Panasonic dmr-e95h Operating Guide
48
Prenos (kopírovanie) titulov alebo zostrihov scén
Prenos (kopírovanie) údajov môžete na tomto zariadení vykonať viacerými spôsobmi.
p
Smer prenosu (kopírovania) údajov
Dôležité tituly a zostrihy scén môžete preniesť (skopírovať) na záložný disk.
• Prenesením (skopírovaním) zostrihu scén vytvoríte titul.
• Prenesením (skopírovaním) zostrihu scén vytvoríte titul.
Ak chcete opäť upraviť finalizovaný
obsah DVD-R disku atď.
obsah DVD-R disku atď.
Vysokorýchlostný režim
Normálna rýchlosť
Vysokorýchlostný režim*
Normálna rýchlosť
Normálna rýchlosť
• Disk s preneseným
(skopírovaným) obsahom musíte
pred použitím v inom zariadení
finalizovať. Pred vykonaním
záznamu na pevný disk nastavte
položku DVD-R Rec for High
Speed mode (záznam na DVD-R
disky vo vysokorýchlostnom
režime) na možnosť On (zap.).
pred použitím v inom zariadení
finalizovať. Pred vykonaním
záznamu na pevný disk nastavte
položku DVD-R Rec for High
Speed mode (záznam na DVD-R
disky vo vysokorýchlostnom
režime) na možnosť On (zap.).
* Finalizované DVD-R disky alebo
komerčné DVD-Video disky bez
ochrany proti kopírovaniu atď.
ochrany proti kopírovaniu atď.
Normálna rýchlosť: Pre prenos (kopírovanie) údajov zvoľte režim záznamu XP, SP, LP, EP alebo FR.
p
Režim prenosu (kopírovania) údajov
Prenos (kopírovanie) titulu alebo zostrihu scén
Prenos (kopírovanie) údajov jediným dotykom
Prenos (kopírovanie) viacerých titulov a zostrihov scén súčasne
Prenos (kopírovanie) údajov pomocou zoznamu prenosu (kopírovania)
Môžete zvoliť režim a kvalitu obrazu prenosu (kopírovania) údajov (pozri nižšie)
p
Režimy a charakteristiky prenosu (kopírovania) údajov
Charakteristiky
Čas prenosu (kopírovania)
údajov
údajov
Kvalita obrazu
Zachovanie kapitol/
miniatúrnych náhľadov
miniatúrnych náhľadov
Ďalšie úkony počas prenosu
(kopírovania) údajov
(kopírovania) údajov
Vysokorýchlostný režim
Údaje môžete preniesť (skopírovať)
vo veľmi krátkom čase. Rýchlosť
prenosu (kopírovania) údajov
môžete zvýšiť použitím disku
kompatibilného s vysokou
záznamovou rýchlosťou.Počas
vysokorýchlostného prenosu
(kopírovania) údajov môžete
zaznamenávať a prehrávať
záznamy na pevnom disku.
vo veľmi krátkom čase. Rýchlosť
prenosu (kopírovania) údajov
môžete zvýšiť použitím disku
kompatibilného s vysokou
záznamovou rýchlosťou.Počas
vysokorýchlostného prenosu
(kopírovania) údajov môžete
zaznamenávať a prehrávať
záznamy na pevnom disku.
Pozri nižšie uvedenú časť "Približné
časy prenosu (kopírovania)
údajov".
časy prenosu (kopírovania)
údajov".
Pôvodná kvalita obrazu
Áno*
Môžete zaznamenávať/prehrávať
záznamy na pevnom disku.
záznamy na pevnom disku.
Normálna rýchlosť (XP, SP, LP, EP, FR)
Na 1 disk môžete údaje zaznamenávať
dlhší čas.Napríklad v režime LP môžete
na jeden disk (4,7 GB) uložiť až 4 hodiny
záznamu (napr. 1-hodinový TV seriál).
dlhší čas.Napríklad v režime LP môžete
na jeden disk (4,7 GB) uložiť až 4 hodiny
záznamu (napr. 1-hodinový TV seriál).
Rovnaký čas, ako trval záznam
zdrojového záznamu.
zdrojového záznamu.
Môže sa zmeniť*
Nie (Jeden titul sa zaznamená ako jedna
kapitola. Obnovia sa pôvodné
nastavenia miniatúrnych náhľadov.)
kapitola. Obnovia sa pôvodné
nastavenia miniatúrnych náhľadov.)
Nie
Len jednu epizódu v režime
XP
Štyri epizódy v režime LP
XP
Štyri epizódy v režime LP