Panasonic DMREH68 Operating Guide

Page of 80
42
RQT9070
Úprava statických záberov a hudby
Properties
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Album View
Delete Picture
Slide Show Setting
Add Pictures
Create Album
Edit Album
Copy to DVD-RAM
VIDEO/MUSIC
Start Slide Show
Change Date
Set up Protection
Cancel Protection
Delete Album
DIRECT NAVIGATOR
Pic
0001
Album Name     103__
0002
0005
0006
HDD
Vymazanie 
obrázka*
Vymazanie 
albumu*
HDD
 
RAM
 
SD
 
Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte mož-
nosť „Delete (vymazanie)“ a stlačte 
tlačidlo [OK].
 Vymazaný záznam nie je možné obnoviť. Pred 
vymazaním sa uistite, či tak chcete urobiť.
 Pri vymazaní albumu sa vymažú všetky súbory  
v ňom uložené, a to aj v prípade, že nejde o sta- 
tické zábery. (Zložky uložené v aktuálne vymazáva-
nom albume sa zachovajú, nevymažú sa).
Zmena  
dátumu*
HDD
 
RAM
Dátum obrázka sa dá zmeniť.
1
 
Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte 
požadovanú položku a tlačidlami 
[
5, °] vykonajte zmenu.
2
 
Stlačte tlačidlo [OK].
Enter Album 
Name (pomeno-
vanie albumu)
HDD
 
RAM
 
SD
 
Albumy môžete pomenovať.
( 44, Zadávanie textu)
 Názvy albumov zadané prostredníctvom 
tohto DVD videorekordéra sa na inom 
zariadení nemusia zobraziť.
Nastavenie 
ochrany 
proti zápisu*
Zrušenie 
ochrany 
proti zápisu*
HDD
 
RAM
 
SD
 
Nastavením tejto funkcie  
môžete statický záber  
alebo album ochrániť  
proti náhodnému vyma- 
zaniu.
Pomocou tlačidiel  
[
2, 3] zvoľte „Yes  
(áno)“ a stlačte tlačidlo [OK].
 Aj v prípade, že v tomto DVD videorekordéri je pre 
určitý album nastavená ochrana proti zápisu, album 
sa môže dať vymazať iným zariadením.
Vlastnosti
HDD
 
RAM
 
-R
 
-R DL
 
CD
 
USB
 
SD
 
Zobrazia sa informácie (napr. veľkosť obráz-
ka a veľkosť súboru).
 Stlačením tlačidla [OK] ukončíte činnosť  
v menu vlastnosti (Properties).
Kopírovanie 
na DVD-RAM 
disky 
HDD
Kopírovanie na 
pevný disk 
RAM
 
Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte 
„Start“ a stlačte tlačidlo [OK].
Ak zvolíte viacero albumov, kopírovanie sa 
nespustí.
Pridávanie 
obrázkov
Vytvorenie 
albumu
HDD
 
