Panasonic EUR7722X80 Operating Guide

Page of 6
Activation du mode 
de haute qualité sonore
Réglage des 
menus à l’écran
SA-XR70
SA-XR70
HQ SOUND
MODE
-TEST
-SETUP
q
r
w
e
ENTER
RETURN
TV VOL +
SUBWOOFER
Mode DOLBY PRO LOGIC  x/Mode DOLBY PRO LOGIC
Sélection de MUSIC ou AV/MOVIE
JAZZ
MONO
THEA
THEATER
DRAMA
VOCAL
PART Y
LIVE
Sélectionner un mode
Activation du 
mode d’ambiophonie 
multi-canaux arrière
SA-XR50
Activation du mode 
de focalisation centrale
HELP
CENTER
FOCUS
MULTI
REAR
DIMMER
VOLUME
MUTING
DVD
TAPE
-MONITOR
-ANALOG 6CH
EFFECT
LEVEL
SFC
EFFECT
DTS
NEO:6
EFFECT
Contrôle sonore lors d’un 
enregistrement avec un 
magnétophone à 3 têtes ou 
lors de l’utilisation d’un 
égaliseur graphique
Affichage des 
messages d’aide
SA-XR50
SA-XR70
SA-XR50
SA-XR70
TEST
-TEST
-SETUP
LEVEL
TEST
-TEST
-SETUP
Récepteur
Lorsque MUSIC ou 
PANORAMA 
a été sélectionné
Modification de l’effet acoustique
Sélection de MOVIE, MUSIC ou 
PANORAMA pour le mode Dolby Pro Logic
Mode DTS NEO:6
Lorsque MUSIC
a été sélectionné
Sélection de CINEMA 
ou MUSIC pour 
le mode DTS NEO:6
Modification de l’effet acoustique
Sélection de l’enceinte et 
réglage du niveau de sortie
Mode SFC (contrôle du champ sonore)
Réglage de l’équilibre entre les enceintes
Lancement d’un 
signal d’essai
Interruption de l’émission 
du signal d’essai
Sélection de l’enceinte et réglage 
du niveau de sortie
Sélection du mode 
STEREO ou 2CH MIX
Autres fonctions
Son en sourdine
Réglage du volume
Sélection du mode
DVD ANALOG 6CH
(Maintenir 
enfoncé)
(Maintenir 
enfoncé)
(Maintenir 
enfoncé)
Réglage du niveau de sortie 
des extrêmes-graves
Atténuation de la 
luminosité de l’affichage
Pour annuler l’effet ambiophonique
Modification de 
l’effet acoustique
1
u
/
t
y
/
i
^
^
2
3
4
5
6
7
8
9
DISC
0
10
RECEIVER AV SYSTEM
TV
CD
TAPE
-MONITOR
DVD RECORDER VCR
>
=
CH
VOLUME
ENTER
DIRECT TUNING
TUNER/BAND
MUTING
h
q
g
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
PLAY
LIST
DISPLAY
RETURN
TV VOL –
TV VOL +
HELP
TV/VIDEO
SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
MULTI
REAR
LEVEL
EFFECT
DIMMER
TEST
ENTER
q
r
w
e
DVD
-ANALOG 6CH
1
u
/
t
y
/
i
^
^
2
3
4
5
6
7
8
9
DISC
0
10
RECEIVER AV SYSTEM
TV
CD
TAPE
-MONITOR
DVD RECORDER VCR
>
=
CH
VOLUME
ENTER
DIRECT TUNING
TUNER/BAND
MUTING
h
q
g
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
PLAY
LIST
DISPLAY
RETURN
TV VOL –
TV VOL +
HELP
TV/VIDEO
SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
MULTI
REAR
LEVEL
EFFECT
SFC
STEREO/
2CH MIX
DTS
NEO:6
ENTER
q
r
w
e
DVD
-ANALOG 6CH
HQ SOUND
MODE
-TEST
-SETUP
SA-XR50
SA-XR70
DVD RECORDER
DVD/HDD
+
%
PL   
x
q
w
OFF
DVD RECORDER
DVD/HDD
+
q
w
SFC
STEREO/
2CH MIX
DTS
NEO:6
OFF
%
 PL
%
PL   
x
SA-XR70
SA-XR50
+
q
w
+
q
w
+
q
w
+
q
w
+
q
w
STEREO/
2CH MIX
OFF
+
q
w
Sélection de MOVIE, MUSIC, PANORAMA 
ou GAME pour le mode Dolby Pro Logic   x
%
 PL