Panasonic RX-ES29 Operating Guide

Page of 44
[_E_] 
 
Instrucciones de funcionamiento
Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
Sistema de CD portátil estéreo
Przenośny zestaw stereofoniczny
z odtwarzaczem płyt
kompaktowych
Přenosný stereofonní CD systém
Hordozható CD-s rádiómagnó
Model No.
 RX-ES29
RX-ES23
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, lea 
detenidamente estas instrucciones. Conserve este manual 
para referencia futura.
Před připojením, obsluhou nebo nastavováním výrobku si 
prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny. Návod uschovejte pro 
pozdější použití.
Należy dokładnie zapoznać się z tą instrukcją przed 
przystąpieniem do podłączania, obsługi lub regulacji 
odtwarzacza. Należy zachować tę instrukcję na przyszłość.
Niniejsza instrukcja została opracowana na podstawie 
oryginalnej publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC 
INDUSTRIAL CO., LTD.
RQT7911-2E
RX-ES29_Sp_Cz_Po-ad.book  Page 1  Monday, March 21, 2005  9:53 AM