Panasonic NVVP21 Instruction Manual

EUR7720X30

  SLOW/

SEARCH

EXT LINK

JET REW

REC MODE

AV ENHANCER P. MEMORY

PICTURE

MUSIC WITH

VHS/

DVD

PLAY LIST

DIRECT NAVIGATOR

TOP MENU

PROG PLAY

MENU

MENU

RETURN

VOLUME

CH

AUDIO

DISPLAY

VHS/

 

DVD

TV

AV

OUTPUT

OFF TIMER

QUICK REPLAY

ZOOM

I-TIMER

SETUP

GROUP

VHS/DVD/TV

TRACKING/V-LOCK

INPUT 

REPEAT

FF

FF

REW

CANCEL/RESET

INDEX/

SKIP

PROG/CHECK

DUBBING

EXIT

REC

REC CHECK

AV LINK

PLAY MODE

  PAUSE/SLOW

VHS

DVD

Chercher groupe

Lecture aléatoire/Lecture programmée.

39

38

31

40

31 32

Permet d’afficher le menu DVD-RAM.

Certains formats de 
disques ne permettent 
pas d’exécuter 
l’ensemble des fonctions 
DVD décrites ci-après.

! Appuyez sur la touche 

QUICK REPLAY au cours de la lecture.

A chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, l’appareil 
répète les dernières secondes du titre ou du programme en 
cours de lecture. Il n’est pas possible de revenir avant le 
commencement d’un titre. 

D La fonction 

QUICK REPLAY n’est pas disponible sur tous les 

disques.

! Appuyez sur la touche ZOOM au cours de la lecture.

Le réglage du zoom s’effectue avec les touches  

, 

le réglage du mode Zoom avec 

ENTER et   .

Rétablir le réglage initial
! Appuyez sur la touche 

ZOOM jusqu’à ce que la mention x1.00 

s’affiche.

La fonction zoom peut être limitée selon le format du disque.

Permet d’afficher le menu principal.

Arrêt de la lecture
! Appuyez deux fois de suite sur la touche 

STOP   .

Fonction de reprise
! Appuyez sur la touche 

STOP    au cours de la lecture. 

La position actuelle est alors mémorisée.

! Appuyez sur la touche 

PLAY    pendant que le symbole [    ] 

clignote à l’écran d’affichage pour reprendre la lecture à 
l’endroit où vous l’aviez interrompue précédemment.

D La position mémorisée est automatiquement effacée dès lors 

que le tiroir de chargement des CD est ouvert ou que 
l’appareil commute en état de veille.

Annulation de la fonction de reprise
! Appuyez sur la touche 

STOP    jusqu’à ce que le symbole [    ] 

disparaisse de l’écran d’affichage.

Permet d’afficher le menu SETUP.

Permet d’afficher le menu.

Permet d’afficher une Liste de lecture.

Saut de chapitres, titres ou images
! Appuyez sur la touche 

SKIP au cours de la lecture ou à partir 

d

’un arrêt sur image.

Arrêt sur image (pause)
! Appuyez sur la touche 

PAUSE durant la lecture.

L

’image se fige.

! Appuyez sur la touche 

PLAY    pour reprendre la lecture 

normale.

Lecture au ralenti (arrière/avant)
! A partir d

’un arrêt sur image (pause), appuyez sur la touche 

SLOW.
La vitesse de lecture augmente de 5 paliers tant que vous 
maintenez cette touche enfoncée.

! Pour reprendre la lecture à vitesse normale, ré-appuyez sur la 

touche 

PLAY   .

Fonction de recherche
! Appuyez sur la touche 

SEARCH au cours de la lecture.

La vitesse de recherche augmente de 5 paliers tant que vous 
maintenez cette touche enfoncée. 

D Les VCD ne permettent pas la lecture arrière au ralenti.

Permet de reprendre après une interruption à partir 
de la position mémorisée.

Fonction de répétition
! Appuyez sur la touche 

REPEAT au cours de la lecture.

Il n’existe pas de mode permettant la lecture en boucle 
d’un disque complet.