Panasonic DMR-EH65 Operating Guide

Page of 152
33
Obsah
Informácie o pevnom disku, diskoch 
a pamäťových kartách .................................................. 4
Pevný disk a disky umožňujúce záznam a prehrávanie ............. 4
Disky, ktoré je možné iba prehrávať (12 cm/8 cm) ...................... 8
Disky, ktoré nie je možné prehrávať ........................................... 9
Dôležité poznámky k vykonávaniu záznamov ............ 12
Starostlivosť o pevný disk .......................................... 14
Zaobchádzanie s diskmi a pamäťovými kartami ....... 16
Starostlivosť o DVD videorekordér ............................ 17
Dodávané príslušenstvo ............................................ 18
Informácie o diaľkovom ovládači ............................... 19
Prehľad ovládacích prvkov ........................................ 20
Diaľkový ovládač ..................................................................... 20
DVD videorekordér .................................................................. 21
Displej DVD videorekordéra .................................................... 22
KROK 1  Zapojenia ....................................................... 23
A
  Pripojenie TV prijímača ...................................................... 23
B
  Pripojenie TV prijímača a VHS videorekordéra ................... 24
C
 Pripojenie TV prijímača a digitálneho/satelitného 
     prijímača alebo dekodéra ................................................... 25
D
 Pripojenie TV prijímača a VHS videorekordéra, 
     digitálneho/satelitného prijímača alebo dekodéra .............. 26
Ďalšie zapojenia ...................................................................... 27
Pripojenie zariadenia vybaveného HDMI konektorom ............. 29
KROK 2  Nastavenie prijímaných kanálov 
a zobrazovacieho pomeru .......................................... 31
Nastavenia systému GUIDE Plus+ ............................. 33
Preberanie dát systému GUIDE Plus+ ..................................... 34
Úprava prehľadov TV programov ............................................ 34
Zmena nastavení .................................................................... 35
Nastavenie diaľkového ovládača tak, 
aby umožňoval obsluhu TV prijímača ........................ 38
Zobrazenie progresívne rozloženého obrazu .......................... 38
Obsluha TV prijímača ............................................................. 39
Záznam televíznych programov ................................. 41
Vloženie a vysunutie disku ...................................................... 44
Zadanie času ukončenia záznamu – záznam jediným 
dotykom .................................................................................. 45
Nastavenia na vykonanie záznamu umožňujúceho 
kopírovanie vo vysokorýchlostnom režime ............................... 45
Flexibilný záznam ................................................................... 46
Prehrávanie počas záznamu .................................................. 47
Časovaný záznam ....................................................... 49
Časovaný záznam pomocou systému GUIDE Plus+ ............... 49
Obsluha systému GUIDE Plus+ .............................................. 50
Časovaný záznam pomocou čísla SHOWVIEW ...................... 52
Manuálne programovanie časovaného záznamu .................... 52
Zrušenie už prebiehajúceho záznamu ..................................... 53
Zrušenie pohotovostného režimu záznamu 
na DVD videorekordéri ............................................................ 53
Poznámky k časovanému záznamu ........................................ 53
Záznam na náhradnú mechaniku ............................................ 54
Kontrola, zmena a vymazanie programu .................................. 54
Záznam s automatickým prepísaním programu ...................... 55
Funkcia VPS/PDC .................................................................. 56
Záznam vysielania prijímaného 
externým zariadením .................................................. 57
Časovaný záznam pomocou TV prijímača .............................. 57
Záznam signálu digitálneho/satelitného prijímača 
alebo dekodéra ....................................................................... 57
Časovaný záznam pomocou externého zariadenia 
(digitálneho/satelitného prijímača) – funkcia EXT LINK ........... 57
Prehrávanie zaznamenaného videozáznamu/
prehrávanie diskov určených len na prehrávanie ..... 59
Funkcie použiteľné počas prehrávania .................................... 61
Zmena zvukového kanála počas prehrávania ......................... 62
Prehrávanie DivX diskov, MP3 diskov a prehliadanie  
statických záberov (vo formáte JPEG/TIFF) .............. 63
