Panasonic DMREH68 Operating Guide

Page of 80
31
RQT9070
Prehrávanie súborov vo formáte DivX, MP3 a statických záberov
Setup
Disc
Picture
Sound
Display
DivX Registration
Connection
OK
RETURN
Tuning
Others
DivX (R) Video On Demand
Your registration code is : XXXXXXXX
To learn more visit www.divx.com/vod
001 Both Ends Freezing
002 Lady Starfish
003 Life on Jupiter 
004 Metal Glue 
005 Paint It Yellow
006 Pyjamamama
007 Shrimps from Mars
S
1
1    :  My favorite
2
3
4
5
6
7
Total                   Track                         Tree
G            1
T             1
TOTAL
        1/111
MP3 Menu
CD
0        9
Number
Group
No.
Prev.
N t
Tree
G  7/25
    001 My favorite
        001 Brazilian pops
        002 Chinese pops
        003 Czech pops
        004 Hungarian pops
005 Liner notes
        006 Japanese pops
007 Mexican pops
        008 Philippine pops
        009 Swedish pops
            001 Momoko
    002 Standard number
        001 Piano solo
        002 Vocal
MP3 Menu
CD
Number
G
8
T            14
TOTAL
       40/111
MP3 music
0        9
OK
RETURN
SELECT
Informácie o DivX VOD záznamoch
DivX VOD (Video-on-Demand - videozáznamy na vyžiadanie) zázna-
my sú kvôli ochrane proti kopírovaniu zašifrované. Ak chcete prostred-
níctvom tohto DVD videorekordéra prehrávať DivX VOD záznamy, 
musíte DVD videorekordér najskôr zaregistrovať.
Pri online kúpe DivX VOD záznamov je potrebné zadať registračný kód 
a zaregistrovať DVD videorekordér. Podrobnejšie informácie o DivX 
VOD záznamoch nájdete na webovej stránke www.divx.com/vod.
Zobrazenie registračného kódu DVD videorekordéra
( 63, „DivX Registration (DivX 
registrácia)“ v záložke „Others 
(ďalšie nastavenia)“)
8 alfanumerických znakov
 Po prvom prehraní DivX VOD záznamu sa v položke DivX Re-
gistration zobrazí iný registračný kód. Nepoužívajte tento kód pri 
nákupe záznamu vo formáte DivX VOD. Ak by ste ho pri kúpe DivX 
VOD záznamu použili a záznam potom v DVD videorekordéri preh-
rali, nemohli by ste viac prehrávať žiadne iné záznamy, pri ktorých 
kúpe ste zadali predchádzajúci kód.
 Ak pri kúpe DivX VOD záznamu zadáte iný registračný kód, ako 
je kód tohto systému, záznam sa nebude dať prehrať. (Zobrazí sa 
hlásenie „
Authorisation Error. (Nemáte potrebné oprávnenie.)“).
Informácie o DivX záznamoch, ktorých počet opakovaných pre-
hraní je obmedzený
V prípade niektorých DivX VOD záznamov je počet možných opako-
vaných prehraní obmedzený.
Pri prehrávaní takéhoto záznamu sa zobrazuje zostávajúci počet 
možných prehrávaní. Ak je tento údaj rovný nule, záznam viac nebu-
de možné prehrať. (Zobrazí sa hlásenie „Rental Expired.“ (Vyčerpali 
sa možnosti prehrávania záznamu.)).
Keď sa prehráva takýto záznam
 Počet ďalších možných prehraní sa zníži o jedno, ak:
–  stlačíte tlačidlo [  DVD]
–  stlačíte tlačidlo [
7].
–  stlačíte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR]
–  v dôsledku použitia tlačidiel [
4] alebo [1, Á] atď. prejdete 
na iný záznam alebo začiatok práve prehrávaného záznamu.
–  sa spustí časovaný záznam na pevný disk.
–  pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zmeníte diskovú jednotku.
 Funkcia pokračovania v prehrávaní po prerušení sa nedá využívať.
Informácie o zobrazení titulkov pre formát DivX
Tento systém umožňuje zobrazovanie titulkov zaznamenaných na 
DivX video diskoch.
Táto funkcia nie je špecifikovaná žiadnym štandardom a nesúvisí s 
titulkami špecifikovanými štandardom DivX. V závislosti od spôsobu vy-
tvorenia súboru sa môže stať, že nasledujúce funkcie nebudú fungovať.
 Zobrazenie textu titulkov
1  Počas prehrávania stlačte tlačidlo [DISPLAY].
 Videosúbory vo formáte DivX, pri ktorých nie je zobrazený indi-
kátor „Text“, neobsahujú text titulkov. 
V takom prípade nebude možné text titulkov zobraziť.
2  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte „Disc (disk)“ a stlačte 
tlačidlo [
3].
3  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte „Subtitle (titulky)“ a 
stlačte tlačidlo [
3].
4  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte „On (zapnuté)“.
 Ak sa text titulkov nezobrazuje správne, vyskúšajte zmeniť 
nastavenie jazyka ( nižšie).
 Nastavenie jazyka titulkov
Po prehraní súboru s videozáznamom vo formáte DivX, ktorý 
obsahuje text titulkov
Počas zastavenia prehrávania
 
