Panasonic DMR-EH65 Operating Guide
Indeks
Album
Edycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Audio
Atrybut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Język . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Odbiór . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Język . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Odbiór . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Automatyczne nagrywanie DV . . . . . . 52
Automatyczne odświeżanie
Automatyczne odświeżanie
nagrania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
AV2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
B
Bezpośrednie nagrywanie TV . . . . . . . 53
Bezpośredni Nawigator
Bezpośredni Nawigator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 34, 38, 42
Blokada przed dziećmi . . . . . . . . . . . . . 58
Ç?
CPPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
CPRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Czyszczenie
CPRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Czyszczenie
Płyta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Soczewka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Urządzenie główne . . . . . . . . . . . . . . 10
Soczewka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Urządzenie główne . . . . . . . . . . . . . . 10
D
DivX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31–33, 73
DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 73
DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 73
E
Elastyczne nagrywanie . . . . . . . . . . . . 23
Ext Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 62
Ext Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 62
F
Finalizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 56, 73
Format obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Formatowanie . . . . . . . . . . . . . . . 5, 55, 73
FR (Tryb Elastycznego Nagrywania)
Format obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Formatowanie . . . . . . . . . . . . . . . 5, 55, 73
FR (Tryb Elastycznego Nagrywania)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
HDAVI Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 62, 73
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 62, 73
J
Jednoczesne nagrywanie i odtwarzanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Język
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Na-ekranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Napisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 60
Ścieżka dźwiękowa . . . . . . . . . . . 36, 60
Spis kodów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Na-ekranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Napisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 60
Ścieżka dźwiękowa . . . . . . . . . . . 36, 60
Spis kodów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 73
K
Kąt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kanał
Kanał
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nastawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Nastawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Karta SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 13
Kasowanie ustawień . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kod pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Komunikaty statusu . . . . . . . . . . . . . . . 37
Konwersja PCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kopiowanie
Kasowanie ustawień . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kod pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Komunikaty statusu . . . . . . . . . . . . . . . 37
Konwersja PCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kopiowanie
Karta SD (MPEG2) . . . . . . . . . . . . . . . 49
Tytuł/Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tytuł/Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kopiowanie (playlista) . . . . . . . . . . . . . 41
L
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 73
M
Menu
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
na-ekranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
na-ekranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Menu Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33
N
Na-ekranie
Język . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Komunikaty statusu . . . . . . . . . . . . . 37
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Komunikaty statusu . . . . . . . . . . . . . 37
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nagrywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Automatyczne nagrywanie DV . . . . . 52
Automatyczne odświeżanie . . . . . . . 26
Bezpośrednie nagrywanie TV . . . . . . 53
Elastyczne nagrywanie . . . . . . . . . . . 23
External Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Tryb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Automatyczne odświeżanie . . . . . . . 26
Bezpośrednie nagrywanie TV . . . . . . 53
Elastyczne nagrywanie . . . . . . . . . . . 23
External Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Tryb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Nagrywanie z timerem . . . . . . . . . . . . . 24
Napisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nastawianie kraju . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nastawienia obrazu . . . . . . . . . . . . 37, 60
Nastawienia zegara . . . . . . . . . . . . . . . 65
Nawigator Kasowania. . . . . . . . . . . . . . 44
Nazwa
Napisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nastawianie kraju . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nastawienia obrazu . . . . . . . . . . . . 37, 60
Nastawienia zegara . . . . . . . . . . . . . . . 65
Nawigator Kasowania. . . . . . . . . . . . . . 44
Nazwa
Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Płyta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 39
Wprowadzanie tekstu . . . . . . . . . . . . 57
Płyta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 39
Wprowadzanie tekstu . . . . . . . . . . . . 57
O
Ochrona
Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Karta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kaseta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Płyta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Karta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kaseta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Płyta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Odtwarzanie z pościgiem . . . . . . . . . . 23
Odtwarzanie NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Odtw. powtarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Okno FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Odtwarzanie NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Odtw. powtarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Okno FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . 58
P
Parametry fabryczne . . . . . . . . . . . . . . 62
Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Płyty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
Podłączenie
Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Płyty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
Podłączenie
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Magnetowid . . . . . . . . . . . . . . . . 14–16
Odbiornik cyfrowy, odbiornik satelitarny,
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Magnetowid . . . . . . . . . . . . . . . . 14–16
Odbiornik cyfrowy, odbiornik satelitarny,
dekoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Odbiornik TV . . . . . . . . . . . . . . . . 14–17
Wzmacniacz, urządzenie
Wzmacniacz, urządzenie
zewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Złącze wejścia DV . . . . . . . . . . . . . . 52
Podziel tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pomoc w nagrywaniu . . . . . . . . . . . . . 26
Popraw. dialog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Poślizg w czasie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Powrót do funkcji odtwarzania . . . . . . 29
Poziom dostępu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Progresywny . . . . . . . . . . . . . . 18, 37, 73
Przystosowanie płyt do odtwarzania na
Pomoc w nagrywaniu . . . . . . . . . . . . . 26
Popraw. dialog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Poślizg w czasie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Powrót do funkcji odtwarzania . . . . . . 29
Poziom dostępu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Progresywny . . . . . . . . . . . . . . 18, 37, 73
Przystosowanie płyt do odtwarzania na
innym sprzęcie – Finalizacja . . . . . . 56
Q
Q Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
R
Ręczne pomijanie . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Red. szumów AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Redukcja zakłóceń (NR)
Red. szumów AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Redukcja zakłóceń (NR)
Odtwarzanie NR . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Red. szumów AV . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Red. szumów AV . . . . . . . . . . . . . . . . 37
RGB
Wejście . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Wyjście . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Wyjście . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Rozdział . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 38
S
Ścieżka dźwiękowa . . . . . . . . . . . . . . . . 36
S
S
HOW
V
IEW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Strojenie
Nastawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ręczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ręczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
System TV (PAL/NTSC) . . . . . . . . . . . . 64
Szybki Podgląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Szybki start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Szybki Podgląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Szybki start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
T
Teletekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
TIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 73
Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tryb
TIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 73
Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tryb
Nagrywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tryb pauzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tryb pauzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tworzenie playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
V
Usuń
Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rozdział . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 41
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Wszystkie tytuły . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rozdział . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 41
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Wszystkie tytuły . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Usuwanie częśc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utwórz rozdział . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 39
Utwórz rozdział . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 39
V
VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
V.S.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
V.S.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ważne uwagi dotyczące nagrywania . . . 8
Włąściwości (Charakterystyka)
Włąściwości (Charakterystyka)
Playlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Zdjęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Z
Zapis w tryb. kop. w High Speed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 60
Zdjęcie
Edycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kopiowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kopiowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Zmień miniaturę . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://panasonic.net
Web Site: http://panasonic.net
{
RQT8624-1R
F0406EK1056
EH65(EP)-Po.book Page 76 Tuesday, May 30, 2006 3:35 PM