Panasonic DMRE60EG Instruction Manual

Page of 76
44
Lecture des images fixes
Introduction/Retrait de la Carte SD/PC
[SD/CARD]
≥Lorsque l’indicateur carte (“SD” ou “CARD”) clignote sur 
l’afficheur de l’appareil, la carte est lue ou écrite. Ne pas 
éteindre le lecteur ou retirer la carte. Une telle action peut 
provoquer un mauvais fonctionnement ou la perte du 
contenu de la carte.
ªLogement Carte SD
Introduire la carte
(1) Appuyez vers le bas.
(2) L’étiquette doit être retournée vers le haut avec l’encoche vers 
l’intérieur.
(3) Introduisez la carte directement à l’intérieur jusqu’à ce qu’elle 
se mette correctement en place.
(4) Soulever la languette jusqu’à percevoir un déclic et jusqu’à ce 
qu’elle soit alignée avec la carte.
Retrait de la carte
(1) Appuyez vers le bas.
(2) Appuyez au centre de la carte.
≥Soulever la protection après avoir retiré la carte.
ªLogement Carte PC
Introduire la carte
(a) Maintenir la carte par le coin et l’insérer jusqu’à ce qu’elle soit 
en place.
≥Ne pas appuyer directement sur la carte mémoire.
(b)
2 Aligner pour faire correspondre le repère.
(c) Les bornes de connexions devant l’appareil.
(d) Le côté portant l’étiquette vers le haut.
Retrait de la carte
(1) Poussez.
(2) La touche d’éjection de la carte PC sort.
(3) Poussez à nouveau.
≥Si vous utilisez un adaptateur, retirez-le en même temps que 
la carte.
≥Si la touche d’éjection de la carte PC (40) sur l’appareil ne 
sort pas, appuyez à nouveau sur la carte et répétez les 
opérations de (1)–(3) pour le retrait de la carte.
Sélection de l’unité et du dossier
[SD/CARD] [RAM]
1) Le lecteur enregistreur étant arrêté
Appuyez sur [FUNCTIONS] 
(11).
2) Utilisez [
3, 4, 2, 1] (10) pour sélectionner “JPEG” et 
appuyez sur [ENTER] 
(10).
3) Utilisez [
3, 4] (10) pour sélectionner “Entrée” et appuyez sur 
[ENTER] 
(10).
4) Utilisez [
2, 3, 4] (10) pour sélectionner l’unité (SD CARD/
PC CARD/DVD) et appuyez sur [
1] (10).
≥Une liste de dossiers 
valides apparaît dans 
l’unité.
(a) Unité
(b) Nom du dossier
(c) Numéro du dossier
(d) Numéros des 
scènes (images 
fixes) et fichiers figurant dans le dossier sélectionné
5) Utilisez [
3, 4] (10) pour sélectionner le dossier de l’image 
fixe.
≥Vous pouvez également sélectionner un dossier d’images 
fixes en entrant un nombre de 3 chiffres à l’aide des touches 
numériques 
(4).
≥Il est possible de donner un titre au dossier.
6) Appuyez sur [ENTER] 
(10).
Pour votre information
≥“Scène” et “Fichier” renvoient aux numéros que contient le 
dossier sélectionné. Les sous-fichiers ne sont pas inclus.
≥S’il y a plus d’un dossier de niveau supérieur, appuyez sur [:] 
ou [
9] (6) pour passer de l’un à l’autre. (Voir Note sous 
“Dossiers pouvant être affichés/sauvegardés”, page 11)
Pour donner un titre au dossier
Il est possible d’entrer un maximum de 36 caractères.
Après avoir sélectionné le dossier des images fixes à afficher 
(passage 5 de l’opération “Sélection de l’unité et du dossier”),
1) Utilisez [
1] (10) pour sélectionner “FOLDER TITLE” et 
appuyez sur [ENTER] 
(10).
2) Entrer le titre. (page 31)
Remarque
≥Les titres ayant été entrés en utilisant cet appareil ne seront pas 
affichés sur les autres appareils.
≥Les titres de dossier ayant été entrés en utilisant cet appareil ne 
seront affichés que si vous utilisez cet appareil. Les dossiers 
entrés en utilisant cet appareil sont écrits sur le fichier 
TITLE.DVD.
≥S’il n’y a pas suffisamment d’espace pour entrer les titres ou si la 
limite du nombre de fichiers a été dépassée (page 11), il n’est 
pas possible d’entrer le titre.
[SD/CARD] [RAM]
≥Lorsque la carte est protégée (page 11) ou lorsque le disque est 
protégé (page 32, 70), il n’est pas possible d’effacer les images 
fixes.
N’introduire ou ne retirer la carte SD/PC qu’après avoir 
éteint l’appareil.
 (1)
 (3)  (2)
 (4)
carte
 (1)  (2)
(a)
(b)
(c)
(d)
 (1)
 (2)
 (3)
Disque:
Il n’est pas possible d’ouvrir le tiroir de disque lorsque 
l’écran des images fixes est affiché.
JPEG
RETURN
ENTER
SELECT
Entrée
CARTE PC            100CDPFP
1/2
Album
Diaporama
Copier
Copier toute la carte
JPEG
JPEG
Entrée
RETURN
ENTER
CARTE PC            100CDPFP
\DCIM\100CDPFP
Scènes 0046
Fichier 0046
001       100CDPFP
CARTE SD
CARTE PC
DVD
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
0    
– 
   9
N
o
(c)
(d)
(b)
(a)
DVD(PAL).book  44 ページ  2003年5月7日 水曜日 午前9時47分