Panasonic DMREX83EP Operating Guide
19
Podrobnejšie informácie nájdete uvedené v časti
„Poznámky týkajúce sa nahrávania“ (
„Poznámky týkajúce sa nahrávania“ (
22)
a „Pokročilé nahrávanie“ (
23).
TIME SLIP
AUDIO
STTL DISPLAY
DIRECT TV REC
EXT LINK
REC MODE
CHAPTER
REC
-10s
MANUAL SKIP
+60s
STOP
PAUSE PLAY/x1.3
INPUT
SELECT
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
CH
CH
PAGE
SLOW/SEARCH
VOL
AV
DRIVE
SELECT
TV
STATUS
EXIT
OPTION
RETURN
DELETE
OK
DIR
ECT
NA
VIG
ATO
R
FUN
CTIO
N M
ENU
GUIDE
ShowView
PROG/CHECK
PAUSE LIVE TV
SKIP
DRIVE
SELECT
PAUSE
STOP
REC MODE
STTL
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
REC
AUDIO
CH
CH
OPEN/CLOSE
REC
CH
Číselné tlačidlá
HDD
RAM
-R
-RW(V)
+R
+RW
Nahrávka od začiatku do konca nahrávania sa nazýva jeden titul.
Príprava
Zapnite televízor a zvoľte AV vstup zodpovedajúci pripojeniu tohto
zariadenia.
Zapnite toto zariadenie.
1
Tlačidlom [DRIVE SELECT] zvoľte HDD alebo DVD
jednotku.
Na displeji zariadenia sa rozsvieti indikátor HDD alebo DVD.
2
Ak ste zvolili DVD jednotku
Stlačením tlačidla [ OPEN/CLOSE] na hlavnom
zariadení otvorte priestor na vkladanie diskov
a vložte disk.
a vložte disk.
Opätovným
stlačením tlačidla zatvorte priestor na vkladanie diskov.
3
Tlačidlom [ CH] zvoľte požadovaný kanál.
Kanály sa zobrazujú v poradí, v ktorom sú prvé digitálne kanály, a po nich
nasledujú analógové kanály.
nasledujú analógové kanály.
Voľba číselnými tlačidlami:
Napr. 5: [0] [0] [5]
15:
Napr. 5: [0] [0] [5]
15:
[0]
[1] [5]
115:
[1]
[1] [5]
„D“ znamená digitálne vysielanie.
4
Tlačidlom [REC MODE] zvoľte režim záznamu
(XP, SP, LP alebo EP).
Režimy záznamu a približné záznamové časy (
23) napr.
XP
32:35
SP
65:11
LP
130:25
EP
260:04
Recording Mode
Rec Mode
Remain
SELECT
Nahrávanie zvuku s použitím
LPCM (len režim XP):
Položku „Audio Mode for XP
Recording (Režim zvuku pre
XP záznam)“ v menu Setup
(Nastavenie) nastavte na „LPCM“
(
68).
Nahrávanie televíznych programov
5
Tlačidlom [ REC] spustite nahrávanie.
REC
Zaznamenávanie sa uskutoční na voľnom mieste na HDD alebo na disku.
Dáta sa neprepíšu.
Dáta sa neprepíšu.
Počas nahrávania nie je možné zmeniť kanál ani režim záznamu.
Môžete
nahrávať, aj keď je zariadenie v pohotovostnom režime pre
nahrávanie pomocou časovača. Keď však nastane čas na spustenie
nahrávania pomocou časovača, prebiehajúce nahrávanie sa zastaví
a spustí sa nahrávanie pomocou časovača.
nahrávania pomocou časovača, prebiehajúce nahrávanie sa zastaví
a spustí sa nahrávanie pomocou časovača.
HDD
RAM
(len analógové vysielanie) Keď je položka „Rec for High
Speed Copy (Nahrávanie pre vysokorýchlostné kopírovanie)“ nastavená
na „Off (Vyp.)“ ( 67), počas nahrávania môžete zmeniť prijímanú
zvukovú stopu pomocou tlačidla [AUDIO].
na „Off (Vyp.)“ ( 67), počas nahrávania môžete zmeniť prijímanú
zvukovú stopu pomocou tlačidla [AUDIO].
(Nemá to vplyv na nahrávanie zvukovej stopy.)
Pozastavenie nahrávania
Stlačte tlačidlo [].
Po opätovnom stlačení bude nahrávanie pokračovať.
