Panasonic DMR-EH65 Operating Guide

Page of 152
41
Záznam televíznych programov
TIME SLIP
DISPLAY
STATUS
AUDIO
DIRECT TV REC
EXT LINK
REC MODE
REC
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
ENTER
FUN
CTIO
NS
DIR
EC
TN
AV
IGA
TOR
GUIDE
RETURN
SUB MENU
S
PROG/CHECK
PLAY/x1.3
PAUSE
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
DELETE
ShowView
CH
PAGE
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
VOLUME
CH
AV
Í
TV
 DRIVE
SELECT
Í
DVD
1
3
;
AUDIO
5
4
3
,4,2,1
ENTER
OPEN/CLOSE
DRIVE
SELECT
k
1.3
REC
EXT LINK
CH
S VIDEO IN VIDEO IN L/MONO -AUDIO IN-
AV3
R
DV IN
5
1
3
2
Číselné tlačidlá
Prečítajte si aj informácie uvedené v časti „Dôležité 
poznámky k vykonávaniu záznamov“.
• 
[RAM]
 Nie je možné bez prerušenia zaznamenávať 
na obidve strany obojstranného disku. Disk budete 
musieť vysunúť a otočiť na opačnú stranu.
• 
[+RW]
 Pomocou funkcie Create Top Menu (vytvorenie 
hlavného menu) môžete vytvoriť hlavné menu 
disku. Pri ďalšom zázname na disku alebo úpravách 
zaznamenaného obrazu sa môže menu vymazať. V 
takomto prípade vytvorte menu znova.
• 
[HDD]
 Na pevný disk môžete zaznamenať až 500 titulov. 
(Pri dlhotrvajúcom neprerušovanom zázname budú 
tituly oddeľované po každých 8 hodinách.)
• 
[RAM]
 
[-R]
 
 
[-RW‹V›]
 Na jeden disk môžete zaznamenať až 
99 titulov.
• 
[+R]
 
 
[+RW]
 Na jeden disk môžete zaznamenať až 49 
titulov.
• 
[SD]
 Záznam na pamäťovú kartu nie je možný.
Príprava
•  Zapnite TV prijímač a zvoľte videovstup zodpovedajúci 
konektoru, ku ktorému je pripojený tento DVD 
videorekordér.
•  Zapnite DVD videorekordér.
1  Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte 
mechaniku pevného disku alebo DVD 
mechaniku.
 
Na displeji DVD videorekordéra sa rozsvieti indikátor 
DVD mechaniky alebo pevného disku.
Ak zvolíte DVD mechaniku
  Stlačením tlačidla [ OPEN/CLOSE] na 
DVD videorekordéri otvorte priestor na 
vkladanie diskov a vložte disk.
•  Opätovným stlačením tlačidla priestor na 
vkladanie diskov zatvorte.
•  Ak používate 8 cm DVD-RAM alebo 8 cm DVD-R 
disk, pred použitím ho vyberte z ochrannej kazety.
Automatická voľba mechaniky
[RAM]
  [Len v prípade diskov, pri ktorých je prepínač 
ochrany proti zápisu na ochrannej kazete nastavený do 
polohy PROTECT (disk je chránený proti zápisu) (pozri 
časť „ Ochrana proti zápisu na kazete“)]
[DVD-V]
 
 
[DVD-A]
 
[VCD]
 
[CD]
•  Ak prebieha záznam na pevný disk alebo ak je DVD 
videorekordér v režime zastaveného prehrávania/
záznamu, po vložení disku sa automaticky zvolí DVD 
mechanika.
•  Po vysunutí disku a zatvorení priestoru na vkladanie 
diskov sa automaticky zvolí mechanika pevného disku.
3  Pomocou tlačidiel [  CH] zvoľte kanál.
 
Voľba pomocou číselných tlačidiel:
 
Napr.  5: [0]  [0]
 
 
15: [1]  [5]
4  Pomocou tlačidla [REC MODE] zvoľte 
režim záznamu (XP, SP, LP alebo EP).
•  Záznam zvuku vo formáte LPCM (len v režime XP):
  V menu Setup (nastavenia) zvoľte v položke 
Audio Mode for XP Recording (režim zvuku pre 
záznam v režime XP) možnosť LPCM.
Disk vložte potlačenou 
stranou smerom nahor.
Disk s ochrannou 
kazetou
Disk vložte 
potlačenou 
stranou nahor a 
šípkou smerujúcou 
dovnútra.
Kazetu s diskom 
zasuňte do mechaniky 
až na doraz.
REC
REC
REC
REC
Zostávajúci čas 
na disku