Panasonic DMR-EX85 Operating Guide

Page of 80
Datos técnicos
Alimentación de corriente:
Consumo de corriente:
aprox. 
en modo de ahorro de energía)
CA 220V-240V
50 Hz
33 W 
(
2 W 
Dimensiones:
Peso:
Temperatura de servicio:
Humedad de servicio
sin condensación
aprox. 
430 mm (B) x 58 mm (H) x 329 mm (T)
aprox. 
4,3 kg
5°C - 40°C
t:
10% - 80% RH 
(
)
79
Indicación: los valores señalados respecto al peso y medidas son valores aproximados. Los datos técnicos pueden modificarse sin previo aviso.
Discos de grabación
DVD-RAM:
Ver.2.1/3x DVD-RAM Rev. 1.0 
Ver.2.2/5x DVD-RAM Rev. 2.0
DVD-R:
 Ver.2.0
Ver.2.0/4x DVD-R Rev. 1.0
Ver.2.x/8x DVD-R Rev. 3.0
Ver.2.x/16x DVD-R Rev. 6.0
para DL Ver.3.0
para DL Ver.3.x/4x DVD-R para DL Rev. 1.0
DVD-RW: Ver.1.1
Ver. 1.x/2x DVD-RW Rev. 1.0
Ver. 1.x/4x DVD-RW Rev. 2.0
Ver. 1.x/6x DVD-RW Rev. 3.0
+R: 
Ver.1.0, Ver.1.1, Ver.1.2, Ver. 1.3, para DL Ver. 1.0
+RW: 
Ver. 1.1, Ver.1.2/4x
para General
para General 
para General 
para General 
Formato de grabación
Formato grabación DVD-Video
Formato vídeo DVD
Formato vídeo DVD
Formato vídeo DVD
DVD-RAM:  
DVD-R: 
DVD-R DL: 
DVD-RW: 
+R, +RW, +R DL
Códigos regionales 
#2
Interfaz de vídeo
Sistema TV:
SECAM (sólo entrada) PAL:  625/50 
NTSC:  525/60
Sistema de grabación  MPEG 2 (Hybrid VBR)
Entrada DV
Standard IEEE1394 (4pin), (PAL/NTSC)
Salida HDMI 
Version 1.2a ( 576i/480i/    576p/480p    720p    1080i
19pin type Ax1
Ranura de tarjeta SD 1 SD Memory Card Slot
Datos de Audio
Entrada
Impedancia de entrada: más de 10 kOhm.
AV1 SCART
Estándar: 0.5 Vrms, volumen máximo: 2 Vrms a 1 kHz
AV2 SCART
Estándar: 0.5 Vrms, volumen máximo: 2 Vrms a 1 kHz
AV3 AUDIO
Estándar: 0.5 Vrms, volumen máximo: 2 Vrms a 1 kHz
AV4 AUDIO
Estándar: 0.5 Vrms, volumen máximo: 2 Vrms a 1 kHz
Salida
La impedancia de salida de cada hembrilla de salida es 
de menos de 1 kOhm.
AV1 SCART
Estándar: 0.5 Vrms, volumen máximo: 2 Vrms a 1 kHz
AV2 SCART
Estándar: 0.5 Vrms, volumen máximo: 2 Vrms a 1 kHz
AUDIO
Estándar: 0.5 Vrms, volumen máximo: 2 Vrms a 1 kHz
OPTICAL
Conexión óptica (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
Sistema de grabación:Dolby Digital 2ch, Linear PCM (XP Modus) 
HDD 
160/250 GB
HDD RAM
Especificación LASER Productor LASER de la clase 1 
Longitud de onda
para 
para 
Capacidad del láser
sin radiación peligrosas gracias al 
Dispositivo de seguridad. 
662 nm 
DVD, 780 nm 
CD
:
 
Lector óptico:
Sistema con 1 lente y 2 unidades de integración
Sintonizador
CCIR 
Sistema de sintonización: PAL-BGH, SECAM-BG
SECAM-L, L' 
DVB-T
VHF
CH E2-E12, A-H2 (Italia)
CH 2-10
CH 5-12(España), CH 5-10(Francia), D-H 2(Italia)
UHF
CH 21-69
CH 21-69
CH 21-6
CATV
CH S01-S05(S1-S3)
CH B-Q(100.5~299.5MHz)
CH S1-S20(M1-U10), S21-S41
CH S21-S41(299.5~467.25MHz)
9
75 Ohm terminación
Función de inicio rápido: Después de encender el aparato, la grabación empieza aproximadamente 1 segundo después de pulsar la
 
 tecla
  
REC
Si enciende el aparato con la tecla 
GUIDE, al cabo de 1 segundo aproximadamente se abre la Guía electrónica de programas (EPG)
.
(El aparato de televisión debe estar conectado al Grabador de DVD por medio de Scart, COMPONENT VIDEO, VIDEO o S VIDEO)
Interfaz de vídeo
Entrada
Impedancia de entrada: 75 Ohm.
AV1 SCART
Vídeo: 1 Vs-s
AV2 SCART
Vídeo: 1 Vs-s, RGB Video: 0.7Vs-s (PAL),
S Vídeo: Y: 1 Vs-s, C: 0.3 Vs-s (PAL)
AV3 VIDEO
Vídeo: 1 Vs-s
AV3 S VIDEO IN
Y: 1 Vs-s, C: 0.3 Vs-s (PAL)
AV4 IN
Vídeo: 1 Vs-s
AV4 S VIDEO IN
Y: 1 Vs-s, C: 0.3 Vs-s (PAL)
Salida
para 75 Ohm terminación
AV1 SCART
Vídeo: 1 Vs-s; RGB: 0.7 Vs-s (PAL) 
S Vídeo: Y: 1 Vs-s, C: 0.3 Vs-s (PAL)
AV2 SCART
Vídeo: 1 Vs-s
VIDEO 
Vídeo: 1 Vs-s
S VIDEO
Y: 1 Vs-s, C: 0.3 Vs-s (PAL)
COMPONENT
Y: 1 Vs-s, P : 0.7 Vs-s, P : 0.7 Vs-s
B
R
VIDEO OUT
(PAL:   576p/576i, NTSC:480p/480i)
Entrada de recepción antena,
75 Ohm
Salida convertidor RF, no previsto
Salida de antena activa, 5V conectada máx. 50mA, protección contra 
 sobretensiones
 Discos reproducibles DVD-RAM (formato VR), DVD-R (formato vídeo, MP3, 
JPEG, DivX), DVD-R DL (formato vídeo), DVD-RW
(formato vídeo, Formato VR), +R, +R DL, +RW, 
DVD-VIDEO, DVD-AUDIO, CD-AUDIO (CD-DA), 
Video CD, SVCD (de acuerdo con la norma IEC62107), 
CD-R/CD-RW (CD-DA,Video CD, SVCD, 
MP3/JPEG/disco formateado DivX)