Panasonic DMREH68 Operating Guide

Page of 80
79
RQT9075
DMREH58&68GN_RQT9075-L_eng.book  79 
ページ 2008年2月29日 金曜日 午前11時40 分
Gracenote
®
 Opis tvrtke
Tehnologiju prepoznavanja glazbe i sličnih podataka pruža
tvrtka Gracenote
®
. Gracenote predstavlja industrijski standard u
tehnologiji prepoznavanja glazbe i reprodukciji sličnih sadržaja.
Za više informacija posjetite www.gracenote.com.
Gracenote
®
 Zaštitni znakovi
Glazbeni i CD podaci iz tvrtke Gracenote, Inc., copyright © 2007
Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2007 Gracenote.
Ovaj proizvod ili usluga obuhvaćeni su jednim ili više američkih
patenata: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132,
#6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593 te ostalim
objavljenim i predstojećim patentima. Neke usluge pružene
su pod licencijom tvrtke Open Globe, Inc. u slučaju američkog
patenta: #6,304,523.
Gracenote i CDDB su registrirani zaštitni znakovi tvrtke
Gracenote. Gracenote znak i logotip te logo “Powered by
Gracenote” zaštitni su znakovi tvrtke Gracenote.
Gracenote
®
 Ugovor o licenci s krajnjim korisnikom
KORIŠTENJE OVOG PROIZVODA PODRAZUMIJEVA
PRIHVAĆANJE DOLJE NAVEDENIH UGOVORA.
Ova aplikacija ili uređaj sadrži softver tvrtke Gracenote, Inc. iz
Emeryvillea, Kalifornija („Gracenote”). Softver tvrtke Gracenote
(„softver tvrtke Gracenote”) omogućuje ovoj aplikaciji identifikaciju
diska i/ili datoteke te dobivanje glazbenih podataka, uključujući
ime, izvođača, zapis i podatke vezane za naslov („podaci tvrtke
Gracenote”) s umreženih poslužitelja ili ugrađenih baza podataka
(skupno, „poslužitelji tvrtke Gracenote”) te izvođenje drugih
funkcija. Podatke tvrtke Gracenote možete koristiti preko funkcija
ove aplikacije ili uređaja namijenjenih krajnjem korisniku.
Suglasni ste da ćete koristiti podatke, softver i poslužitelje tvrtke
Gracenote isključivo u osobne, nekomercijalne svrhe. Suglasni ste
da nećete ustupiti, kopirati, prenijeti ili prebaciti softver ili bilo kakve
podatke u vlasništvu tvrtke Gracenote trećoj osobi. SUGLASNI STE
DA NEĆETE KORISTITI ILI ISKORIŠTAVATI PODATKE, SOFTVER I 
POSLUŽITELJE TVRTKE GRACENOTE, OSIM AKO TO IZRIČITO NIJE 
DOPUŠTENO OVIM UGOVOROM.
Suglasni ste da će vaša neisključiva licencija za korištenje podataka, softvera 
i poslužitelja tvrtke Gracenote biti prekinuta ukoliko prekršite ovdje navedene 
odredbe. Ukoliko dođe do prekida vaše licencije, suglasni ste prekinuti 
bilo kakvo korištenje podataka, softvera i poslužitelja tvrtke Gracenote. 
Tvrtka Gracenote zadržava sva prava na podatke, softver i poslužitelje 
tvrtke Gracenote, uključujući sva vlasnička prava. Ni u kom slučaju tvrtka 
Gracenote neće biti odgovorna za potraživanja od strane korisnika vezana za 
bilo kakve informacije koji korisnici pruže. Suglasni ste da tvrtka Gracenote, 
Inc. može prisilno i u svoje ime koristiti svoja prava naznačena ovim 
Ugovorom protiv Vas.
Usluga tvrtke Gracenote koristi jedinstveni identifikator za praćenje upita 
u statističke svrhe. Svrha nasumično dodijeljenih numeričkih identifikatora 
je omogućavanje usluzi tvrtke Gracenote prebrojavanje upita bez ikakvog 
znanja o vašem identitetu. Pogledajte internetsku stranicu za više informacija 
o zaštiti privatnosti tvrtke Gracenote vezanih za njezine usluge. 
Licencija nad softverom i svim podacima tvrtke Gracenote dodijeljena vam 
je „kao što jest“. Tvrtka Gracenote ne jamči, eksplicitno ili implicitno, točnost 
bilo kojeg Gracenote podatka dobivenog preko poslužitelja tvrtke Gracenote. 
Tvrtka Gracenote zadržava pravo brisanja podataka s poslužitelja te pravo 
promjene kategorija podataka iz bilo kojeg razloga koji tvrtka Gracenote 
smatra opravdanim. Tvrtka Gracenote ne jamči da njezin softver i poslužitelji 
nemaju grešaka ili da će se rad njezinog softvera i poslužitelja odvijati 
bez smetnji. Tvrtka Gracenote nije obavezna pružiti vam nove,poboljšane 
ili dodatne vrste ili kategorije podataka koje tvrtka Gracenote bude u 
budućnosti imala u svojoj ponudi te zadržava pravo prekida svojih usluga u 
svakom trenutku.  
