Panasonic DMREX83EP Operating Guide
48
Úpravy statických záberov (JPEG)
HDD
RAM
SD
-R
(JPEG)
Statické zábery a albumy je možné upravovať.
Nie je možné upravovať statické zábery zaznamenané na DVD-R DL, CD-R/
CD-RW diskoch a pamäťovom zariadení USB.
Nie je možné upravovať statické zábery zaznamenané na fi nalizovaných
DVD-R diskoch.
Príprava
Tlačidlom [DRIVE SELECT] zvoľte HDD, DVD alebo SD jednotku.
RAM
SD
Zrušenie ochrany (
63, Nastavenie ochrany).
1
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
HDD
RAM
Keď nie je zvolená položka „PICTURE (Statické zábery)“,
stlačením „zeleného“ tlačidla zvoľte „PICTURE“.
2
Upravovanie
albumu:
Zvoľte album, ktorý chcete upravovať a stlačte
tlačidlo [OPTION].
Keď chcete vytvoriť album s použitím funkcie „Create Album (Vytvoriť
album)“, stlačte tlačidlo [OPTION] bez zvolenia albumu.
Upravovanie statického záberu:
1
1
Zvoľte album, ktorý obsahuje statický záber, ktorý chcete upravovať
a stlačte tlačidlo [OK].
2
Zvoľte statický záber, ktorý chcete upravovať a stlačte tlačidlo
[OPTION].
Zobrazenie ďalších stránok
Tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] zvoľte položku „Previous (Predchádzajúca)“
alebo „Next (Nasledujúca)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] zvoľte položku „Previous (Predchádzajúca)“
alebo „Next (Nasledujúca)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Ďalšie stránky môžete zobraziť aj tlačidlami [, ].
Úpravy viacerých položiek
Zvoľte tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] a stlačte tlačidlo []. (Zopakujte pre všet-
ky požadované položky.)
Zobrazí sa označenie. Označenie zrušíte opätovným stlačením tlačidla [].
Voľba všetkých albumov
Stlačte tlačidlo []. Po zobrazení výzvy na potvrdenie tlačidlami [◄, ►]
zvoľte „Yes (Áno)“.
Zvoľte tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] a stlačte tlačidlo []. (Zopakujte pre všet-
ky požadované položky.)
Zobrazí sa označenie. Označenie zrušíte opätovným stlačením tlačidla [].
Voľba všetkých albumov
Stlačte tlačidlo []. Po zobrazení výzvy na potvrdenie tlačidlami [◄, ►]
zvoľte „Yes (Áno)“.
3
Tlačidlami [▲, ▼] zvoľte požadovaný úkon
a stlačte tlačidlo [OK].
Upravovanie albumu
(napr.
HDD
)
Slideshow Settings
Add Pictures
Create Album
Edit Album
Copy to DVD
VIDEO/MUSIC
Playlist View
Start Slideshow
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
Start Slideshow (Spustiť prezentáciu)/Slideshow
Settings (Nastavenie prezentácie) (
Settings (Nastavenie prezentácie) (
38, 39)
Úkony týkajúce sa al-
bumov (statické zábery)
a statických záberov
(
bumov (statické zábery)
a statických záberov
(
vpravo)
Prepnutie na zoznamy na prehrávanie
(statické zábery) (
(statické zábery) (
50)
Upravovanie statického záberu
(napr.
HDD
)
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Pictures
Úkony týkajúce sa albumov (statické zábery)
a statických záberov (
a statických záberov (
vpravo)
Môžete sa vrátiť na obrazovku Album View
(Prehľad albumov).
(Prehľad albumov).
Návrat k predchádzajúcemu zobrazeniu
Stlačte tlačidlo [RETURN ].
Stlačte tlačidlo [RETURN ].
Ukončenie činnosti na tejto obrazovke
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
Úpravy statických záberov a hudby
Úkony týkajúce sa albumov (statické zábery)
a statických záberov
Po vykonaní krokov 1-3 (
vľavo)
Delete Pictures
(Vymazať zábery)
(Vymazať zábery)
※
Delete Album
(Vymazať album)
(Vymazať album)
※
HDD
RAM
SD
-R
(JPEG)
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Delete (Vymazať)“
a stlačte tlačidlo [OK].
a stlačte tlačidlo [OK].
Po vymazaní je zaznamenaný obsah stratený
a nie je možné ho obnoviť. Príslušný úkon si
dobre rozmyslite.
dobre rozmyslite.
Keď vymažete album, vymažú sa aj iné súbory
ako súbory statických záberov v albume. (Toto
sa nevzťahuje na priečinky pod príslušným
albumom.)
sa nevzťahuje na priečinky pod príslušným
albumom.)
