Panasonic DMREH68 Operating Guide

RQT9070

OPE

N /CLOSE

REC

L/MO NO - AUDIO- R

VIDEO

S VIDEO

DV IN

AV3 I N

DV Auto Rec

DV unit is connected.

Record from the DV unit?

RETURN

SELECT

DMREH58&68EP-RQT9070-U_eng.book 24

ページ２００８年１月２３日水曜日午後５時２４分

Kopiranje sa snimača za videotrake

DV automatsko snimanje (DV Auto Rec)

Ukoliko je audio-izlaz druge opreme monotički
Spojite na L/MONO preko AV3 ulaznih terminala na prednjoj strani.

S VIDEO terminal ostvaruje življu sliku nego VIDEO terminal.

Kada snimate sa DV-terminala uređaja
• Odaberite vrstu audio zapisa iz “Audio Mode for DV Input” (Modus

zvučnog zapisa za DV-ulaz) u Izborniku za postavke (61).

• Kada snimate s DV opreme (npr. digitalni video kamkorder), možete

snimati audio/video zapise samo sa DV trake.

• Ukoliko je „Snimanje za brzo kopiranje“ (60) uključeno i Vi kopirate,

kopija će biti napravljena s onom veličinom slike koja je odabrana u
„Odnos slike za snimanje” (60) u Izborniku za postavke.

O odnosu slike pri snimanju programa (20)

• Ukoliko dođe vrijeme da počne programirano snimanje prilikom

kopiranja, snimanje počinje, a kopiranje se zaustavlja.

• Ukoliko se video kopira s drugog uređaja na ovaj uređaj, tada će

kvaliteta video zapisa biti lošija.

Ovaj uređaj

DV kabel

(IEEE 1394, 4-pin)

S Video

kabel

Audio/Video

kabel

Ostala video oprema

Spojiti na audio/video izlazne terminale.

Ručno snimanje

Priprema
• Pritisnite [DRIVE SELECT] za odabir HDD ili DVD diska.
• Pritisnite [REC MODE] za odabir načina snimanja.
• Kada snimate dvojezične programe (20, Važne napomene za

snimanje)

• Kada je izlazni signal s vanjske opreme NTSC, promijenite “TV

sustav“ u „ NTSC” u Izborniku za postavke. (62). Ovaj uređaj ne
može snimati NTSC signale na diskove koji već imaju zapise PAL
signala. (Međutim, obje vrste programa se mogu snimiti na HDD.)

• Za smanjivanje buke s ulaza na snimaču za videotrake, postavite “Input

NR” na “On” (uključeno) u izborniku prikazanom na ekranu (55).

• Provjerite je li vrijeme na uređaju postavljeno pravilno.

Dok je uređaj zaustavljen

Pritisnite [INPUT SELECT] za odabir ulaznog
kanala opreme koju ste priključili.

Npr. ukoliko ste izvršili spajanje na AV3 ulazne terminale,
odaberite “A3”.

Pokrenite reprodukciju na drugoj opremi.

Kada želite početi sa snimanjem

Pritisnite [REC].

Snimanje započinje.

Da biste preskočili neželjene dijelove

Pritisnite [

 

] za pauziranje snimanja. (Pritisnite ponovno za početak snimanja.)

Za prekid snimanja

Pritisnite[].

npr. Spajanje na AV3 ili DV ulazne terminale na prednjoj strani

Spajanje možete izvršiti i preko AV4 ulaznih terminala na stražnjoj strani.
• Isključite uređaj i drugu opremu prije spajanja.

Kada koristite funkciju “DV Auto Rec”, programi se snimaju

kao naslovi, dok se u isto vrijeme pri svakoj pauzi stvaraju poglavlja u

zapisima i popis za reprodukciju se stvara automatski.
Priprema

1 Uključite glavnu jedinicu i DV opremu, nakon toga spojite uređaj s

ulaznim terminalom DV-opreme (lijevo).

2 Spojite glavni uređaj.

• Kada je izlazni signal vanjske opreme NTSC, prebacite „TV sustav“

na “NTSC” u izborniku za postavke (62).

Uključite DV opremu i pauzirajte snimku

na mjestu gdje želite započeti sa

snimanjem.

Žuto Bijelo Crveno

Prikazuje se sljedeći izbornik.

Pritisnite [ , ] za odabir snimanja na HDD

ili DVD (“Rec to HDD” ili “Rec to DVD”) i

pritisnite [OK].
Pritisnite [REC MODE] za odabir načina

snimanja.
Pritisnite [ , ] za odabir “Rec” i pritisnete

[OK].

Snimanje započinje.

Nakon završetka snimanja

Javlja se izbornik za potvrdu. Pritisnite [OK] za završavanje DV

automatskog snimanja.
Za prekid snimanja

Pritisnite [].

• Samo jedan DV uređaj može biti priključen na uređaj preko DV

ulaznog terminala (npr. digitalni video kamkorder).

• Uređajem se ne može upravljati preko spojene DV opreme.

• DV ulaz na ovom uređaju se može koristiti isključivo s DV

opremom. (Ne može se npr. spojiti na računalo, itd.).

• Naziv DV opreme možda neće biti prikazan pravilno.

• Ovisno DV opremi, slike ili video zapisi možda neće biti prebačeni

pravilno.

• Podaci o datumu i vremenu na traci u DV opreme neće biti

snimljeni.

• Ne možete istovremeno snimati i reproducirati.

2
3

Gotovo sve videotrake i DVD zapisi na tržištu su obrađeni

tako da sprječavaju ilegalno kopiranje. Bilo koji softver koji je

pripremljen na taj način se ne može kopirati na ovom uređaju.

• Primjenom prilagodljivog snimanja (22) možete snimiti sadržaj

videotrake (otprilike 1-8 sati) na disk veličine 4.7 GB u najboljoj

kvaliteti snimanja bez gubitka prostora na disku.

3
4

• U slučaju da se izbornik nije pojavio

Nakon provedbe koraka 1

1 Pritisnite [DRIVE SELECT] za odabir HDD ili DVD diska.

2 Pritisnite [FUNCTION MENU].

3 Pritisnite [ , ] za odabir “To Others” (na drugo)

i pritisnite [OK].

4 Pritisnite [ , ] za odabir “DV Auto Rec” i pritisnite [OK].


Prijeđite na korak 3 (dolje)

FULL

Ukoliko funkcija DV automatskog snimanja ne radi pravilno,

provjerite priključke i postavke DV opreme te isključite i

uključite uređaj.

Ukoliko to ne pomogne, slijedite upute za ručno snimanje

(lijevo).