Panasonic DMREH80V Operating Guide

29

Verbleibene Aufnahmezeit der Festplatte 
Dieses Gerät nimmt mit einem VBR (Variable bit rate) Datenkomprimierungssystem auf. Das 
bedeutet, dass die Länge der programmierten Aufnahme an die aufzunehmenden Videodaten 
variabel angepasst wird. Es kann darum zu Unterschieden bei der Anzeige der verbleibenden 
Aufnahmezeit und der verbleibenen Aufnahmelänge kommen.
Ist nicht genug Speicherplatz für eine Aufnahme vorhanden, löschen Sie alte Titel von der 
Festplatte, um Speicherplatz für die neue Aufnahme freizugeben. (Das Löschen von Playlisten 
vergrößert den Speicherplatz nicht!)

Im Display erscheint "HDD SLP (SLEEP)"
Ihre HDD wurde automatisch in den SLEEP Zustand versetzt. Bei eingeschaltetem Gerät rotiert die 
Festplatte mit hoher Geschwindigkeit. Um die Lebensdauer der Festplatte zu verlängern, wird sie in 
den SLEEP Zustand versetzt, wenn länger als 30 Minuten keine Funktion abgerufen wird und keine 
Disc im Laufwerk eingelegt ist.

!

Drücken Sie HDD zum Aktivieren.

!

Ist die Festplatte im SLEEP Zustand, benötigt sie eine kurze Zeit, um wieder hochzufahren. 
Aufname oder Wiedergabe beginnen darum nicht sofort zu laufen. 

!

Nehmen Sie bitte immer die Disc aus dem Laufwerk, wenn Sie das Gerät nicht benutzen wollen, 
damit die Festplatte in den SLEEP Zustand versetzt wird.

Panasonic übernimmt keinerlei 
Haftung für direkte oder indirekte 
Probleme, die den Verlust von 
Aufnahmen oder editierten Inhalten 
(Daten) zur Folge haben und 
garantiert nicht das fehlerfreie 
Arbeiten des aufgenommenen oder 
editierten Inhalts. Das gilt ebenso für 
eine Instandsetzung des Gerätes 
(betrifft auch Bauteile, die nicht mit 
der Festplatte in Verbindung stehen).

Während des Betriebes
Setzen Sie Ihre Festplatte keinen Stößen und Vibrationen aus. 
Dies kann die Festplatte schädigen. 
Ziehen Sie während des Betriebes nicht den Netzstecker und schalten Sie nicht die 
Stromversorgung ab.
Die Festplatte rotiert mit sehr hoher Geschwindigkeit. 
Geräusche oder Bewegungen auf Grund der Drehgeschwindigkeit sind normal.

!

Schalten Sie das Gerät ab. (Warten Sie, bis die Anzeige "BYE" vom Display verschwunden ist.)

!

Ziehen Sie den Netzstecker ab.

!

Beachten Sie, dass nach dem Abschalten des Gerätes die Festplatte noch für eine kurze Zeit 
weiterläuft. Transportieren Sie das Gerät erst, wenn die Festplatte vollständig zum Stehen 
gekommen ist (nach ca. 2 Minuten), um Schäden durch Erschütterungen und Stößen zu 
vermeiden.