TVRTKA GRACENOTE ODRIČE SE SVIH JAMSTAVA, EKSPLICITNIH 
ILI IMPLICITNIH, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA 
IMPLICIRANA JAMSTVA TRŽIŠNE KONKURENTNOSTI, PRIKLADNOSTI 
ZAS ODREĐENU SVRHU, NASLOV I NEKRŠENJE ZAKONA. TVRTKA 
GRACENOTE NE DAJE JAMSTVO VEZANO ZA REZULTATE DOBIVENE 
VAŠIM KORIŠTENJEM SOFTVERA ILI BILO KOJEG POSLUŽITELJA 
TVRTKE GRACENOTE. TVRTKA GRACENOTE NI U KOJEM SLUČAJU NIJE 
ODGOVORNA ZA BILO KAKVE POSLJEDIČNE ILI NEPREDVIĐENE ŠTETE 
ILI BILO KAKAV GUBITAK IMOVINE ILI PRIHODA.
Zaključenje
Postupak koji omogućuje reprodukciju snimljenih CD-R, CD-RW, 
DVD-R, itd. na opremi koja može reproducirati takve medije. 
Možete zaključiti DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format), 
+R, +R DL na ovom uređaju. Nakon zaključenja, disk je samo za 
reprodukciju i ne možete ga više uređivati niti na njega snimati. 
Međutim, zaključeni DVD-RW ponovo se može formatirati za 
snimanje.
Zaštita
Možete spriječiti slučajno brisanje postavljanjem zaštite od 
kopiranja i brisanja. RGB
Odnosi se na tri primarne boje svijetla: crvena (red, R), zelena 
(green, G) i plava (blue, B) i također metodu proizvodnje videa koja 
ih koristi. Dijeljenjem video signala u tri boje kod prijenosa, smanjuje 
se šum kako bi dobili još veću kvalitetu slika. 
1080i
U jednoj slici visoke definicije, 1080 (1125) naizmjenične linije 
skeniranja prolaze svakih1/50 u jednoj sekundi kako bi stvorile sliku 
s preplitanjem. Pošto 1080i (1125i) više nego udvostručuje trenutne 
televizijske prijenose 480i (525i), detalji su mnogo jasniji te se 
dobiva stvarnija i bogata slika.
1080p
U jednoj slici visoke definicije, 1080 (1125) linije skeniranja 
istodobno prolaze svake1/50 u jednoj sekundi kako bi se dobila 
progresivna slika. Pošto progresivni video ne izmjenjuje slike 
skeniranja kao interlace, treperenje zaslona svedeno je na 
minimum.
720p
U jednoj slici visoke definicije, 720 (750) linije skeniranja 
istovremeno prolaze  svake 1/50 u jednoj sekundi kako bi se dobila 
progresivna slika. Pošto progresivni video ne izmjenjuje slike 
skeniranja kao interlace, treperenje zaslona svedeno je na
minimum.
Glosar
Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby Laboratories. Dolby i double-D 
simbol su zaštićeni znakovi tvrtke Dolby Laboratories.
“DTS” je registrirani zaštićeni znak tvrtke DTS, Inc. i “DTS
2.0+Digital Out” je zaštićeni znak tvrtke DTS, Inc.
Ovaj proizvod uključuje tehnologiju za zaštitu od kopiranja
koja je zaštićena američkim patentima i drugim pravima
intelektualnog vlasništva. Korištenje ove zaštićene tehnologije mora 
odobriti Macrovision i namijenjena je za kućne namjene i druge ograničene 
projekcije, osim ako tvrtka Macrovision nije drugačije odredila. Zabranjen je 
obrnuti inženjering ili rastavljanje.
• SDHC logotip je zaštićeni znak.
•  Dijelovi ovog uređaja su zaštićeni od kopiranja i na raspolaganju su 
prema licenci ARIS/SOLANA/4C.
Službeni proizvod za koji je DivX
®
 izdao certifikat. 
Reproducira sve verzije DivX
®
 videa (uključujući DivX
®
6) sa standardnom 
reprodukcijom DivX
®
 medijskih datoteka. 
DivX, DivX Certified i pridruženi logotipi su zaštićeni znakovi tvrtke DivX, 
Inc. i koriste se prema licenci.
HDMI, HDMI logotip i High-Definition Multimedia Interface su zaštićeni 
znakovi ili registrirani zaštićeni znakovi tvrtke HDMI Licensing LLC.
HDAVI Control™ je zaštićeni znak tvrtke Matsushita Electric  
Industrial Co., Ltd.
S
how
V
iew
 je trgovačka marka tvrtke Gemstar Development Corporation. 
S
how
V
iew
 sustav se proizvodi pod licencom tvrtke Gemstar Development 
Corporation.