Stlačte tlačidlo [FUNCTION MENU].
2  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte položku „To Others  
(k ďalším nastaveniam)“ a stlačte tlačidlo [OK].
3  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte položku „Setup (nasta-
venie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
4  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte položku „Disc (disk)“ 
a stlačte tlačidlo [
3].
5  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte položku „Settings for Play-
back (nastavenia pre prehrávanie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
6  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte položku „DivX Subtitle 
Text (text titulkov formátu DivX)“ a stlačte tlačidlo [OK].
7  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte „Latin 1“, „Latin 2“ 
alebo „Cyrillic“ a potom stlačte tlačidlo [OK].
 Pôvodné nastavenie je „Latin 2“.
 
Ukončenie činnosti v tomto prostredí
Stlačte tlačidlo [EXIT].
 Typy súborov titulkov, ktoré môžete na tomto 
zariadení prehrávať
Na tomto zariadení môžete prehrať titulky, ktoré vyhovujú nasledujú-
cim požiadavkám:
 Použiteľné formáty súborov: MicroDVD, SubRip alebo TMPlayer
 Prípona: .SRT, .srt, .SUB, .sub, .TXT alebo .txt
 Videosúbor vo formáte DivX a súbor titulkov sa nachádzajú v rov-
nakej zložke a majú rovnaký názov (okrem prípony).
 Ak sa v jednej zložke nachádza viac než jeden súbor s titulkami, 
zariadenie si zvolí titulky podľa tohto poradia: .srt, .sub, .txt.
 Obmedzenia
 V nasledujúcich prípadoch nie je možné titulky zobraziť tak, ako 
boli zaznamenané. Okrem toho, v závislosti od spôsobu vytvárania 
súboru titulkov alebo od podmienok pri zázname sa môže stať, že 
sa zobrazí len časť titulkov alebo sa titulky nezobrazia vôbec.
– Ak sa v texte titulkov nachádza zvláštny text alebo znaky.
– Ak je súbor väčší než 256 KB.
– Ak sa v texte titulkov nachádzajú formátovacie atribúty.
– Formátovacie kódy nachádzajúce sa v súbore sa zobrazia ako 
znaky titulkov.
– Ak sa v titulkoch nachádzajú údaje s odlišným formátom.
 Ak sa názov videosúboru vo formáte DivX nezobrazí v menu 
správne (názov sa zobrazí ako „_“), môže sa stať, že text titulkov 
sa nezobrazí správne.
 V závislosti od disku nie je možné titulky zobraziť počas vyhľadávania, 
používania funkcie časového posunu TIME SLIP a podobných úkonov.
Prehrávanie MP3 súborov
-R
 
-R DL
 
CD
 
USB
Tento DVD videorekordér umožňuje prehrávanie MP3 súborov za-
znamenaných pomocou osobného počítača na DVD-R, DVD-R DL a 
CD-R/CD-RW disky, ako aj na pamäťové USB zariadenie.
 Počas zaznamenávania alebo kopírovania nie je možné prehráva-
nie MP3 súborov z USB pamäte.
1
  Vyvolanie zobrazenia menu MP3.
 
( 30, Vyvolanie zobrazenia menu)
G: Číslo skupiny
T: Číslo stopy v skupine
TOTAL: Číslo stopy/celko-
vý počet stôp vo všetkých 
skupinách
Zvolená skupina
 So súbormi pracuje DVD videorekordér ako so stopami, so 
zložkami ako so skupinami.
2
  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte požado-
vanú stopu a stlačte tlačidlo [OK]. 
Prehrávanie sa spustí od zvolenej stopy.
 Symbol „ “ označuje práve prehrávanú stopu.
 Stopu môžete zvoliť aj pomocou číselných tlačidiel.
Napr. 
5: 
[0]  [0]  [0]  [5]
 
15:  [0]  [0]  [1]  [5]
 
Zastavenie prehrávania
Stlačte tlačidlo [
7].
Zobrazenie ďalších stránok
Stlačte tlačidlá [
4, ¢].
Ukončenie činnosti v tomto prostredí
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
Vyhľadanie skupiny v zobrazení stromovej štruktúry
Keď sa zobrazuje zoznam súborov 
Keď je zvýraznená stopa, po stlačení tlačidla [
3
sa zobrazí stromová štruktúra.
2  Pomocou tlačidiel [
5°23] zvoľte skupinu a 
stlačte tlačidlo [OK].
 
Zobrazí sa zoznam súborov vybranej skupiny.
 
Návrat do predchádzajúceho zobrazenia menu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Číslo zvolenej skupiny /Celkový počet skupín
Ak skupina neobsahuje 
žiadne stopy, číslo skupiny 
sa zobrazí ako „– –“.
Nie je možné zvoliť 
skupiny, ktoré neobsa-
hujú žiadne kompatibilné 
súbory.