opremu) ili kada kopirate s finaliziranog diska 

DVD-Videozapisa.

[Uklj.] 

Na DVD-R itd. možete kopirati velikom brzinom.

 

Pritisnite [t, u] da biste odabrali "Yes" (Da) i

 

pritisnite [OK]. 

•   Pritisnite [t, u] da biste odabrali "Yes" (Da) i 

pritisnite [OK]. Sljedeća se ograničenja primjenjuju 

na snimljene naslove.

 

– Snimke se snimaju omjerom postavljenim u 

"Aspect for Recording" (Format snimanja) 

([lijevo).

 

– Unaprijed odaberite vrstu zvuka u opciji 

"Bilingual Audio Selection" (Odabir dvojezičnog 

zvuka) ([68).

 

– Kada gledate program na ulaznom kanalu na TV 

prijamniku povezanom s ovim uređajem (npr. 

AV1 itd.), više ne možete prebacivati zvuk.

[Isklj.]

Odaberite brzinu kopiranja velikom brzinom (Kada koristite diskove 

za kopiranje velikom brzinom koji su kompatibilni sa sljedećim: DVD-

RAM 5×, DVD-R, +R 8× ili +RW 4×.

[Maksimum]

[Uobičajeno (Tiho)] 

Šum koji proizvodi ovaj uređaj slabiji je kad 

 

 

je odabrana opcija "Maksimum", no 

 

 

udvostručit će se vrijeme potrebno za 

 

 

kopiranje (približno).

Ova funkcija postavlja početak vremena snimanja mjeračem 

vremena ranije od vremena TV Vodiča.
[1 min ranije] 

[3 min ranije] 

[5 min ranije]

[10 min ranije]  [Isklj.]

Ova funkcija postavlja završetak vremena snimanja mjeračem 

vremena kasnije od vremena TV Vodiča.
[1 min kasnije]  [3 min kasnije]  [5 min kasnije]
[10 min kasnije] [Isklj.]

(Sve tvornički zadane postavke naznačene su podcrtanim tekstom.)

Tijekom snimanja odaberite oštrinu slike.

Postavka je fiksno postavljena na "On" ako opciju "TV System" (TV 

sustav) postavite na "NTSC" ([69).

[Uklj.] 

Slika postaje jasna i živih boja. Uobičajeno se koristi ova

 

postavka.

[Isklj.] 

Odaberite ako snimate slike sa šumom.

Odaberite vrstu prikaza slike kada privremeno zaustavljate 

reprodukciju ([85, Kadrovi i polja)

[Automatic] (Automatski)

[Field] (Polje)  

Odaberite ako se pojavi podrhtavanje kada je 

 

 

odabrano "Automatic". (Slika postaje grublja.)

[Frame] (Kadar) 

Odaberite ako se ne može vidjeti tekst male 

 

 

veličine ili fini obrasci kada je odabrano 

 

 

"Automatski". (Slika je jasnija i kvalitetnija.)

Odaberite način reproduciranja između poglavlja Popisa za izvođenje i 

djelomičnog izbrisanih podnaslova.

[On] (Uklj.)  Poglavlja u Popisima za izvođenje (Videozapis)

 

reproduciraju se bez prekida. Navedeno ne radi kada je u 

 

Popise za izvođenje (Videozapis) uključeno nekoliko vrsta 

 

zvuka i kada koristite opciju Brzi pregled (PLAY×1.3). 

 

Dodatno, položaji segmenata poglavlja mogu se donekle 

 

promijeniti.

[Off] (Isklj.)  Točke, gdje se poglavlja u Popisima za izvođenje

 

(Videozapis) mijenjaju, ispravno se reproduciraju, ali se 

 

slika može na trenutak zamrznuti.