Panasonic DMRE60EG Instruction Manual

Page of 76
69
Glossar (Fortsetzung)
≥Die Standard-Einstellungen für “VPS/PDC” sind je nach Land unterschiedlich. Sehen Sie in der folgenden Tabelle nach.
≥Wenn der Sender keine VPS/PDC-Signale überträgt, erscheint “jjj” im Menü für die Timer-Programmierung unter “VPS/PDC”.
≥Der Beginn der Aufnahmen kann unter Umständen nicht korrekt aufgenommen sein.
Titel/Kapitel (DVD-Video)
DVD-Videos werden in größere Abschnitte, Titel genannt, und kleinere Abschnitte, Kapitel genannt, aufgeteilt. Die Nummern, die diesen 
Abschnitten zugewiesen werden, heißen Titelnummern und Kapitelnummern.
Beispiel
(1) Titel 1
(2) Titel 2
(3) Kapitel 1
(4) Kapitel 2
(5) Kapitel 3
Stück
Dies ist der kleinste Abschnitt auf einer CD und auf einer Video-CD. Normalerweise handelt es sich um ein einziges Lied.
Beispiel
(1) Stück 1
(2) Stück 2
(3) Stück 3
(4) Stück 4
(5) Stück 5
Selbstdiagnose
Das Selbstdiagnose-Display erscheint, wenn es ein Problem mit dem Gerät gibt.
Die Service-Nummern in der Tabelle erscheinen, wenn ein Problem auftritt.
≥Die Service-Nummern bestehen aus einem “U” gefolgt von zwei Ziffern.
S
HOW
V
IEW
-Programmierung
Änderungen der S
HOW
V
IEW
 
Programmstartzeit
Nicht-S
HOW
V
IEW
-
Programmierung
Belgien, Niederlande, Schweden, 
Dänemark, Finnland, Norwegen
Ein
Aus
Aus
Deutschland, Schweiz, 
Österreich
Ein
Ein
Ein
Italien, Spanien, Portugal, 
Sonstige Länder
Aus
Aus
Aus
Service-
Nummer
Status des Geräts
Lösungen
NO READ 
(KEIN LESEN)
Die Disc ist schmutzig oder sehr 
stark verkratzt.
≥Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt “Pflege und Handhabung”, um eine 
verschmutzte Disc zu säubern. (Seite 66)
≥Die Disc kann nicht wiedergegeben werden, wenn sie verkratzt ist und diese 
Anzeige nicht ausgeblendet wird.
Es ist eine ungeeignete Disc eingelegt, 
die nicht gelesen werden kann.
≥Es ist eine ungeeignete Disc eingelegt, die nicht gelesen werden kann. 
Wechseln Sie die Disc.
Der DVD-RAM/PD-Linsenreiniger hat 
den Reinigungsvorgang beendet.
≥Entfernen Sie den Reiniger aus dem Gerät.
UNSUPPORT 
(NICHT 
UNTERSTÜTZT)
Sie haben eine Disc eingelegt, die 
nicht für die Wiedergabe oder 
Aufnahme geeignet ist.
≥Legen Sie eine Disc ein, die für die Wiedergabe oder Aufnahme auf dem 
Gerät geeignet ist. (Seite 9)
U14
Das Gerät ist heiß.
≥Das Gerät wechselt aus Sicherheitsgründen automatisch in den Standby-
Modus und kann nicht verwendet werden. Warten Sie etwa 30 Minuten, bis 
die entsprechende Service-Nummer ausgeblendet wird.
≥Wählen Sie bei der Installation des Geräts einen Standort mit guter Belüftung aus.
≥Blockieren Sie nicht den Lüfter auf der Geräterückseite.
U99
Das Gerät funktioniert nicht richtig.
≥Drücken Sie die Taste [Í/I], um das Gerät in den Standby-Modus zu 
schalten. Drücken Sie die Taste [
Í/I] erneut, um das Gerät einzuschalten.
REMOTE
DVD
Ein falscher Fernbedienungscode wurde 
gewählt.
≥Wechseln Sie zum richtigen Code. (Seite 60)
RECOVER 
(WIEDERHER-
STELLUNG)
Ein Stromausfall hat sich ereignet 
oder das Netzkabel wurde gezogen, 
während das Gerät eingeschaltet 
war.
≥Das Gerät führt den Wiederherstellungsprozess durch. Warten Sie, bis die 
Meldung ausgeblendet wird.
(1)
(2)
(3)
(4)
(3)
(4)
(5)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Service-Nummer
DVD(PAL).book  69 ページ  2003年8月4日 月曜日 午前11時26分