Na opätovné spustenie nahrávania môžete použiť aj tlačidlo [ REC].
(Titul sa nerozdelí do samostatných titulov.)
Po opätovnom stlačení bude nahrávanie pokračovať.
Na opätovné spustenie nahrávania môžete použiť aj tlačidlo [ REC].
(Titul sa nerozdelí do samostatných titulov.)
Zastavenie nahrávania
Stlačte tlačidlo [].
Poznámka
USB
Nahrávanie na pamäťové zariadenie USB nie je možné.
SD
Nahrávanie na pamäťovú kartu nie je možné.
Videozáznamy sa nenahrajú na DVD-R disky, na ktorých sú uložené zábery
vo formáte JPEG.
-R
-RW(V)
+R
+RW
Po dokončení nahrávania trvá približne 30 sekúnd,
kým zariadenie dokončí vytváranie informácií o správe nahrávania.
RAM
-RW(V)
+R
+RW
Nový disk je pred použitím potrebné naformátovať.
Pri nahrávaní digitálneho rozhlasového vysielania alebo digitálneho
vysielania, ktoré sa neprijíma správne, sa zaznamenajú aj informácie
o digitálnom kanáli (
o digitálnom kanáli (
17) a zostanú viditeľné počas prehrávania.
Aby ste mohli prehrávať DVD-R, DVD-RW (formát DVD-Video) a +R
(nahrané týmto zariadením) disky na iných DVD prehrávačoch,
je potrebné ich fi nalizovať (
(nahrané týmto zariadením) disky na iných DVD prehrávačoch,
je potrebné ich fi nalizovať (
64).
Aby ste mohli prehrávať +RW disky na iných prehrávačoch,
odporúčame vám vytvoriť hlavné menu. (
odporúčame vám vytvoriť hlavné menu. (
64)
Pri nahrávaní digitálneho vysielania s titulkami
alebo viacerými zvukovými stopami
Ak má program, ktorý sa chystáte nahrávať, titulky alebo viacero zvukových stôp,
môžete ho nahrať s titulkami alebo zvolenou zvukovou stopou.
môžete ho nahrať s titulkami alebo zvolenou zvukovou stopou.
Nahrávanie s titulkami
Pred spustením nahrávania vyvolajte tlačidlom [STTL
] zobrazenie
titulkov.
Ak má program viacero titulkov, zvoľte požadovaný jazyk (
Ak má program viacero titulkov, zvoľte požadovaný jazyk (
17).
Po nahraní nie je možné prepnúť titulky.
Nahrávanie so zvolenou zvukovou stopou
Pred spustením nahrávania zvoľte požadovaný jazyk pre ozvučenie (
17).
Určenie času na zastavenie nahrávania
— Nahrávanie jedným dotykom
Počas nahrávania
Tlačidlom [ REC] na hlavnom zariadení zvoľte čas
nahrávania.
nahrávania.
Môžete
určiť až 4 hodiny neskôr.
Zobrazenie na zariadení sa mení nasledovne.
$
OFF 0:30
OFF 1:00
OFF 1:30
OFF 2:00
Počítadlo (zrušenie)
OFF 4:00
OFF 3:00
Toto nefunguje počas nahrávania pomocou časovača (
20, 27) alebo
počas používania fl exibilného záznamu (
24).
Ak je položka „Auto Standby after OTR (Automatické prepnutie do
pohotovostného režimu po nahrávaní jedným dotykom)“ v menu Setup
(Nastavenie) nastavená na „On (Zap.)“, približne po 5 minútach nečinnosti
od dokončenia nahrávania jedným dotykom prejde zariadenie do
pohotovostného režimu. (Predvolené nastavenie: „On (Zap.)“) (
(Nastavenie) nastavená na „On (Zap.)“, približne po 5 minútach nečinnosti
od dokončenia nahrávania jedným dotykom prejde zariadenie do
pohotovostného režimu. (Predvolené nastavenie: „On (Zap.)“) (
71)
Zrušenie
Stláčajte tlačidlo [ REC] na hlavnom zariadení, až kým sa nezobrazí počítadlo.
Stláčajte tlačidlo [ REC] na hlavnom zariadení, až kým sa nezobrazí počítadlo.
Čas na zastavenie nahrávania sa zruší, nahrávanie však pokračuje.
Zastavenie nahrávania
Stlačte tlačidlo [].
Stlačte tlačidlo [].
Základná obsluha