Výber súboru, ktorý chcete prehrať/zobraziť ............................ 65
Prehrávanie DivX diskov ......................................................... 65
Prehrávanie MP3 diskov ......................................................... 67
Prehliadanie statických záberov .............................................. 68
Užitočné funkcie počas prehliadania statických záberov ......... 70
Používanie zobrazení nastavení/Stavové hlásenia ... 72
Úprava titulov/kapitol ................................................. 75
Úprava titulov/kapitol a prehrávanie kapitol ............................. 75
Funkcie na úpravu titulov ........................................................ 77
Funkcie na úpravu kapitol ....................................................... 78
Vytváranie, úpravy a prehrávanie zostrihov scén ..... 79
Vytváranie zostrihov scén ........................................................ 79
Úpravy a prehrávanie zostrihov scén/kapitol ............................ 80
Funkcie na úpravu zostrihov scén ............................................ 81
Funkcie na úpravu kapitol ....................................................... 81
Úpravy statických záberov ......................................... 82
Menu DELETE Navigator (mazanie programov) ........ 85
Kopírovanie titulov alebo zostrihov scén .................. 87
Kopírovanie ............................................................................ 90
Kopírovanie údajov pomocou zoznamu kopírovania – 
zložitejšie kopírovanie ............................................................. 91
Kopírovanie dát z finalizovaného DVD-R, DVD-R DL, 
DVD-RW (vo formáte DVD-Video), +R alebo +R DL disku ....... 94
Kopírovanie videozáznamov vo formáte  MPEG2 
z pamäťovej SD karty .............................................................. 95
Kopírovanie statických záberov ................................ 97
Kopírovanie údajov pomocou zoznamu kopírovania ............... 97
Kopírovanie všetkých statických záberov na karte – funkcia 
Copy All Pictures ...................................................................... 99
Kopírovanie záznamov z VHS videorekordéra ........ 101
Manuálny záznam ................................................................. 101
Automatický záznam DV signálu ........................................... 102
Prepojenie funkcií DVD videorekordéra s funkciami 
TV  prijímača (obsluha funkcií cez rozhranie HDMI 
(funkcia HDAVI  Control™)/funkcia Q Link) ............... 103
Správa pevného disku, diskov a pamäťových kariet ....... 105
Všeobecný postup ................................................................ 105
Nastavenie ochrany proti zápisu ............................................ 105
Vymazanie všetkých titulov a zostrihov scén .......................... 106
Pomenovanie disku ............................................................... 106
Vymazanie všetkých údajov na disku alebo pamäťovej karte – 
formátovanie ......................................................................... 107
Voľba typu pozadia – hlavné menu ........................................ 107
Určenie, či sa má najskôr zobraziť hlavné menu – voľba 
automatického spustenia prehrávania ................................... 107
Proces, ktorý umožňuje prehrávať disky na iných 
zariadeniach – finalizácia ....................................................... 108
Vytvorenie hlavného menu .................................................... 108
Zadávanie textu ......................................................... 110
Menu FUNCTIONS (funkcie) ...................................... 112
Detská poistka ........................................................... 112
Zmena nastavení DVD videorekordéra ..................... 113
Všeobecný postup ................................................................. 113
Prehľad nastavení ................................................................. 114
Ladenie kanálov .................................................................... 121
Nastavenie TV normy ............................................................ 123
Manuálne nastavenie hodín .................................................. 125
Zoznam jazykových kódov ..................................................... 126
Zobrazované hlásenia .............................................. 127
Časté otázky .............................................................. 131
Riešenie problémov ................................................. 134
Slovník ...................................................................... 145
Technické údaje ........................................................ 148
Bezpečnostné upozornenia ..................................... 150