Panasonic dmr-e95h Operating Guide

Page of 94
20
Rozdiely medzi DVD-RAM a DVD-R diskami
V nasledujúcej tabuľke sú uvedené rozdiely medzi
týmito dvoma typmi diskov. Typ disku by ste si mali
zvoliť podľa konkrétnej potreby.
( : možné, X: nemožné)
DVD-RAM disk
DVD-R disk
Prepisovanie
X
Úpravy
*
1
Prehrávanie na iných
DVD prehrávačoch
*
2
 *
3
Záznam zvukového kanála
M 1 aj M 2 pri dvojjazyčnom
vysielaní
X *
4
Záznam signálu umožňujúceho
vytvorenie jedinej kópie
 *
5
X
Záznam obrazu v
zobrazovacom pomere 16:9
*
6
*
1
Môžete mazať programy, zadávať názvy a meniť
miniatúrny náhľad. Disponibilný záznamový čas sa
vymazaním programov nezvýši.
*
2
Iba na DVD prehrávačoch kompatibilných s DVD-
RAM diskami.
*
3
Po finalizovaní disku.
*
4
Zaznamená sa iba jeden zvukový kanál (pozri časť
"Voľba kanála pri dvojjazyčnom vysielaní").
*
5
Iba na disky kompatibilné so systémom ochrany
proti kopírovaniu CPRM.
*
6
Obraz sa zaznamená v zobrazovacom pomere 4:3.
Poznámka:
Ak položku DVD-R Rec for High Speed mode (záznam
na DVD-R disky vo vysokorýchlostnom režime)
nastavíte na možnosť On (zap.), obmedzenia záznamu
druhotného zvukového kanála atď. sa budú vzťahovať
aj na DVD-RAM disky. Ak pri zázname programov nie
je vysokorýchlostný prenos (kopírovanie) údajov na
DVD-R disk potrebný, nastavte túto položku na
možnosť Off (vyp.).
Disky, ktoré je možné iba prehrávať
(12 cm/8 cm)
Typ disku        Logo
Pokyny
DVD-Audio
Hudobné hi-fi
disky 
• Na tomto DVD
   videorekordéri budú
   prehrávané ako 2-
  kanálové.
DVD-Video
Filmové a hudobné disky s
disky 
vysokou kvalitou záznamu.
Video CD
Tieto disky obsahujú
disky 
hudobné a obrazové
záznamy (vrátane CD-R/
RW diskov).
Audio CD
Tieto disky obsahujú
disky 
hudobné a zvukové
záznamy (vrátane CD-R/
RW diskov).
- CD-R a CD-RW disky s
  hudobným záznamom vo
  formáte MP3.
• DVD videorekordér umožňuje prehrávanie CD-R/CD-
RW diskov (disky so zvukovým záznamom)
zaznamenaných podľa nasledujúcich štandardov: CD-
DA, MP3 a Video CD. Po ukončení záznamu uzavrite
reláciu alebo disk finalizujte. V závislosti od
podmienok pri zázname nemusí byť prehrávanie
niektorých CD-R alebo CD-RW diskov možné.
• Výrobca programu môže určiť spôsob, akým majú byť
disky prehrávané. Môže sa preto stať, že prehrávanie
disku nebudete môcť vždy ovládať spôsobom
uvedeným v tomto návode na obsluhu. Pozorne si
prečítajte inštrukcie k disku.
Disky, ktoré nie je možné prehrávať
• 2,6 a 5,2 GB, 12 cm DVD-RAM disky
• 3,95 a 4,7 GB DVD-R disky na publikovanie
• Nefinalizované DVD-R disky zaznamenané na inom
zariadení (pozri časť "Finalizácia")
• DVD-Video disky s regionálnym kódom iným ako "2"
alebo "ALL"
• DVD-ROM disky
• CD-ROM disky
• CVD disky
• PD disky
• DVD-RW disky
• CDV disky
• SVCD disky
• Divx Video disky, atď.
• +R disky
• CD-G disky
• SACD disky
• +RW disky
• Photo CD disky
• MV disky