RAM
 
SD
 
1
 Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte 
„Start (spustenie)“ alebo „Yes 
(áno)“ a stlačte tlačidlo [OK].
2
 Pomocou tlačidiel [
5, °2, 3
zvoľte požadovaný album so static-
kým záberom, ktorý chcete pridať a 
stlačte tlačidlo [OK].
3
 Pomocou tlačidiel [
5, °] zvoľte poža-
dovanú položku a stlačte tlačidlo [OK].
 Ak zvolíte možnosť „Select pictures to copy 
(zvoliť statické zábery na kopírovanie)“: 
Zvoľte statické zábery, ktoré chcete pridať do 
albumu a stlačte tlačidlo [OK].
 Ak zvolíte možnosť „Copy all pictures 
(kopírovať všetky statické zábery)“: 
Skopírujú sa všetky statické zábery uložené 
vo zvolenom albume.
4
 Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte 
„Yes (áno)“ alebo „No (nie)“ a 
stlačte tlačidlo [OK].
 Ak chcete pokračovať v kopírovaní, zvoľte 
možnosť „Yes (áno)“ a prejdite na krok 2.
Len v prípade, že použijete funkciu „Create 
Album (vytvoriť album)“
5
 Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte 
„Yes (áno)“ alebo „No (nie)“ a 
stlačte tlačidlo [OK].
 Ak zvolíte možnosť „Yes (áno)“: Albumy môžete 
pomenovať. ( 44, Zadávanie textu)
 Ak zvolíte možnosť „No (nie)“: Albumu sa 
automaticky zadá názov.
*  Úprava viacerých záznamov je tiež k dispozícii.
  [Zmena dátumu: Len keď je zobrazené prostredie „Picture (JPEG) 
View (prehľad JPEG súborov)“]
Poznámka
 Počas práce s funkciami, akou je zmena dátumu, kopírovanie na  
DVD-RAM disk, kopírovanie na pevný disk, pridanie statických záberov 
do albumu alebo vytvorenie albumu sa nespustí časovaný záznam.
Pokyny/poznámky týkajúce sa SD kariet a SD jednotky (mecha-
niky) sa vzťahujú len na model DMR-EH68.
Úprava statických záberov (vo formáte 
JPEG)
HDD
 
RAM
 
SD
 
 Upravovať môžete samostatné statické zábery aj celé albumy.
 Úpravy statických záberov zaznamenaných na DVD-R, DVD-R DL, 
CDR/ CD-RW diskoch a na USB pamäti nie sú možné.
Príprava
 Stlačením tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte jednotku pevného disku, 
DVD alebo SD jednotku.
 
RAM
 
SD
 Zrušte ochranu proti zápisu ( 56, Nastavenie ochrany 
proti zápisu).
1
  Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR]. 
HDD
 
RAM
 Ak sa nezvolí položka „PICTURE (obrázok)“, pomo-
cou zeleného tlačidla zvoľte túto položku „PICTURE (obrázok)“.
2
 
Ak chcete upraviť album
 
Zvoľte album, ktorý chcete upraviť,  
a stlačte tlačidlo [OPTION].
 Ak chcete vytvoriť album pomocou funkcie „Create Album 
(vytvoriť album)“, stlačte tlačidlo [OPTION] bez toho, aby ste 
nejaký album zvolili.
Ak chcete upraviť statický záber
1
 
Zvoľte album obsahujúci statický záber, ktorý chcete 
upraviť, a stlačte tlačidlo [OK].
2
 
Zvoľte statické zábery, ktoré chcete upraviť a stlačte 
tlačidlo [OPTION].
Práca s albumami (statickými zábermi) 
a obrázkami
Po vykonaní krokov 1–3 ( vľavo)
Zobrazenie ďalších stránok
Pomocou tlačidiel [
5, °, 2, 3] zvoľte „Previous (predchádzajú-
ci)“ alebo „Next (nasledujúci)“ a stlačte tlačidlo [OK].
 Ďalšie stránky môžete zobraziť aj pomocou tlačidiel [
4, ¢].
Úprava viacerých záznamov
Voľbu vykonajte pomocou tlačidiel [
5, °, 2, 3] a stlačte tlači-
dlo [
8]. (Postup opakujte).
Zvolené položky sa v súlade so zadávaním postupne označujú. 
Ďalším stlačením tlačidla [
8] voľbu zrušíte.
3
  Pomocou tlačidiel [
5°] zvoľte požado-
vaný úkon a stlačte tlačidlo [OK].
 Úpravy albumu
(Napr. 
HDD
)
Práca s albumami (statickými zábermi) a 
obrázkami ( vpravo)
 Úpravy statického záberu
(Napr. 
HDD
)
 
Návrat do predchádzajúceho zobrazenia menu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Ukončenie činnosti v tomto prostredí
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
Užitočné funkcie pre prehliadanie 
statických záberov ( 33)
Práca s albumami (statickými zábermi) a 
obrázkami ( vpravo)
Môžete sa vrátiť späť do zobrazenia prehľa-
du albumov.