Panasonic DMRE60EG Instruction Manual

Page of 76
33
DISC INFORMATION (fortsättning)
Märk
≥Datorinformation och stillbilder (JPEG, TIFF) går inte att radera.
≥Den här skivtiteln raderas också.
≥Om skyddet är aktivt på ett enda av programmen (sid. 36) går det 
inte att radera alla.
Information
≥Ingenting raderas om skivan är skrivskyddad (sid.s 32, 70).
Formatera
[RAM]
Vissa DVD-RAM-skivor är oformaterade. Du måste formatera 
dessa skivor innan du kan använda dem i spelaren. Formateringen 
låter dig ocksa radera allt skivinnehåll.
Förberedelser
≥Ställ [DVD, TV] (19) på “DVD”.
≥Sätt i den skiva du vill formatera.
När du följt steg 1 till 2 för “Lägga på titel”(sid. 32), gå igenom 
följande steg:
3
Använd [
34(10) för att välja “Format” och tryck 
på [ENTER] 
(10).
4
 Använd [
2(10) för att välja “Yes” och tryck på 
[ENTER] 
(10).
5
 Använd [
2(10) för att välja “Start” och tryck på 
[ENTER] 
(10).
≥Formateringen startar.
Meddelandet “Formatting is complete” visas när 
formateringen är färdig.
Alla inspelningar raderas definitivt när en skiva formateras. 
Kontrollera skivan noggrant innan du formaterar den, så att den 
inte innehåller program du vill spara.
ªStoppa formateringen
Välj “No” i steg 4 eller “Cancel” i steg 5 och tryck på [ENTER] 
(10).
Eller
Tryck på [RETURN] 
(28).
Märk
Stäng inte av spelaren och koppla inte bort nätkabeln medan 
meddelandet “Formatting the disc” visas på TV:n.
Det kan medföra att skivan blir oanvändbar.
(Det kan ta upp till 70 minuter. Du kan avbryta formateringen om 
det tar mer än 2 minuter. Gör det genom att trycka på [RETURN] 
(28). Skivan måste omformateras om du gör så.)
≥Alla data på skivan raderas när den bli formaterad, inklusive 
inspelningar som gjorts på den här spelaren. Datorskrivna data 
på skivan raderas också.
Information
≥Skivan kan inte formateras om skrivskyddstappen har satts på 
“PROTECT”. Frigör skyddet för att kunna fortsätta (sid. 70).
≥Formatering går inte att utföra på DVD-R eller CD-R/RW.
≥Meddelandet “Unable to format” visas när du försöker 
formatera skivor som den här apparaten inte kan använda.
≥Om du har använt direktnavigatorn för att skydda ett program 
(sid. 36), så visas meddelandet “Contents on the disc have 
been protected. Start formatting the disc?”
 i steg 5. Välj 
“Start” om du vill formatera skivan. Innehållet raderas, även om 
det är skyddat.
Avsluta—Skapa DVD-Video
[DVD-R]
Du kan spela DVD-R-skivor på kompatibla DVD-spelare genom att 
avsluta dem i den här apparaten, och göra dem till DVD-Video.
Menyer du skapar med den här apparaten kan också användas på 
spelaren.
Förberedelser
≥Ställ [DVD, TV] (19) på “DVD”.
≥Sätt i den skiva du vill avsluta.
När du följt steg 1 till 2 för “Lägga på titel”(sid. 32), gå igenom 
följande steg:
3
Använd [
34] (10) för att välja “Finalize” och tryck 
på [ENTER] 
(10).
4
 Använd [
2] (10) för att välja “Yes” och tryck på 
[ENTER] 
(10).
5
 Använd [
2] (10) för att välja “Start” och tryck på 
[ENTER] 
(10).
≥Avslutningsfasen startar.
Meddelandet “Finalizing is finished” visas när avslutningen är 
färdig.
ªStoppa avslutningsfasen
Välj “No” i steg 4 eller “Cancel” i steg 5 och tryck på [ENTER] 
(10).
Eller
Tryck på [RETURN] 
(28).
Märk
≥Stäng inte av apparaten och koppla inte ur nätkabeln medan 
meddelandet “Finalizing the Disc” visas på TV:n. Skivan kan 
annars bli oanvändbar.
≥Du kan bara avsluta DVD-R-skivor som spelats in på den här 
apparaten.
≥Du kan inte spela in på DVD-R-skivor som avslutats.
≥Program som är längre än 5 minuter delas upp på avsnitt om 
omkring 5 minuter.
≥De markeringar du satt in (sid. 19) förloras.
≥Avslutandet tar omkring 15 minuter.
Format Disc
All contents of this disc will be  
completely erased.
Start formatting the disc ?
Start
Cancel
Finalize
Finalize will make this disc playback only.
Start finalizing the disc ?
Start
Cancel
DVD(PAL).book  33 ページ  2003年5月2日 金曜日 午前9時6分