Panasonic dmr-e65eg Instruction Manual
Ref
e
re
ntie
Index
Aansluiten
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8AV3 ingangsaansluitingen . . . . . . . . . 35DV-ingangsaansluiting . . . . . . . . . . . . 35
Satellietontvanger,
Satellietontvanger,
digitale ontvanger, decoder . . . . . . . . 9
Televisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8Versterker, systeemcomponent . . . . . . 9Videorecorder . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 35
Afsluiten (Finalize). . . . . . . . . . . . . . 39, 49Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Afspeellijsten maken . . . . . . . . . . . . . . 32Afstandsbedieningscode . . . . . . . . . . . 13Afstemmen
Afstemgegevens downloaden . . . 10, 46Auto-Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 46Handmatig (Manual) . . . . . . . . . . . . . 45
Automatische DV-opname . . . . . . . . . . 35
Beeldinstellingen . . . . . . . . . . . . . . 29, 42Beeldscherm
Menu’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Statusmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . 29Taal (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Beeldverhouding . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Beveiliging
Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Chasing Play weergavefunctie . . . . . . 17Classificatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42CPRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Dialog Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Direct Navigator . . . . . . . . . 22, 27, 30, 34Directe TV-opname . . . . . . . . . . . . . . . . 18DPOF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 49
DVD-R (DVD-R-discs geschikt maken
voor afspelen op andere apparatuur—
Finalize) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
DVD-RAM, DVD-R . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
DVD-R (DVD-R-discs geschikt maken
voor afspelen op andere apparatuur—
Finalize) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
DVD-RAM, DVD-R . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Eigenschappen
Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ext Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 44
Fabrieksinstellingen(Shipping Condition) . . . . . . . . . . . . . . . 41Flexibel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Formatteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 49
FR (Flexibele opnamefunctie). . . . . . . . 17
Functie
FR (Flexibele opnamefunctie). . . . . . . . 17
Functie
Opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Stilstaand-beeldfunctie (Still Mode) . . 42
FUNCTIONS venster . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gedeeltelijk wissen (Partial Erase) . . . 31Gelijktijdig opnemen en afspelen . . . . 17Geluid
Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Eigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Ontvangst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Taal (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Geluidsspoor (Soundtrack) . . . . . . . . . 28
Handmatig springen . . . . . . . . . . . . . . 23Herhaalde weergave (Repeat Play) . . . 29Hoofdstuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 30Hoofdstuk maken
(Create Chapter) . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31
(Create Chapter) . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31
JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 49
Kanaal
Afstemgegevens downloaden . . 10, 46Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Auto-Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 46
Kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Klokinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Kopiëren (afspeellijst) . . . . . . . . . . . . . 33
Landinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 49
Menu
Beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Miniatuurafbeelding veranderen(Change Thumbnail) . . . . . . . . . . . . . . . 31MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Naam invoeren
Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tekst invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 31
Tekst invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 31
Ondertitels (Subtitle) . . . . . . . . . . . . . . 28Opnamehoek (Angle) . . . . . . . . . . . . . . 28Opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Automatische DV-opname. . . . . . . . . 35
Directe TV-opname . . . . . . . . . . . . . 18External Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Flexibel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . 18Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–21
Directe TV-opname . . . . . . . . . . . . . 18External Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Flexibel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . 18Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–21
PC-kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PCM Down Conversion . . . . . . . . . . . . 43Playback NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Progressive . . . . . . . . . . . . 12, 29, 44, 49
PCM Down Conversion . . . . . . . . . . . . 43Playback NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Progressive . . . . . . . . . . . . 12, 29, 44, 49
Q Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 50Quick View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Reinigen
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Hoofdapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
RGB
Ingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Uitgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 44
Ruisonderdrukking (NR)
AV-in NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Playback NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SD-kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41S
SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41S
HOW
V
IEW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Standaardinstellingen(Default Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Statusmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Stilstaand beeld
Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Stilstaande beelden kopiëren . . . . . . . . 36
Stroombesparing (Power Save) . . . . . . 41
Stroombesparing (Power Save) . . . . . . 41
Taal
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Codelijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Geluidsspoor (Soundtrack) . . . . . 28, 42Ondertitels (Subtitle) . . . . . . . . . . 28, 42
Teletekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17TIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 49
Time Slip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23Timeropname . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–21Titel splitsen (Divide Title) . . . . . . . . . . 31Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29TV-systeem (PAL/NTSC) . . . . . . . . . . . 46TV-type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Time Slip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23Timeropname . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–21Titel splitsen (Divide Title) . . . . . . . . . . 31Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29TV-systeem (PAL/NTSC) . . . . . . . . . . . 46TV-type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
V.S.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 50
Weergave-hervattingsfunctie . . . . . . . 23Wissen
Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 33Alle titels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Hoofdstuk . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31, 33Map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31
Hoofdstuk . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31, 33Map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31
Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories.
“Dolby” en het dubbel D-symbool zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories.
“Dolby” en het dubbel D-symbool zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories.
“DTS” en “DTS 2.0
iDigital Out” zijn handelsmerken van Digital
Theater Systems, Inc.
S
HOW
V
IEW
is een handelsmerk van Gemstar Development
Corporation. Het S
HOW
V
IEW
systeem wordt gefabriceerd onder
licentie van Gemstar Development Corporation.
MPEG Layer-3 compressiemethode voor audio-bestanden
vervaardigd onder licentie van Fraunhofer IIS en Thomson multimedia.
vervaardigd onder licentie van Fraunhofer IIS en Thomson multimedia.
Auteursrechtelijk beschermde technologie is in dit systeem
ingebouwd. Deze technologie is beschermd door
methoderechten van bepaalde V.S. octrooien en andere
intellectuele eigendomsrechten in het bezit van Macrovision
Corporation en andere rechtseigenaars. Elk gebruik van deze
auteursrechtelijk beschermde technologie dient goedgekeurd te
zijn door Macrovision Corporation. Zonder de uitdrukkelijke
toestemming van Macrovision Corporation mag deze
technologie niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan
de weergave van videoprogramma’s in de huiskamer of in een
andere beperkte kring. Omvormen of demonteren is verboden.
ingebouwd. Deze technologie is beschermd door
methoderechten van bepaalde V.S. octrooien en andere
intellectuele eigendomsrechten in het bezit van Macrovision
Corporation en andere rechtseigenaars. Elk gebruik van deze
auteursrechtelijk beschermde technologie dient goedgekeurd te
zijn door Macrovision Corporation. Zonder de uitdrukkelijke
toestemming van Macrovision Corporation mag deze
technologie niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan
de weergave van videoprogramma’s in de huiskamer of in een
andere beperkte kring. Omvormen of demonteren is verboden.
≥SD logo is een handelsmerk.
≥Sommige gedeelten van dit product zijn auteursrechtelijk
≥Sommige gedeelten van dit product zijn auteursrechtelijk
beschermd en worden geleverd onder licentie van ARIS/
SOLANA/4C.
SOLANA/4C.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
vw
RQT7544-H
F0504MY0
7544duBook.book Page 56 Tuesday, May 11, 2004 5:19 PM