Panasonic DMR-EH65 Operating Guide

 

 

 

 

 

Informaţii despre hard disc, disc şi card ...........................................4 
Informaţii importante pentru înregistrare ..........................................8 
Manipularea hard discului (HDD)........................................................9 
Manipularea discului şi a cardului....................................................10 
Întreţinerea aparatului........................................................................10 
Accesorii incluse................................................................................11 
Informaţii privind telecomanda .........................................................11 
Ghid de referinţă al elementelor de control.....................................12 
 Telecomandă.................................................................................12 
 Unitatea 

principală.........................................................................13 

 Afişajul aparatului ..........................................................................13 
PASUL 1 Conectare............................................................................14 
PASUL 2 Setări privind recepţia canalelor şi setări ale 
 

Pentru a beneficia de imagini în format progresiv.........................18 

PASUL 3 Configurarea corespondenţei între televizor 
 

 
Înregistrare 
Înregistrarea programelor TV............................................................20 
 Introducerea/extragerea 

discului ...................................................21 

 

Pentru specificarea unui moment de oprire a 

 înregistrării – funcţia One Stop Recording ....................................22 
 Înregistrarea 

setărilor pentru funcţia High Speed Copy ................22 

 Înregistrare 

flexibilă .......................................................................23 

 

Redarea în timpul înregistrării .......................................................23 

Înregistrare cu timer...........................................................................24 
 Utilizarea 

numărului ShowView pentru efectuarea 

 

   de înregistrări cu timer................................................................24 

 Programarea 

manuală a înregistrărilor cu timer............................24 

 Pentru 

anularea 

înregistrării când aceasta a început deja............25 

 

Pentru scoaterea aparatului din modul aşteptare a 

 

    înregistrării.................................................................................25 

 

Note privind înregistrarea cu timer ................................................25 

 

Verificarea, schimbarea sau ştergerea unui program ...................25 

 Funcţia Relief Recording ...............................................................26 
 Funcţia Auto Renewal Recording..................................................26 
 Funcţia VPS/PDC ..........................................................................26 
Înregistrarea emisiunilor de la un echipament extern....................27 
 Efectuarea 

de 

înregistrări cu timer la televizor..............................27 

 

Înregistrarea de la un receptor digital/prin satelit 

 

   sau de la un decodor..................................................................27 

 Înregistrări cu timer corelate cu echipament extern 
 

    (receptor digital/prin satelit) – EXT LINK...................................27 

 

Redare 

Operaţii în timpul redării ................................................................29 

 

Modificarea sunetului în timpul redării...........................................30 

Cu privire la discurile DivX, discurile MP3 

 

 

şi imaginile statice (JPEG/TIFF).............................................31 

 

Selectarea tipului de fişier de redat ...............................................32 

 

Redarea discurilor DivX.................................................................32 

 

Redarea imaginilor statice.............................................................33 

 

Redarea discurilor MP3.................................................................34 

 

Redarea imaginlor statice..............................................................35 

 Funcţii utile pe durata redării imaginilor statice .............................36 
Utilizarea meniurilor afişate pe ecran/mesajul de stare .................36 
 

Utilizarea meniurilor de pe ecran...................................................37 

 

Mesaje de stare .............................................................................37 

 

 

Editare 
Editarea titlurilor/a capitolelor...........................................................38 
 

Editarea titlurilor/capitolelor şi redarea capitolelor.........................38 

 Operaţii cu titluri.............................................................................39 
 Operaţii cu capitole........................................................................39 
Crearea, editarea şi redarea listelor de redare ................................40 
 

Crearea listelor de redare..............................................................40 

 Editarea 

şi redarea listelor de redare/capitolelor...........................41 

 Operaţii cu lise de redare...............................................................41 
 Operaţii cu capitole........................................................................41 
Editarea imaginilor statice.................................................................42 
 Operaţii cu albume şi imagini.........................................................43 
Funcţia Delete Navigator....................................................................44 
 

Utilizarea funcţiei DELETE Navigator pentru a şterge...................44 

 

Ştergerea titlurilor sau a imaginilor în timpul redării ......................44 

 

Copierea titlurilor sau a listelor de redare .......................................45 
 Copiere ..........................................................................................46 
 

Copierea folosind lista de copiere – funcţia Advanced Copy ........47 

 

Copierea unor discuri finalizate în format DVD-R, DVD-R DL, 

 

 

DVD-RW (format DVD-Video), +R şi +R ................................49 

 

Copierea filmelor în format MPEG2 de pe un card SD..................49 

Copierea imaginilor statice................................................................50 
 

Copierea folosind lista de copiere .................................................50 

 

Copierea tuturor imaginilor statice pe un card  

  – 

funcţia Copy All Pictures......................................................51 

Înregistrare manuală......................................................................52 

 Înregistrare 

automată DV (funcţia DV Auto Rec)...........................52 

 
Funcţii utile 
Operaţii corelate cu televizorul 

Proceduri comune..........................................................................54 

 Setarea 

protecţiei...........................................................................54 

 

Furnizarea unui nume pentru disc .................................................54 

 

Ştergerea tuturor titlurilor şi listelor de redare  

 

 

- comanda Delete all titles ......................................................55 

 

Ştergerea întregului conţinut al unui disc sau al unui card 

 

 

 - comanda Format .................................................................55 

 

Selectarea stilului fundalului – meniul superior .............................56 

 Selectarea 

opţiunii de a se afişa mai întâi meniul superior 

 

 

- comanda Auto-Play Select ...................................................56 

 

Adaptarea discurilor în vedere rulării pe alte echipamente 

  - 

comanda 

Finalize .................................................................56 

 

Crearea meniului superior – comanda Create Top Menu .............56 

Proceduri comune..........................................................................59 

 Rezumatul 

setărilor........................................................................60 

 Acord..............................................................................................63 
 Sistem 

TV ......................................................................................64 

 Setarea 

manuală a ceasului ..........................................................65 

 

pagină