-R
Dostupné miesto sa nezväčší ani po
vymazaní záberov.
Change Date
(Zmeniť dátum)
(Zmeniť dátum)
※
HDD
RAM
Môžete zmeniť dátum záberu.
1
1
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte požadovanú položku
a tlačidlami [▲, ▼] ju zmeňte.
2
Stlačte tlačidlo [OK].
Enter Album Name
(Zadať názov albumu)
(Zadať názov albumu)
HDD
RAM
SD
Albumy môžete pomenovať.
( 43, Zadávanie textu)
( 43, Zadávanie textu)
Názvy albumov zadané prostredníctvom
tohto zariadenia sa nemusia zobraziť na inom
zariadení.
zariadení.
Set up Protection
(Nastaviť ochranu)
(Nastaviť ochranu)
※
Cancel Protection
(Zrušiť ochranu)
(Zrušiť ochranu)
※
HDD
RAM
SD
Pri nastavení ochrany bude
statický záber alebo album
chránený pred náhodným
vymazaním.
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte
„Yes (Áno)“ a stlačte
tlačidlo [OK].
statický záber alebo album
chránený pred náhodným
vymazaním.
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte
„Yes (Áno)“ a stlačte
tlačidlo [OK].
DIRECT NAVIGATOR
P
0001
Album Name 103_
0002
0005
0006
HDD
Na chránenom statickom zábere alebo albume sa
zobrazí symbol zámky.
zobrazí symbol zámky.
Aj
keď toto zariadenie používa nastavenie
ochrany na ochranu albumu, album sa môže
vymazať na inom zariadení.
vymazať na inom zariadení.
Properties (Vlastnosti)
HDD
RAM
-R
-R DL
CD
USB
SD
Zobrazia sa informácie (napr. rozlíšenie záberu a veľ-
kosť súboru).
kosť súboru).
Ak chcete ukončiť činnosť na obrazovke
Properties (Vlastnosti), stlačte tlačidlo [OK].
Add Pictures
(Pridať zábery)
(Pridať zábery)
Create Album
(Vytvoriť album)
(Vytvoriť album)
HDD
RAM
SD
1
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Start (Spustiť)“
alebo „Yes (Áno)“ a stlačte tlačidlo [OK].
2
Tlačidlami [▲, ▼, ◄, ►] zvoľte album, ktorý
obsahuje statický záber, ktorý chcete pridať
a stlačte tlačidlo [OK].
a stlačte tlačidlo [OK].
3
Tlačidlami [▲, ▼] zvoľte požadovanú položku
a stlačte tlačidlo [OK].
Ak ste zvolili „Select pictures to copy (Zvoliť
zábery na kopírovanie)“:
Zvoľte statický záber, ktorý chcete pridať
a stlačte tlačidlo [OK].
Ak ste zvolili „Copy all pictures (Kopírovať
všetky zábery)“:
Skopírujú sa všetky statické zábery
v albume.
v albume.
4
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Yes (Áno)“ alebo
„No (Nie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Ak chcete pokračovať v kopírovaní, zvoľte
„Yes (Áno)“ a prejdite na krok 2.
Len pre funkciu „Create Album (Vytvoriť album)“
5
5
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Yes (Áno)“ alebo
„No (Nie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Ak ste zvolili „Yes (Áno)“:
Albumy môžete pomenovať. ( 43,
Zadávanie textu)
Zadávanie textu)
Ak ste zvolili „No (Nie)“:
Názov albumu sa vytvorí automaticky.
Copy to DVD
(Kopírovať na DVD)
(Kopírovať na DVD)
※
HDD
Copy to HDD
(Kopírovať na HDD)
(Kopírovať na HDD)
※
RAM
Pre kopírovanie na DVD-RAM disk alebo HDD
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Start (Spustiť)“ a stlačte
tlačidlo [OK].
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Start (Spustiť)“ a stlačte
tlačidlo [OK].
Pre kopírovanie na DVD-R disk
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Copy & Finalise (Kopí-
rovať a fi nalizovať)“ alebo „Copy Only (Len kopí-
rovať)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Tlačidlami [◄, ►] zvoľte „Copy & Finalise (Kopí-
rovať a fi nalizovať)“ alebo „Copy Only (Len kopí-
rovať)“ a stlačte tlačidlo [OK].
-R
Použite prázdne disky alebo nefi nalizované
disky, na ktorých sú týmto zariadením
zaznamenané zábery vo formáte JPEG.
zaznamenané zábery vo formáte JPEG.
※
Možné sú úpravy viacerých položiek.
[Change Date (Zmeniť dátum): Len keď je zobrazená obrazovka „Picture
(JPEG) View (Prehľad statických záberov (JPEG))“]
(JPEG) View (Prehľad statických záberov (JPEG))“]