Panasonic DMREH80V Operating Guide

Si la sortie audio du second appareil est en mono, raccordez-le à la prise L/MONO.
Si le raccordement s’effectue via la prise L/MONO, les deux canaux (droit et gauche)
seront enregistrés.

Raccordement aux prises d’entrée AV3

(caméscope par ex.)

Avant de procéder au divers branchements, assurez-vous que les deux appareils ne
sont plus reliés au secteur. Après avoir raccordé les deux appareils, allumez-les.

SD CARD

DV OUT

Appareils externes

Accessoire spécial pour les raccordements indiqués

A
B
C

Jaune (

)

vidéo

Blanc (L)

Rouge (R)

Câble Audio/Vidéo

Câble S VIDEO

DV IN

Raccordement DV IN

Avant de raccorder le câble DV, assurez-vous que les deux appareils ne sont plus reliés
au secteur.

Raccordez la sortie DV de l’appareil DV (par ex. un caméscope numérique) à la prise
d’entrée DV du DVD Recorder.
Pour cela, utilisez un cordon DV.

Après avoir branché les câbles, mettez les deux appareils en marche.

DVD Recorder ne peut pas être commandé à partir de l’appareil DV auquel il est raccordé.
L’entrée DV de cet appareil n’est destinée qu’aux appareils DV. Vous ne pouvez pas, par
exemple, y raccorder un ordinateur.
Certains appareils DV ne permettent pas d’obtenir une entrée des signaux son et image
impeccable.

Appareil DV (exemple)

= accessoire spécial : câble DV

Prise DV IN en façade

Choisissez l’un des deux types de raccordement.
Le raccordement par câble S VIDEO et câble audio (L/R) offre la meilleure qualité.

VIDEO IN

L/MONO - AUDIO IN - R

VHS

EXT LINK EXT LINK

DVD

AV3

S VIDEO IN

DMR-EH80V

Panasonic