Panasonic DMRES35V Operating Guide
99
56
EXT-L
XP, SP
LP, EP
DVD
VHS
REC
PLAY
4
8
12
COPYING
Quick View
3
7
11
RAM
STOP
2
6
10
1
5
9
1
Interruttore di attesa/accensione : Premerlo per disporre l’apparecchio nel modo d’attesa o per accenderlo. Durante il modo d’attesa,
l’apparecchio continua a consumare una piccola quantità di corrente.
Quando viene disposto nel modo d’attesa, questo apparecchio non viene separato dalla rete elettrica.
l’apparecchio continua a consumare una piccola quantità di corrente.
Quando viene disposto nel modo d’attesa, questo apparecchio non viene separato dalla rete elettrica.
10
9
3
4
2
5
6
7
11
12
8
2
Frontalino
Indica che il Timer è pronto o una registrazione a Timer.
Terminale d’entrata
AV3
AV3
Indica il supporto inserito
Registrazione in corso nel lettore scelto. Lampeggia
brevemente pima dell’avvio di una registrazione a Timer.
brevemente pima dell’avvio di una registrazione a Timer.
Ora attuale, contatore di registrazione/riproduzione,
diversi messaggi
diversi messaggi
Modalità di registrazione / Tutto attivato: Modalità FR
registrazioni flessibili / registrazioni programmate a Timer.
registrazioni flessibili / registrazioni programmate a Timer.
.
8
START
Inizio di una funzione (copiare)
COPY
Copia in corso
STOP
Termine di una funzione (copiare)
PROG FULL Tutte le 16 posizioni di registrazione a Timer sono
occupate
UNSUPPORT Formato del disco non supportato
UNFORMAT Il disco non è formattato
X HOLD
Accesso autorizzato attivo
Segnalazioni di errore
Visualizzazioni sul Display
Riproduzione in corso dal lettore scelto
Tasto selezione
programma
programma
Selezione del lettore
VHS o DVD
VHS o DVD
Interruttore di
attesa/accensione
PLAY : Riproduzione
REC: Registrazione
External-Link: Registrazione a timer in corso da un
apparecchio esterno.
apparecchio esterno.
Entrata S VIDEO
AV3
AV3
Avvolgim./
Riavvolgimento
Riavvolgimento
Ricerca immagini
durante la riproduzione..
durante la riproduzione..
Entrata DV
Copiare
Ulteriori messaggi
EJECT: Estrazione cassetta.
OPEN/CLOSE: Apertura/
chiusura dello scomparto
disco
disco
Indica il lettore scelto
Vano cassette
Scomparto disco
Display
PLEASE WAIT Attendere prego
DVD 1, 2, 3
Codice telecomando errato
SETUP
Vi trovate in menu Impostazioni
READ
Il disco viene letto
No READ
Il disco non può essere letto
FINAL
Il DVD viene finalizzato
No CASSETTE Cassetta non inserita
No DISC
Disco non inserito
PROTECT
Disco protetto dalla scrittura
RETURN
Annullamento di una funzione
JETREW
Riavvolgimento veloce della cassetta VHS in corso
OFF0:30
Il tempo di registrazione impostato è di 30 minuti
REPEAT
Riproduzione continua impostata
VHS
EXT-L