Panasonic DMREH80V Operating Guide

Vous ne pouvez pas effectuer de copie lorsque l’élément DVD ou VHS se trouve en attente
d’enregistrement par TIMER. Vous devez au préalable désactiver ce mode.

RAM -R

( )

-RW V +R

Lancez la lecture.

Appuyez sur PAUSE à l’endroit où vous souhaitez commencer la copie.

Avec REC MODE, sélectionnez le mode d’enregistrement.

Avec INPUT SELECT, choisissez le canal TP.

Appuyez sur REC, pour lancer l’enregistrement.

Stoppez l’enregistrement avec STOP .

Lancez le titre souhaité.

Appuyez sur PAUSE à l’endroit où vous souhaitez commencer la copie.

Avec REC MODE, choisissez le mode d’enregistrement.

Avec INPUT SELECT, choisissez le canal DC.

Appuyez sur PLAY . Appuyez sur PAUSE à l’endroit où vous
souhaitez lancer l’enregistrement.

Appuyez sur REC.

Appuyez ensuite sur

PAUSE

pour lancer l’enregistrement.

Stoppez l’enregistrement avec STOP .

VHS

Lors de la copie d’un HDD/DVD sur VHS, un index est automatiquement créé pour chaque
titre. Lors de la copie d’une VHS sur HDD/DVD, un titre est automatiquement créé pour
chaque index.

VHS

HDD

HDD

DVD

HDD

DVD

VHS

Canal TP (canal d’entrée de copie)
Si vous choisissez le canal TP, l’élément
HDD/DVD pourra recevoir, et donc
enregistrer, les signaux vidéo/audio du
VHS.

Si vous choisissez le canal DC, l’élément
VHS pourra recevoir, et donc enregistrer,
les signaux vidéo/audio du HDD ou DVD.

Canal DC (canal d’entrée de copie)

Vous ne pouvez pas sélectionner
simultanément le canal DC et le canal TP.

Pour sélectionner le canal DC
appuyez plusieurs fois sur CH ,
ou INPUT SELECT.

Pour sélectionner le canal TP appuyez
plusieurs fois sur CH , ou INPUT
SELECT.

HDD

DVD

Copie manuelle

Copie manuelle de VHS sur HDD ou DVD

Copie manuelle de HDD ou DVD sur VHS

Copie à partir d’une carte SD.

Veuillez tenir compte des informations concernant l’enregistrement.