Panasonic DMR-EH65 Operating Guide

Page of 152
46
6  Pomocou tlačidiel [] zvoľte 
položku Rec for High Speed Copy 
(záznam umožňujúci kopírovanie vo 
vysokorýchlostnom režime) a stlačte 
tlačidlo [ENTER].
7  Pomocou tlačidiel [] zvoľte možnosť 
On (zap.) a stlačte tlačidlo [ENTER].
8  Pomocou tlačidiel [] zvoľte možnosť 
Yes (áno) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Návrat na predchádzajúcu úroveň menu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Opustenie menu
Niekoľkokrát stlačte tlačidlo [RETURN].
Spustenie záznamu
•  Pozri časť „Záznam televíznych programov“.
•  Pozri časť „Časovaný záznam“.
•  Pozri časť „Kopírovanie záznamov z VHS 
videorekordéra“.
Poznámka:
Ak tituly zaznamenané na pevnom disku nebudete 
chcieť skopírovať na DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (vo 
formáte DVD-Video), +R, +R DL alebo +RW disk vo 
vysokorýchlostnom režime, zvoľte v položke Rec for 
High Speed Copy nastavenie Off (vyp.).
Záznam televíznych programov
Flexibilný záznam
(Záznam programov tak, aby sa zmestili na 
zostávajúce miesto na disku)
[HDD]
 
[RAM]
 
[-R]
 
 
[-RW‹V›]
 
[+R]
 
 
[+RW]
V tomto režime DVD videorekordér nastaví najvyššiu 
možnú kvalitu obrazu tak, aby sa zvolený program 
zmestil na zostávajúce miesto na disku. Zvolí sa režim 
záznamu FR (flexibilný režim).
  Použitie funkcie flexibilného záznamu má 
význam v nasledujúcich prípadoch:
[RAM]
 
[-R]
 
 
[-RW‹V›]
 
[+R]
 
 
[+RW]
•  ak je vzhľadom na disponibilné miesto na disku zložité 
zvoliť vhodný režim záznamu,
•  ak chcete zaznamenať dlhší program pri čo najvyššej 
možnej kvalite obrazu,
[HDD]
•  ak chcete zaznamenať titul na pevný disk tak, aby 
po skopírovaní na jeden 4,7 GB disk bola maximálne 
využitá jeho kapacita,
•  ak nebudete chcieť zaznamenaný titul neskôr 
upravovať alebo ak nebude pri jeho kopírovaní 
potrebné meniť režim záznamu, aby sa titul zmestil na 
disponibilné miesto na disku.
Napr.: Záznam 90-minútového programu na disk
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
Ak zvolíte režim XP, program sa na jeden disk 
nezmestí.
Ak spustíte záznam 90-
minútového programu v režime 
XP, na disk sa zaznamená len 
prvých 60 minút. Zvyšných 30 
minút sa nezaznamená.
•  Je potrebné použiť ďalší disk.
Ak zvolíte režim SP, program sa zmestí na jeden 
disk.
Na disku však ostane nevyužité miesto s 
kapacitou 30 minút.
Ak zvolíte režim Flexible Rec (flexibilný záznam), 
program sa zmestí na jeden disk pri maximálnom 
využití disponibilnej kapacity.
Miesto potrebné na vykonanie záznamu
4.7GB
DVD-RAM